250221纪实72小时：在岩手豪雪地区的超市（下载链接＆内容介绍）

↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑

250221纪实72小时：在岩手豪雪地区的超市

有特大的牛肉块，还有伊势大虾和鳕鱼子等海产品也是很多。本次拍摄舞台是在岩手县西和贺町，唯一的一家超市里。这里是一个个冬天的降雪量超过10米的豪雪地带，在持续的大雪中，许多人纷纷前来。包括有正值干饭年纪的孩子的大家庭女性、当地餐厅的厨师、经营温泉旅馆的男子，甚至来自邻近秋田县顾客的客人也很多。这个超市堪称是“地区的食物基地”，在年末的三天里，我们用摄像机进行了拍摄。

（欢迎大家化缘支持本字幕组，所得赞赏收入皆用于支付组员的翻译费。有您的支持，字幕组才能走得更长远。谢谢大家！🙏🙏🙏）

250221ドキュメント72時間：岩手豪雪地帯のスーパーで

特大のブロック牛肉に、伊勢えびやタラコといった海産物もいっぱい。舞台は岩手県・西和賀町に１軒だけあるスーパー。ひと冬の降雪量が１０メートルを超えることもある豪雪地帯で、雪が降り続く中、多くの人がやってくる。食べ盛りの子を持つ大家族の女性や、地元レストランのシェフ、温泉旅館を営む男性、お隣・秋田県からという客も多い。まさに“地域の食料基地”とも言えるスーパーに、年の瀬の３日間、カメラを据えた。