专栏名称: 神奇麻麻在哪里
瓜妈,中科院发育学博士,看得懂脑电波,唱得响儿歌,做得精辅食。有两个高知不高冷的闺蜜,时尚辣妈土根妈和职场女神元妈,三个人将一起呈现给麻麻们神奇的带娃旅程。
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  神奇麻麻在哪里

儿时最爱!写给小宝的百年经典童话,百处翻翻设计好玩到飞起来!

神奇麻麻在哪里  · 公众号  ·  · 2018-07-31 09:34

正文


一说到读绘本,我们脑子里下意识出现的一长串书单里一定都有几本流传百年的经典童话故事: 《小红帽》、 《灰姑娘》、 《三只小猪》、《杰克和魔豆》、《金发姑娘》、 《三只聪明的山羊》等等。


太有趣, 每一本都 是我们儿时的最爱啊 ,整个童年 最少都反复听过10遍 所有情节都烂熟于心,可直到现在,每次看到了,依然有欲望翻到最后的大结局。 这就是 经典童话永恒的魅力 ,可以让我们久久回味和思考。


好想读给我们的宝宝听。



但要找到一套适合给低幼宝宝读的童话故事绘本太难了!


瓜爸就曾有过一次非常不开心的购书经历。


那时候,他看到我和瓜瓜每次读绘本都读得那么开心,感觉不会讲故事的自己被排挤了。跃跃欲试地想给瓜瓜读绘本,上网 一口气 买了《格林童话》、《安徒生童话》等等世界经典童话合集,用他的话说“ 我小时候听过的,讲讲应该轻松的 ”。


结果,第一天就铩羽而归了,气冲冲地拿着书跑出来和我抱怨,“ 这什么内容啊,乱糟糟的,好好的孩子都给教坏了 (大意是这样) ”。


我PO一小段,你们感受下,太毁三观了!出版这样的童书,良心不会痛吗?!


小克劳斯利用死去的祖母讹钱还沾沾自喜。


瓜爸以为童话故事都一样,随便买买就好了,但其实不是,像这些百年经典童话故事,因为 是公版书 ,不涉版权、版税,也就是说, 谁都可以印, 这类书又不愁市场,有小孩的家庭基本都要买,所以, 质量 (包括内容和印刷)就很难保证了, 参差不齐 版本的选择就显得极为重要。



虽然我觉得不必刻意对娃回避现实,但还是要适度而为,因为娃还小,心性还没定呢, 太过暴力、血腥的内容会影响宝宝人格健全


这就违背了我们给宝宝读童话故事的初衷。


读经典童话故事最大的意义在于,它们能 以温和有爱的方式告知宝宝世界的正、反两面 ,让他们知道生活有美好善良的一面,也有残酷、黑暗的一面, 既不会因为被过度保护而变得傻白甜,也不会因为见到的都是丑恶、阴暗而对人性丧失信心,充满戾气


了解人生的幸福和灾患,然后勇往直前,并能担当起将来会发生的事变之结果。 这是我对瓜瓜的期盼。



后来,我就给瓜爸找了这套由童书界、插画界、出版界大咖们联袂打造的 《麦克米伦百年经典童话(6册) 》。 业界翘楚强强联手,品质有保障。


基础信息

开本:大12开

页数:大约20页

装帧:精装翻翻书

适读年龄:0-100岁

引进国:英国


不过,一开始我没想过要团这套书,因为觉得 这种百年经典童话,大家都知道,不需要我额外推荐了,而且早教机、音乐APP上都可以听电子版,没有非买不可的理由。


这次决定开团,要归功于瓜瓜早教班的一个小妹妹。


上个月,某周五下午,我去接瓜瓜放学,小妹妹走过来和我“告状 :“ 阿姨,瓜瓜的书不给我看,你可不可以叫他把公主书给我看 ”。


她说的是这本书,书名叫《金发姑娘》


我觉得蛮意外的,瓜瓜不是个小气的娃,还特别喜欢小女生(亲妈有时候看了都吃味 )。


瓜瓜和我解释说:“ 还没排到她,要排队的,每个人都要排队 ”。


原来,那周瓜瓜带了 《麦克米伦百年经典童话 》去学校分享, 小朋友们好喜欢,吃完午饭 (饭后半小时是学校规定的阅读时间) 就都围上来要看, 可书只有6本,轮了一周,还是有小朋友没看全,着急了,所以才和我“告状”。


我有点纳闷,这类童话故事小朋友们应该都听过了呀,怎么会迷成这样?


后来聊天了才知道,很多家长其实都给娃买过这些童话书,但他们选择的大都是 注音版,没有什么插画。难怪喜欢读图的宝宝们兴致缺缺了


注音版的《小红帽》


用早教班老师的话说,我们这一套 比学校阅读室的版本更好,内容好,图画美,还可以翻 ”,所以小朋友们都被迷倒了。


咱们一样一样来了解:


作者


作者是英国童书作家——斯蒂芬·塔克尔(Steven Tucker), 是一名老师,非常熟悉儿童心理 所改编的6个童话故事:《三只聪明的山羊》、《三只小猪》、《小红帽》、《杰克和魔豆》、《金发姑娘》、《灰姑娘》, 看似简单却蕴含着很重要的道德观和人生哲理,以及生活中的脉脉温情 比如,《小红帽》告诉我们不要随便和陌生人说话。



妈妈们都知道,一直以来,我都非常强调绘本的教育作用,就像德国作家席勒说的, 童话中的道理比其他任何说教对孩子的影响更大。 且它的影响是一辈子的,它所寓意的道理会 在宝宝人生的不同阶段发挥不同的指导意义。 我们成人后再来看这些童话,所看到的、所想到的,和儿时是不一样的。



作者对原版的 改编也非常到位 保留了经典桥段, 去掉了原来童话故事里那些血腥、恐怖、吓人的情节,剧情温暖、风趣, 更适合低幼宝宝。


比如:


  • 小红帽的故事里,外婆没有被大灰狼吃掉,而是被大灰狼关进了柜子里。


  • 灰姑娘的故事里,没有那对恶毒的继姐妹为了把脚塞进玻璃鞋而剪掉自己脚趾、脚跟愚弄王子的血腥情节,只是硬塞,画面还很滑稽,王子都差点憋不住笑出声


  • 还有,灰姑娘答应王子求婚的条件是“要一起做家务”,这真是 我见过的最妙的结局 了,那一刻,灰姑娘和王子是平等的。这才是正确的爱情观。


不愧是大师,太知道小朋友喜欢什么了!


而且,他还在每一本书里都设置了一些 幽默可爱的小细节 ,等着你们去发现哦,也是对宝宝观察力和专注力的小考验哦。


好的插画师能注意到每一个细小的细节,而这些小细节往往很容易被宝宝所发现!


嘘,我悄悄和你们剧透几个,都是瓜瓜发现的 (小朋友更擅长发现图画里的小细节)


1、每一本书的封面的翻翻页示意图,可以在正文里找到;


2、《金发姑娘》里,从金发姑娘溜进小熊家到逃走, 每一页都有一只老鼠 躲在角落里偷偷看着这一切,读书的时候别忘了和宝贝一起来找找看哦;



3、《小红帽》的外婆爱吃太妃糖。


坦白说,这些故事,瓜 瓜已经在他的早教机里听过很多次了 ,我原来是没有想过他会这么喜欢的,而且,书的内容也不同于他之前听到的版本,我还担心他会不会接受不了 (秩序敏感期的娃有时候很执拗) ,但 事实上,他超喜欢 ,不然也不会想到要带去学校分享。 插画对小朋友来说,意义重大啊。绘本没有了插画, 大概就像我们看没有字幕的外国电影一样,太难受了!


我问他更喜欢哪个故事,他说更喜欢书里的,因为觉得之前的版本,外婆被吃到狼肚子里就不能呼吸了,因为食道和气管是不能相同的,没有了氧气就活不成了,但 藏在柜里就不会死了 (小朋友的内心都很柔软) 。我很意外他能说出这番道理,看来平时的科普没白费



插画师


插画师则是我非常喜欢的 位世界顶级绘本大师— 蓝彼得金质勋章得主、 世界图书日指定插画师尼克 •沙拉特(Nick Sharratt)


他的作品色彩鲜明、图案大胆,非常受宝宝们喜欢, 每一个英国家庭都有一本他的作品 。他自己也说,如果把他卖出的书首尾相连,可以从伦敦一直铺到美国的波士顿。




他的书也非常适合给低幼宝宝做英语启蒙, 吴敏兰书单里就有6本他的书 ,我们 之前也给大家推荐过的他的书《Once upon a time》。


所以我也特别找出版社要了它的英文电子版、中英文音频分享给大家(具体领取办法见后面)。



翻开书 ,你就会发现它的 图文融合度极高,一般的版本完全没法比。


6本书, 100多个翻翻页 每个翻翻页都设计地格外精巧, 动手翻一翻 ,整个故事都动了起来 ,且这些翻机关还承担着推进故事情节的作用,可以很好 帮助低幼宝宝理解文字内容,同时激发想象力。


《杰克和魔豆》的内页


《小红帽》的内页


《三只小猪》的内页



《三只聪明的小山羊》的内页


出版社


这套书是国际十大童书出版机构之一、世界三大英语语言教学(ELT)出版机 构之一、 英国百年老社 麦克米伦Macmillan出版的,成立于1843年,百余年来,一直以其高质量的教育、学术、研究和文学类图书产品而蜚声于世。


而我们今天团的这套书,只看它 能以出版社的名字命名 就可见它的地位和意义,品质自然更出众。


  • 270mm×260mm的超大开本,硬壳精装设计,视觉效果超震撼;


  • 内页全部是进口优质纸张,非常厚实,小翻页的做工也很扎实;


  • 包装也很精致,可以说是收藏级别送人自用都非常适合。



在亚马逊上拿到了4.8高分


什么都很完美,唯一的遗憾是,因为是 临时决定要团,出版社只调到了3000套的量 ,所以,要的妈妈速度得快哈。 没有抢到也别急,我后面肯定会返的 ,这么经典的书,应该让每个娃都看看! 只是要迟几个月哈,因为里面的翻翻页是要人工制作的,印刷工期长。



接下来,仔细说说为什么要推荐这套书:


我为什么推荐


01
语言精练,情节跌宕,娃喜欢听、听得懂


学龄前宝宝的持续时间有限, 冗长的故事、复杂的故事情节 特别容易打消他们对阅读的积极性。


而这套书不管是语言、人物数量,还是剧情都非常符合低幼宝宝的认知水平和喜好。


1)、语言精炼动人,将原本2000多字的原版精简改编至一千字左右, 每本都是 15-20页的长度设计 ,恰到好处,非常 符合1-6岁宝宝的认知水平。


我们讲讲也很轻松。 被娃缠着读了一遍又一遍读过《不一样的卡梅拉》的妈妈肯定深有体会,绘本内容太长,很虐的


2、它的故事人物数量都控制在3-6个左右,《三只小猪》中的人物最多,但也不超过6个 (猪爸爸、猪妈妈、三只小猪和大灰狼) 这样一来,宝宝 可以快速抓住人物角色,不致发生混淆 ,他们对故事的兴趣也会更高。



3、且在内容上也存在一定的重复,比如《三只小猪》里就有三次大灰狼鼓起腮帮子吹房子的剧情,极大满足这群小P孩喜欢自己可以预测的故事的偏好。 当他知道或者可以容易地猜测接下来发生的情节时,他们可以从中感受到某种程度的力量。



平时我给瓜瓜读绘本,碰到喜欢的,他总是要我一遍一遍地读, 这套书他1却不爱听我说 ,只完整听过1、2次, 他喜欢自己看或者读给我听 ,虽然每次 讲的版本都不是很统一,但大体的剧情是对的


比如,讲《灰姑娘》,他每次都会给仙女取不同的名字,有时候是仙女继母,有时候是南瓜仙女,有时候是仙女阿姨;仙女用的道具也不同,有时是权杖,有时是魔法棒,还有一次说是“能量棒”(真的是小吃货)。




02
功能丰富,有教育意义,很锻炼想象力,又涨知识!


每个宝宝都有必要接触童话,那些天马行空的情节、稀奇古怪的想法、神奇美好的主人公,带给他们的,绝不仅仅是一个故事那么简单。


  • 每一次阅读都是一次想象的放飞,在这里任何事物都能成为主角,什么情况都有可能会发生, 日本儿童教育家鸟居昭美说,“ 为了培养孩子的创造力和想象力,请多给孩子讲童话故事 ”。



  • 每一个童话故事都有自己的寓意,本本经典,非常有阅读价值, 每一本都值得珍藏


《小红帽》:不要随便和陌生人说话。

《三只小猪》:做事不要图省事;

《杰克和魔豆》:面对生活中的困难,要向杰克一样勇敢;

《金发姑娘》:要听妈妈的话;

《三只聪明的小山羊》:遇到困难时时,要保持冷静机智,积极开动脑筋;

《灰姑娘》:对未来充满希望,保持善良的心,一定会得到幸福的生活。


  • 而且还非常涨知识:


哪只碗最大,哪只是小一点,哪只是最小?


猪妈妈生了几只小猪?


草房子、木房子、砖头房,哪种材质建房子更结实?


03
中英双语音频,讲讲很轻松

这套书还有配超纯正的中、英音频, 扫描书本封底的二维码就可以听故事,超级方便

音频超赞的,听起来特别像电影里的旁白, 抑扬顿挫的语调变化,惟妙惟肖的模仿音,恰到好处的节奏把控,为宝宝们打造出烂漫美好的童趣世界, 还有各种音效,引入入胜。

妈妈们再也不用担心不会读或没时间给娃讲故事了!



除了音频,还附赠 英文电子版故事书 ,相当于 花一套的钱,同时拥有了中英双语版,配合英文音频 ,正好给娃磨耳朵,一书多用,一举多得!







请到「今天看啥」查看全文