专栏名称: 谷大白话
THERE'S NO『俗』WITHOUT『谷』 专注美剧/电影/脱口秀/笑话/新闻/俚语/扯淡/三俗30多年
相关文章推荐
天玑-无极领域  ·  #为什么身边的姐弟恋越来越多了# ... ·  昨天  
中产先生  ·  历史性一刻:华人统治美国半导体 ·  昨天  
媒哥媒体招聘  ·  急聘影视制片助理,直推进组可实习 ·  2 天前  
混知  ·  洗衣机没做这一步,衣服越洗越脏! ·  4 天前  
51好读  ›  专栏  ›  谷大白话

魁梧奇伟 健壮彪悍 | 稳如神的老司机

谷大白话  · 公众号  · 自媒体  · 2017-11-17 21:41

正文

春晚般欢乐热闹的《雷神 3:诸神黄昏 》全球票房近七亿美元,大陆票房也快七亿RMB了。除了大魔王sama的霸气,诸神皇婚的官糖,80年代的配乐和无处不在的段子,锤哥 Chris Hemsworth 闪着天神光芒的肌肉 ,也给我们带来了深入灵魂的视觉冲击。




印象有多深刻呢?这么说吧,如果在影院出口3D眼镜归还处摆摊儿卖健身卡,估计看完《雷神3》的男观众有一半以上会当场掏钱。




Chris Hemsworth今年 三十有四 ,按微博群众心目中的标准,已步入『油腻中年』的岁数了。当"海总"不但不油腻,反而拥有比年轻人更健美的体魄。若用一个词来形容海总Chris的身材的话,我觉得应该是:


【ripped】 adj.

如刀削斧刻般线条分明的

(可脑补古希腊罗马的大理石神像)



或者是

【bulging】 adj.

挺拔凸出高高隆起的

(当然,用在不同部位有不同意思)



也可以是

【beefy】 adj.

气吞山河健壮如牛的

(另一个意思是:味道像牛肉的)




当然还有bulky,  muscular, brawny, burly, husky 等等。不过


最贴切的是

【god-like】 adj.

世间难觅像神一般的

(虽然设定成外星人了,但比较来源还是神)







更不可思议的是,导演Taika Waititi爆料,由于 Chris 肌肉太壮,所以不得不在后期用特效修得更小一些......


头一次听说把肌肉往小了修的! 还让不让人活了!


不过Chris的肌肉并非天生,而是多年心血和汗水的结晶。青年Chris和"中年"Chris的对比。



想到片中一个梗。绿巨人班纳博士说,大脑是人体最大的肌肉。雷神回答: I’ve got more muscle, so technically more brains!


比如雷神3拍摄前,他就在健身房疯狂训练,在两个私人健身教练的帮助下增重 20 磅。


词汇:workout健身,trainer健身教练,

gym健身房,gym buddy 健身伙伴


(gym buddy非常重要。如果你能找到像阿斯加德兄弟俩一样相亲相爱又互相较劲的gym buddy的话,你的健身效果会突飞猛进!如下图:)




Chris私人健身教练之一是前海军陆战队海豹突击队队员,特种兵 Duffy Gaver 。他主要负责 Chris 的手臂和肩膀的练习。


词汇:肱二头肌biceps,

肱三头肌triceps。


词源很简单,bi两个,tri三个。比如bicycle和tricycle。有个笑话是 I'm not bisexual. I'm trisexual. Because I try everthing.








请到「今天看啥」查看全文