特朗普胜选后，韩国反婚反育“4B运动”风靡美国 | 文化周报

每个周六，“文化周报”向你汇总呈现最近一周国外思想界、文艺圈、出版界、书店业值得了解的大事小情。本周我们关注韩国4B运动在美国大选期间引发轰动、出版商阿歇特员工抗议特朗普胜选后推出的保守派品牌、大英博物馆获价值10亿英镑中国陶瓷捐赠等内容。

‍ 自特朗普赢得美国大选以来，韩国“4B”运动正在美国及其它地区迅速蔓延。

在韩国，越来越多年轻女性正在拒绝婚姻、母职和异性关系等社会期望，这被称为“4B运动”。“B”是韩语bi（비/非）的同音字，意思是“不”，因此“4B”即代表“四不”：不与男性约会、不发生性行为、不结婚、不生育。

该运动自2010年代中期兴起，起因是韩国社会长期存在的收入不平等、根深蒂固的性别角色以及网络性犯罪和针对女性的性暴力盛行。有拥护者表示，韩国女性无法再接受既要工作又要承担大部分家务的社会期望，也厌倦了“一种表面上对女性很礼貌，背地里却与男性朋友分享女友性爱视频的男性文化”，她们更想要成为“完整的人，而不是男性和孩子的附属 ‍ 品” ‍ 。 ‍

当地时间2020年3月25日，韩国首尔，韩国“N号房”头目赵周斌（中心）离开警察局，将被移交检方作进一步调查。（图片来源：视觉中国）

尽管如此，它在很大程度上仍是一场相对边缘、非主流的运动，直到今年美国大选。谷歌分析数据显示，11月5日当天，随着特朗普胜选结果明朗，4B成为了美国和其它地区谷歌上的热门搜索词，搜索量在兴趣指数上达到峰值。社交网络监测机构NewsWhip的数据也发现，有关4B运动的视频很快在TikTok和Facebook上广泛传播，其中女性剃光头抗议特朗普胜选以及4B运动参与者因特朗普胜选而崩溃的视频尤其火爆，这呼应了选举期间热议的“没有孩子的爱猫女士”（Childless Cat Lady）称呼，但其中的态度显然更为强烈。

在《连线》（Wired）的采访中，许多在社交媒体上发布4B内容的女性表示，她们因此受到了许多关注，也遭到了许多人的抵制。在评论区，有反对者会引用白人至上主义者尼克·富恩特斯（Nick Fuentes）的话“你的身体，我的选择”——富恩特斯曾在大选夜直播中兴奋地高喊：“我们控制你们的身体！”《对话》（The Conversation）的评论文章指出，4B运动为女性提供了一条拒绝政治冲突的抗争路线，通过优先关注自己身体和权利，她们能够重新得到自主权。

本次美国大选被许多人视为对女性权利的公投，尤其是在涉及堕胎权的问题上。美国圣母大学韩国研究教授Sharon Yoon指出，在本次美国大选中，不同族群选民的投票模式存在显著的性别差异，这与韩国2022年的选举十分相似——当时更倾向保守的年轻男性成功推动尹锡悦上台。她认为，“我们在投票行为中看到的性别分化并不局限于某个国家，而是显示出一种全球性趋势。经济状况不稳定的男性群体正在日益扩大，其中的性别对立情绪也随之增长。”一位4B运动参与者表示：“4B运动从韩国扩展到全世界只是时间问题。”

‍ 日前，全球知名出版商阿歇特图书集团（Hachette Book Group）宣布将推出一个专注出版保守派作品的新图书品牌，并聘请保守派出版人托马斯·斯宾塞（Thomas Spence）担任执行编辑，这引起了许多阿歇特员工的抗议。

这一新品牌名为Basic Liberty，据官网介绍，该品牌将“致力于出版保守派作者有关文化、社会和政治分析的严肃作品”，并聚焦“持续感兴趣的话题，而非一时的政治关切”。担任该品牌执行编辑的斯宾塞是保守派出版商Regnery的前总裁，斯宾塞在任期间，Regnery曾策划出版了一系列包括反对堕胎权和跨性别者的作品，以及共和党参议员乔希·霍利（Josh Hawley）的图书——他被认为对煽动美国1月6日国会暴乱负有部分责任。斯宾塞还是右翼智库传统基金会（Heritage Foundation）的客座研究员，该基金会是特朗普2025计划（Project 2025）的协调机构，参与制定了这项重塑美国政府并剥夺少数族裔法律保护的计划。 ‍

阿歇特图书宣布托马斯·斯宾塞担任保守派图书品牌执行编辑（来源：Hachette media）

在特朗普再次当选美国总统之际迅速成立与其关联密切的保守品牌，这一举动迅速引发了部分阿歇特员工不满。在社交媒体发布的一封匿名团体信件中，员工们对此表达了批评意见，谴责阿歇特“将经济利益凌驾于道德和良知之上的决定”，坚决反对传统基金会、2025计划以及“任何剥夺神圣权利和人性的保守运动或思想”，并呼吁集团意识到其作为全球领先出版社所承担的责任，以同理心和同情心对待所有人，重新评估这一决定。

许多员工认为，成立Basic Liberty的决定违背了阿歇特过往对于出版多样性声音的追求，在接受《卫报》采访时，阿歇特的一位代理人表示，“阿歇特的使命是让每个人更容易发现充满思想、知识、娱乐和机遇的新世界，从而触及更广泛的读者群。我们出版政治辩论中不同立场的书籍，为各种背景和信仰的读者提供服务。”但如今他们很难再有这样的感受和想法。

据阿歇特证实，其旗下一名美国编辑亚历克斯·迪弗朗西斯科（Alex DiFrancesco）已因该事件选择辞职。迪弗朗西斯科在声明中表示，他对于这一决定感到失望，不仅因为这是对出版理念的背叛，也因为让斯宾塞在公司担任要职是对包括自己在内的性少数员工的直接威胁。

这并不是阿歇特员工第一次对公司提出异议。2020年，阿歇特美国公司曾因员工罢工而放弃出版伍迪·艾伦的回忆录《毫无意义》，原因是这位美国导演当时正在面临性侵指控。这部回忆录后来由独立出版商Skyhorse books发行，该公司现在正是前文提到的保守派出版商Regnery的母公司。

伍迪·艾伦回忆录《毫无意义》中文版

事实上，Basic Liberty也并非阿歇特旗下的首个保守派品牌。在此之前，阿歇特已成立另一个旨在出版“政治、商业和军事领域最重要的保守派声音”的图书品牌Center Street，并出版了小唐纳德·特朗普（Donald Trump Jr.）、纽特·金里奇（Newt Gingrich）等保守派人士的图书。据《纽约时报》此前报道，在国会暴乱后，阿歇特高管已向编辑和代理人明确表示，他们将“重新转向保守派智库，远离那些口吐火焰的政客”。