专栏名称: 西外英语
跟着西外君,学英语看世界!英语口语、单词、语法、听力等超多干货应有尽有;国外文化,热点趣闻,时尚八卦,精彩不容错过。学最地道的英语知识,看不一样的世界。更有海量英语学习资源可以免费领取!你还在等什么~??快到碗里来!
目录
相关文章推荐
中国国家地理  ·  科考旅行 | 古蜀文明历史地理考察报名 ·  昨天  
超级数学建模  ·  德国“授权”到期 , 「进口德绒」被99元清 ! ·  3 天前  
超级数学建模  ·  限时领 | ... ·  3 天前  
超级数学建模  ·  这瓶面霜,让你明白抗老意义在哪!28天淡化法 ... ·  2 天前  
超级数学建模  ·  限时领 | ... ·  4 天前  
51好读  ›  专栏  ›  西外英语

“我无语了”可不能用"I'm no word."哦!

西外英语  · 公众号  ·  · 2021-08-08 20:19

正文



@艾米教英语

昨天小红和小西去买奶茶,天气热,买奶茶的人一大波接着一大波,小红排了很久,后面的人都比她先拿到奶茶,最后她很生气地说道 "I'm no word.(我都无语了) "


虽然小西也表示店员的问题让我们等那么久,很让人生气,但是小红”我无语了“不是这样说的!

我无语了


1. bite back

bite
英 [baɪt]   美 [baɪt]
v. 咬;叮;蜇;咬饵;上钩
n. 咬;(咬下的)一口;小量食物;简单的一餐

bite back字面意思看起来是”咬回去“的意思,其实它还有” 把(话)咽回去,强忍不说话 “的意思。

A scream rose to her lips again. She had to bite it back.
她想尖叫,又不得不忍了回去。

2. speechless

speechless
英 [ˈspiːtʃləs]   美 [ˈspiːtʃləs]
adj. (尤指气得或惊讶得)说不出话的

Laura was speechless with rage.
劳拉气得说不出话来。

3. lost for words

lost for words
英 [lɒst fɔː(r) wɜːdz]   美 [lɔːst fɔːr wɜːrdz]
(尤指因非常吃惊而)说不出话来,无以言表

She was gaping at it, lost for words.
她目瞪口呆地看着这场面,一时语塞。

*素材图片来源于网络,侵删


快来关注视频号 【艾米教英语】 吧~

◆◆
往期推荐

◆◆

“不穿比基尼怎么打球?”挪威女运动员被“强制性感”,100000名网友怒了!!






请到「今天看啥」查看全文