点击上方绿标即可收听安静主播的领读
◆ ◆ ◆
亲爱的共读小伙伴,在昨天的共读中我们翻开了海莲与马克书店的前几次书信。在接下来的书信中又会发生哪些故事呢,让我们开启今天的共读。今天推荐大家完成的阅读任务是本书的第96至107页。
01
▼
揭开海莲的神秘面纱
在昨天的结尾我们读到书店的员工塞西莉在信中介绍了弗兰克的信息,并且表明了书店员工们对于海莲的好奇。于是海莲在回信中这样写到,亲爱的塞西莉:真是让老马丁先生大失所望了,请转告他:我非但一丁点儿学问都没有,连大学也没上过哩!我只不过碰巧喜欢看书罢了。
说起来还得感谢一位剑桥的学者奎勒—库奇,是他让我在十七岁那一年一头栽进书堆里,从此不可自拔。至于我的长相,大概就跟百老汇街上的叫化子一样“聪慧”吧!
可怜的弗兰克,真是难为他了,我老是对他颐指气使的。我只是在打趣,不过就知道他会当真。我一直想要戳穿他那英国式的矜持。要是哪天他得了胃溃疡,都是我害的。
请多来信告诉我关于伦敦的一切。我幻想着那一天快点到来——我步下轮船、火车,踩上布着尘灰的人行道……我要走遍柏克莱广场,逛尽温柏街;我要置身在约翰·多恩布道的圣保罗大教堂;我要趺坐在伊丽莎白拒不阶下为囚的伦敦塔前台阶上……
我有一位战时派驻在伦敦的记者朋友,他曾经对我说:游客往往带着先入之见,所以他们总能在英国瞧见他们原先想看的。我告诉他,我到英国是为了探寻英国文学。而他这么告诉我:“去那儿准没错。”祝一切安好。
02
▼
迟到的回信
海莲一如既往的寄去包裹,然而这一次时隔很久才收到回信。
信中是这样写的,亲爱的汉芙小姐:我猜您大概已经开始担心,我们竟然这么久都没写信谢谢您寄来的包裹,心里头一定正在嘀咕:真是一群不知好歹的家伙。实际上,我刚离开伦敦到乡间跑了一大圈,到处拜访私人宅第,搜寻待售的藏书,努力补充店里捉襟见肘的库存。
我太太已经开始把我当成房客来招呼了——我总是只回家睡觉,一吃完早餐又不见人影。不过,当我带着您送的肉(鸡蛋、火腿就更不用说了)回到家里,她就会觉得我毕竟也非一无是处。当然,所有的不开心也就随之烟消云散。
说实在的,我们已经太久没能见到一块完整的肉了。我们总得想点儿法子,表达我们对您的感激。于是,我们将另行寄上一本小书,希望您会喜欢它。我还记得您曾经想买一本情诗集,这是我所能找到尽可能符合您的要求的了。全体同仁为您献上此书,盼您笑纳。
03
▼
惊喜的生日礼物
有一天书店的员工寄给海莲一本图书,报答她慷慨的馈赠。机缘巧合的是海莲收到包裹那天正好是她的生日。
于是她欣喜地回信写到,此致伦敦查令十字街84号全体同仁:谢谢你们送我这本书。我从没拥有过这么一本三边的页缘都上金的书。你们知道吗?我竟在生日当天收到这本书!
你们另外写了一张卡片,而不直接题签在扉页上,我真希望你们不要这样过分拘谨。如果我猜得没错,这一定是你们的“书商本性”作祟使然吧,你们担心一旦写了字在书上,将会折损了它的价值。
差矣,你们如果真能这么做,不仅对我而言,对未来的书主,都增添了无可估算的价值。我喜欢扉页上有题签、页边写满注记的旧书;我爱极了那种与心有灵犀的前人冥冥共读,时而戚戚于胸、时而被耳提面命的感觉。
还有,为什么大家都不签上名字呢?我猜一定是弗兰克不准你们签的,他大概怕我会撇下他,一一给你们大家写情书吧!隔着汪洋,我在美国此端遥寄我对你们的祝福——“美国”,好一个“坚定的盟邦”!当她一掷千金帮日本、德国从败仗中“复苏”,却眼睁睁看着英国同胞饱受饥馑之苦!
皇天为证,总有一天我要亲自去英国,当面为她向你们道歉。再次感谢你们送我这本美丽的书,我一定会格外小心,免得让它溅到酒滴、沾了烟灰。这份礼物对我这种人来说实在太隆重了。
04
▼
来自书店的真挚邀请
转眼间十几年匆匆而逝,在一封弗兰克给海莲的回信中这样写到——
亲爱的海莲:
预备好大震一惊:您上回信中提到的三本书,一口气全都找到了!而且已经在上周寄去给您,现在应该正在途中。
别惊讶我们究竟是怎么办到的,这理应是本店的服务项目之一。账单附在此信中,扣除账户余额之后的书款为五美元。
几天前,有两位您的朋友到店里来探望我们——很抱歉我现在不记得他们的大名了,是一对很可爱的新婚夫妇。不过,可惜他们行程匆忙,只能在我们这儿稍坐片刻,抽根烟的光景,就必须告辞了。
今年的美国游客似乎较以往更多了。我曾见到由上百位律师组成的旅游团,每个人西装上都别着一块大大的名牌—上头写着他们的姓名和居住的城镇名。他们好像都玩得颇开心,所以明年您一定也要来一趟。致上全体的祝福。
好了,亲爱的共读小伙伴们,今天的共读就到这里了,在接下来的书信交流中海莲与马克书店又会发生哪些故事呢。我们明天再见,晚安。
结语:在今天的共读中海莲收到了书店店员寄来的温馨礼物,并且收到了来自书店真挚的邀请。在之后的书信交流中又会有怎样的故事呢,让我们一起期待。
点击底部的【阅读原文】,坚持共读签到。公众号回复「领读」可查看往期精彩内容。点击☞查看2月共读书单
主播:安静,网易云音乐电台签约主播。新浪微博:用心兔子。微信公众号:我是安静。
领读人:飘渺,帝都理工科大学的文科生,写作和创业是披荆斩棘前进的动力。公众号:科技乐享(joyreserve)微博:飘渺渺渺lxy
↓↓↓点击文末【阅读原文】来「共读签到」哦~