《银河之星经典合辑》访谈：曾经那个水蓝色的幻想

3DM游戏网 · 公众号 · · 2025-02-02 23:59

正文

风的夜想曲

我很难和你讲述我对“露娜”的感情。

在那个互联网不算发达的时代，家里的一台“祖传世嘉土星”，便是我小学时最好的娱乐伴侣。而在薄薄的碟册里，“露娜”“格兰蒂亚”“光明力量”等RPG塑造的魔法世界，更是为我披上了“勇者”的外衣，带我去大陆四处冒险——这对一个少年来说，真的无法抗拒。

其中，“露娜”最为独特。

在大多数游戏还选择用人物头像配大段对话做“无聊开场”时，“露娜”就已经有了诸多过场动画（虽然现在看只是几张插图来回交替）作为开头和过场，并且还有大量的角色配音——就好像你的冒险伙伴真的在你耳旁呢喃一般。

说实话，这种“代入感”放在当年是绝无仅有的。

如今回过头再看，“露娜”系列发售已经过去了将近三十年。也正是卡在“三十年”这个节骨眼上，“露娜”竟然有了“高清复刻”的消息——说不惊讶那肯定是假的，但在欣喜之余，也有诸多疑问涌上心头。

它会被复刻成什么样子？为什么要复刻它？老玩家们能在这里找到什么？新玩家能否获得一样的乐趣？这是我的疑问，相信也是大多数人的疑问。

幸运的是，在云豹娱乐的邀请下，我们有机会采访到复刻合集的制作人Matthias Pergams先生、为露娜配音的冰上恭子女士，以及为露希雅配音的横山智佐女士。

而在本次访谈中，希望你能找到想要的答案。

Q：我很好奇，为什么会在时隔这么多年后，选择复刻“露娜”系列？

Matthias Pergams： 在此之前，GameArts社曾复刻了“格兰蒂亚”系列，并且玩家们的评价都非常不错。因此，我们想要尝试复活更多的经典RPG。

Q：这一次推出的“高清复刻合集”，有没有对旧版进行更新或改善？如果有，具体是在哪里？

Matthias Pergams： 作为老游戏复刻，我们肯定首先要让人“眼前一亮”。所以，在美术和画面我们下了很大的功夫。比如，原本的点阵画面和动画完全高清化，游戏画面也从原本4比3变成了16比9。另外，为了能让更多的人享受这款游戏的魅力，我们除了日语外，还加入了简体中文、繁体中文、英文等语言。

Q：把老游戏移植到新平台其实是一件很复杂的事，那在这个过程中，制作人有遇到什么困难吗？

Matthias Pergams： 本次是根据初代PlayStation版本移植，所以没遇到什么特别复杂的问题。但由于我们一开始就决定，游戏画面要从4比3变为16比9，所以在画面的更新上，我们费了很大功夫。

Q：阔别三十年，两位声优老师如今的心情如何？对待这部作品，还有怎么样的感情？

横山智佐： 我在《露娜2：永恒蔚蓝》中为女主角露希雅配音。其实在当时，我还是个刚刚出道的配音演员，所以接到露希雅这个角色时，脑子里一片空白——我不知道该怎么演绎她才好。现在回忆起来，当时的青涩的自己就像是露希雅一样吧。

冰上恭子： 我在《露娜：银河之星》中为女主角露娜配音。说实话，我和横山智佐有着同样的感觉，现在再想起自己青涩的样子还是十分害羞。不过，也真是这份青涩和害羞，才能诠释出那种“少女感”吧。

Q：“露娜”系列距今已经过去了三十年，如今再回忆起来，两位声优老师还记着什么有趣的事情吗？

横山智佐： 在游戏后半段，有段露希雅向希罗告白的场面，而在为这段配音时，我的“试音”表现十分完美，在场所有人都很满意。只可惜那是“试音”，所以并没有被保留下来。而在之后的正式配音中，我却再也找不到之前特别“放松”的状态了。现在想想，还是一件很遗憾的事情。

《银河之星 经典合辑》访谈：曾经那个水蓝色的幻想

正文

请到「今天看啥」查看全文

《银河之星经典合辑》访谈：曾经那个水蓝色的幻想