专栏名称: 德欧华商
传递德国华人社会资讯、购房、移民、旅游、保险、交通、留学信息;解读德国官方对华人生活有重要意义的政策、法律。致力于中德友谊与经济交往。
目录
相关文章推荐
浙江发布  ·  浙江公布2023年全省教育经费执行情况,11 ... ·  13 小时前  
浙江发布  ·  浙江公布2023年全省教育经费执行情况,11 ... ·  13 小时前  
中国教育报  ·  又见“国育平”:建成教育强国需要怎么干 ·  昨天  
鹤城发布  ·  @鹤城人 即将开始报名… ·  昨天  
51好读  ›  专栏  ›  德欧华商

文豪歌德在小城的妹夫一家,歌德大街背后的秘密故事

德欧华商  · 公众号  ·  · 2020-10-18 02:55

正文

高蓓明

德国华商报专栏作者

往期精彩:

【文海苦旅】在德国吃豆腐味道怎样?进入了主妇菜单

......


歌德大街 城市老故事

差不多在德国每个城市都会有一条大街叫 歌德大街 ,这不奇怪,因为歌德是德国最伟大的诗人。我们这城也不例外,也有一条歌德街。这条街于 1889 年被任命,它北连马丁路德大街、南连国王大街,总之都是名人。

与它平行的另一条大街叫 Emil-Rittershaus 大街, Emil-Rittershaus 是出生于我们附近巴门的有名商人和诗人,巴门也是恩格斯的家乡。有趣的是在这二条大街的附近,还有一个区域,它们的街道名都同大音乐家有关,什么巴赫啦、贝多芬啦、莫扎特啦等等。所以,这个地方,就是我们城市的 德国文化中心

那么,这么伟大的歌德,到底同我们这个城市有没有什么私人关系呢?看上去好像没有 , 其实,到真有那么点关系。我们这里有一个大家族叫 Hasenclever ,他们家的事业做得很大,他们既自己生产钢铁,又做生意,家族生产历史可以追溯到 400 多年前,产业范围从小打小闹开始伸展至法国西班牙葡萄牙和北美大陆。所以家庭成员在各地跑动,认识点人脉也不稀奇。


Hasenclever 家族的房子,在 Remscheid Ehringhausen


这个家族当年的猎宫,路易十六的风格,存在于 18 世纪中叶至 19 世纪初


以我的浅薄知识知道 , 这个家族里最有名的人算是画家 Johann Peter Hasenclever 1810 - 1853 ),他毕业于杜塞皇家艺术学院,他的作品在世界著名的博物馆里展出。 也算是个文化名人吧


Johann Peter Hasenclever自画像,1850


然而 , 住在 Remscheid 老一辈的人 , 知道这里的 Hasenclever 家族 , 仅因为他们是个工业实业家族。正因为这里是德国钢铁工业摇篮的一部分 , 所以这里的人重视钢铁甚于绘画 . 这个 Hasenclever 家族中有一个叫 Josua(1783-1853) 的,他于 1808 年进入了歌德的私人圈子里。他是怎么成功打入名人圈的呢?

原来歌德的私人圈子里有一个叫 Schlosser 的家庭,这个家庭中的一员是 Johann Georg ,此人曾是歌德的妹夫,也是歌德的私人朋友。当歌德妹妹于 1778 年去世之后, Johann 娶了另一位女子 Johanna Fahlmer ,二人生了一个女儿。这个女儿名叫 Henriette ,长大后,她同 David Hasenclever (1778 - 1857) 结了婚。而这个 David Hasenclever 同前面说起过的 Josua 是亲兄弟,所以 Josua 就成功地打进了歌德的私人圈子里面去了。


据说,歌德称妹夫的第二任妻子为 小阿姨 ,他同妹夫和 小阿姨 关系一直很好。而这对夫妻只有唯一的一个女儿,当这个女儿嫁给 Haxenclever 后,就一直住在我们这个城市里 . 那么,其父母 —— 歌德的妹夫和 小阿姨 就经常来我们这里看望女儿和外孙们。

绕了这么大的一圈,总之,这个圆给划上了,关系也连上了。

1814 年, Josua 终于亲自拜见了歌德,当然是通过哥哥的亲家关系啦。他在法兰克福歌德的家里度过了 8 天,后来,他又有二次机会见到了歌德。 1822 年他同哥哥大卫与歌德一起度过了第一个圣诞日( 12 25 日是第一个圣诞日, 26 日是第二个圣诞日),本来的计划只是大家一起吃个午饭,但是他们在一起讨论了艺术和矿物质,谈兴高涨,结果就聊到了半夜。


Josua Hasenclever (1783-1853), 商人


分手的时候,歌德热情地拥抱了这对弟兄,并对他们说: 啊,亲爱的朋友,我们在一起谈话,就像约瑟王的圆桌会议(注 : 约瑟是英国国王 , 据说是他于 1000 多年前 , 在历史上第一次引入了圆桌会议的主意) , 但是再好的会面也总有分手的时候。”

另一次可能见面的机会是在 1821 年的 10 31 , 歌德的 " 小阿姨 "Johanna Fahlmer 78 岁高龄在 Remscheid ( 我们这个城市 ) 去世 , 同时也在这里的墓地安葬 至于歌德到底有没有亲自出席葬礼 说法不一 .

从年龄上来看 画家 Johann Peter Hasenclever 应当是 Josua 和大卫兄弟的下一代人了 . 但是好像不是直系 , 可能是远亲 后来这个家族又出了一个画家 Erich Hasenclever (1886 - 1967) ,同样也是毕业于杜塞艺术学院,虽然他的名气没有他的前辈响 , 可却是直系,而且被我们当地人亲切地称为 我们山地的画家

Johann Peter Hasenclever 的画










图片来源于网络



注:本文版权属于德国《华商报》,未经许可不得转载。转载需与本公众号联系,并注明来源:微信公众号“德欧华商”。






请到「今天看啥」查看全文