4.8 每日听写 | 英语专业八级听力真题

第一步   泛听

第二步   精听全文，记忆生词

第三步   认真校对，查缺补漏

2023 年英语专业八级真题听力 Interview(2)

Now, Jim, you sai d a gap year can be jus t a few months?

吉姆，你说间隔年可以只有几个月？

So wha t i f people don' t wan t to take a whole year out?

那么，如果人们不想花一整年的时间呢？

Well, everyone gets confuse d when you say gap year.

哦，当你说间隔年的时候，人人都会感到困惑。

They are like, "What? It' s a whole year?"

他们会觉得， “ 什么？要一整年吗？ ”

No, it's not. A gap year is jus t ti me-ou t between life stages.

不，不是的。间隔年只是人生各阶段之间的休息时间。

People from all ages an d all ba ck grounds ta ke a gap year, you know.

不同年龄和不同背景的人都会选择间隔年。