近日，有“英国奥斯卡”之称的第78届英国电影与电视艺术学院奖（BAFTA）举行颁奖礼。
令大众意外的是，去年刚凭借《某种物质》拿下金球奖的
黛米·摩尔
（Demi Moore）在此次影后角逐中，输给了年仅25岁的《阿诺拉》女主演
麦琪·麦迪森
（Mikey Madison）。
对于这位90后新晋影后，国内网友们估计还比较陌生，但是她的名字在外网可是刷屏了。
麦琪·麦迪森的长相很有特色，尤其是大嘴，非常性感，让人想起朱莉娅·罗伯茨等以前的好莱坞女神。
是时候来了解一下这位冉冉升起的欧美新星。
Mikey Madison won big at the BAFTAs!
The breakthrough star is this year’s lead actress winner for her work in Anora at the 78th annual British Academy Film Awards ceremony, hosted by David Tennant, on Feb. 16 at London's Royal Festival Hall.
这位冉冉升起的新星凭借在电影《阿诺拉》中的
出色表演，荣膺第78届英国电影学院奖最佳女主角奖。颁奖典礼于2月16日在伦敦皇家节日大厅举行，由大卫·田纳特主持。
"I wasn't expecting this," Madison, 25, said as she took the stage. "I probably should have listened to my publicist and wrote a speech or something." She first thanked director Sean Baker, saying, "I just adore you. You are an incredible person. I know you don't like it when I praise you, but I have to just for a second. You're so wonderful. You literally made my dreams come true."
“我没想到会获奖，”25岁的麦迪
森
在台上说道。“我可能应该听我宣传人员的话，写个获奖感言之类的。”她首先感谢了导演肖恩·贝克，说道：“我太爱你了。你是一个非常棒的人。我知道你不喜欢我夸你，但我还是忍不住要说一下。你真是太好了。你让我实现了自己的梦想。”
麦琪·麦迪森经常因为眼睛和发色被误认是亚洲人，甚至还传出她是韩裔出身，但其实她是犹太裔，父母都是心理学家。她曾经的梦想是成为马术运动员。
Up until her teens, Mikey, who grew up in the San Fernando Valley with four siblings, trained in
horseback riding
and intended to go competitive.
麦迪森和她的四个兄弟姐妹在圣费尔南多谷长大，十几岁之前一直练习马术，并计划参加比赛。
However, by the time she was 14, she realized that the sport didn't ignite the same spark that the stage and screen did.
然而，当她14岁时，她意识到这项运动并没有像舞台和银幕那样激发她的热情。
After moving to L.A., Madison grew curious about acting, so her mother signed her up for her first acting class.
搬到洛杉矶后，麦迪森对表演产生了兴趣，
母亲于是为她报名参加了第一堂表演课。
Developing a passion for it, she acted in
low-budget
movies until she booked Better Things in 2016, which went on to air for five seasons. Madison told The Cut that the drama was “my introduction to acting, my college, my film school, really everything.”
她逐渐对表演充满了热情，开始参演一些低成本的电影，直到2016年她获得了《更美好的事》的角色，该剧最终播出了五季。麦迪森在接受《The Cut》采访时表示，这部剧是“我接触表演的起点，是我的大学，是我的电影学院，几乎包含了我的一切。”
In 2019, she appeared in Quentin Tarantino's Once Upon a Time in Hollywood, and in 2022, she starred in the fifth installment of the Scream franchise.
2019 年，她出演了昆汀·塔伦蒂诺执导的《好莱坞往事》，2022 年，她主演了《惊声尖叫5》。
在2024年之前，麦琪·麦迪森的演艺事业都不温不火，直到她出演了肖恩·贝克自编自导的爱情喜剧片
《阿诺拉》（Anora），获得了广泛关注。
可能很多人都没想到，这位出生于1999年的女演员，能够战胜“不老女神”黛米·摩尔拿下
有“英国奥斯卡”之称的
BAFTA
影后，这让下个月的奥斯卡影后之争更加充满悬念。
《阿诺拉》是一部低成本黑马电影，自上映以来，口碑两极分化，到底讲了一个什么故事呢？以下是泰晤士报 (The Times)对该片的简介：
The story follows the exploits of a resilient stripper and escort called Anora “Ani” Mikheeva (Madison), who is hired by Vanya (Mark Eydelshteyn), the mercurial son of a Russian
oligarch
with access to a giant Brighton Beach mega-mansion, for a single week of hedonistic partying and sensual pleasure.
故事讲述了一个脱衣舞娘兼伴游女郎阿诺拉“安妮”米希耶娃（麦迪逊 饰）的经历。她被一个名叫瓦尼亚（马克·埃德尔斯坦 饰）的俄罗斯大亨儿子雇佣，前往布莱顿海滩的一栋巨大豪宅，进行为期一周的纵情狂欢。
During that time, however, an apparently heartfelt connection develops and Vanya hatches a crazed plan to marry Ani in Vegas, thereby simultaneously celebrating their love and nabbi
ng himself a
green card
. However, Vanya’s all-powerful and wildly protective family (armed bodyguards are involved) hear of the plan and fly directly to America, and there begins a
screwball
comedy of funny, furious and emotionally resonant proportions.
结果两人坠入爱河，于是瓦尼亚决定在拉斯维加斯与安妮结婚，既庆祝他们的爱情，又为自己弄到绿卡。然而，当瓦尼亚权势滔天又有控制欲的家人得知这一计划后，
带着武装保镖
飞往美国，由此展开了一场充满笑料、愤怒与情感共鸣的荒诞喜剧。
结局就不透露了。不过，你要知道，成年人的生活里没有童话。所有妄图通过爱情跨越阶级的，最终都会血本无归。
《阿诺拉》自上映以来，口碑两极分化。
豆瓣评分仅6.8分，但它获得了第97届奥斯卡金像奖6项提名。
因为女主是脱衣舞女，
有人指责其“剥削女性”。
也有人表示这是2024年度最佳，因为它让人相信，在破烂不堪的世界里，仍然保有一丝温情。
不过，麦琪·麦迪
森的表演得到了大家的一致好评，关键她才25岁，未来可期。你看好她获得奥斯卡影后吗？
horseback riding
(作为娱乐或锻炼的)骑马
low-budget
adj. 低成本的，经费有限的
