专栏名称: 财新mini
财新文化隶属财新传媒,是获得“双认证”(媒体认证及原创认证)的公号,承载了财新周刊副刊及财新网文化频道最优质的内容,将带给您优秀的评论、深邃的思想以及隽永的文字。
目录
相关文章推荐
塔罗牌解忧馆  ·  12星座一周好运榜(12.09~12.15) ·  3 天前  
孤狼复盘  ·  突发重大利好 ·  3 天前  
塔罗牌解忧馆  ·  解忧塔罗店日历 | ... ·  4 天前  
塔罗牌解忧馆  ·  12星座一周提醒(12.09-12.15) ·  4 天前  
闹闹每日星运  ·  传说中的绝配星座,其实……绝了,呸! ·  1 周前  
51好读  ›  专栏  ›  财新mini

朱天心《三十三年梦》:在京都看到各阶段的自己

财新mini  · 公众号  ·  · 2017-09-03 17:08

正文

朱天心《三十三年梦》北京沙龙现场

图 理想国提供


朱天心《三十三年梦》:在京都看到各阶段的自己

文 | 白宇洁

(财新实习记者)


“我记得2010年在北京有一场对谈,我讲完就被阿城笑,他说今天是怎么样,在讲哺乳文学吗?”台湾作家朱天心站在台上笑道。


8月30日傍晚,她在北京举办新书《三十三年梦》沙龙。一同出席者还有作家阿城、梁文道、唐诺、李锐、蒋韵, 分享了他们对八十年代的回忆。


把非说不可的话写进散文


《三十三年梦》是一本散文集,讲述了朱天心三十余年间多次游历日本京都的经历与感悟。“回忆”是这本新书的关键词。


虽然已出版过多部小说,但朱天心觉得自己的长篇写作一直不顺利。“我太容易把自己的意见加诸在书中的人物上头。我不知道读者看不看得出来,可是我自己非常知道那是一个初学者、初写的人才会犯的错误。”


把自己“非说不可的话”写进散文,能让朱天心“轻装简便”地面对长篇。这是她写作《三十三年梦》的一个原因。


京都对朱天心而言意义特别,之前的作品《古都》就是借京都来对照台湾。自大学时代随老师胡兰成第一次到访,到后来频繁往返,京都为她留下许多记忆。“从结婚,到我带着婴儿车里的孩子,到我那时候盛年时候的父母亲,到我当时候的好朋友,同行者,我每次走在京都的地方几乎仿佛是看得到自己各个阶段的年纪。”


2013年初,《聂隐娘》剧组在京都取景。由于她的孩子谢海盟在剧组工作,朱天心前去探班。那时他们已三年没有往来。“我心存侥幸觉得在充满回忆的地方见,可能应该会理我吧,但是他依然不理我,还是冷战中。”返回台北后,她决定把那些珍贵的记忆写下来,即使谢海盟不觉得这些记忆有多重要。


作家 唐诺

图 理想国提供


唐诺是朱天心的丈夫,两人曾多次同游京都。在他看来,京都带给他不同的思维和参考,与“慢慢限于标准答案”的台湾有所不同。“京都大饭店曾经盖了一个超过20层的建筑,那是我们第一次看到京都的集体愤怒,所有的神社和佛寺联合起来抵抗这件事情。”那时他们正在京都,看到几乎每个寺庙都挂着招牌,上面写着,不欢迎住在京都大饭店的人。


这让唐诺发现,在京都能找到另一种自由,另一种选择,“并不一定树要砍掉,并不一定路要拓宽,并不一定老房子要拆”。这种体验对他而言弥足珍贵,“这证明有其他地方的人可以做这样的选择,选择得理直气壮,而且还可能得到一个更好的结果。”


蒋韵发现朱天心书中的三十三年其实是在写京都和台北两个城市:京都是一种自由的出逃,台北则是人生的战场。“我想如果我借王德威先生的话说,京都是诗,台湾是小说。”


两岸三地的80年代


关于上世纪80年代,两岸三地的嘉宾有着不同的记忆。


台湾在80年代经历了本土化浪潮,朱天心回忆,“像我这种身份,父辈是1949年随国民党政府去台湾的‘外省人’,我们被叫做‘外省人第二代’,在本土化期间,也会很被当作一个镖靶,或者是替罪羊。”她说,现在仍有台湾媒体会就她的“政治忠诚度”提问。


朱天心感受到当时被“本土化”裹挟的文学环境。大家不再谈文学的好坏,而是在谈文学是否符合当时的政治正确。“在当时要参加文学奖,要得奖,你可能就要写农村,写贫苦大众,写矿工,不论写得好坏,才有机会得奖。”


那时二十多岁的她不愿像同辈那样为了得奖而潦草写作,如何面对政治正确是始终困扰着她的问题。在父亲朱西宁的鼓励下,她还是坚持了自己的写作方向,“还是得秉持着一个在创作上的认真和勇气。”


作家 朱天心

图 理想国提供


作家李锐记忆深刻的是80年代大陆的文学现象。当时“文革”刚结束,“怎么往前走?你认为什么是更好的、更正确的?回答这个问题成为我们当时八十年代文学艺术创作的一个基本点。”


以阿城等作家为代表的“寻根文学”热潮在那时涌现。在理论定义里,“寻根文学”以挖掘传统意识和民族文化心理为特点。但李锐认为,在当时,它更大的意义在于摆脱了政治枷锁,找到了独立的文学人格。在他看来,80年代是深刻影响中国当代史的年代,它为文学写作者确立了一个立场:既不要当商品的奴隶,也不要当权力的奴隶。


梁文道则于80年代经历了香港文学的一场小争论。陈映真站在罗湖边境北望神州的消息,曾引起香港文坛对缺乏乡土积淀的反思。“陈映真也批评香港,觉得香港不够厚重,只是一个虚浮的城市。于是,我们就回到一个现代文学里面最经典的对立,城市VS农村。”


在梁文道的记忆里,西西、也斯等香港作家都就此提出了见解。“他们的答案不太一样,但给出的倾向是一致的:香港原来不需要乡土,这个城市就是我们的原乡。”那是香港文学第一次大规模的集体自觉。人们认清,香港人说的语言,香港的城市空间景象就是文学展开的背景和书写主题。


“如果人家觉得你肤浅,那就让它肤浅吧。”梁文道说。


这个时代面临的绝境是无聊


对应文学气氛浓郁的80年代,朱天心说,当下文学已不再是人们生存的基本事实。文学像处在“瓦砾时刻”,曾经被赋予的信息、慰藉、娱乐功能,都被其他东西分散。


一位年轻观众在互动环节说:“我并没有经历你们美好的时代,我觉得现在就是我们最美好的时代。”作家阿城回应道,每个时代和个人都会遇到绝境。“他们那个时候随便写一篇东西就有人追着跑,大家都看到这个了,但没有看到八十年代的绝境。80年代是因为整个社会穿过了一个绝境,所以有了释放。”


作家阿城

图 理想国提供


在阿城看来,绝境不一定是悲惨的际遇,它可能是你碰到的任何一时难以解决的问题。他认为,这个时代面临的绝境是无聊。“你怎么能够穿越这个绝境,你有这个能量、有这个智慧、有这个经验吗?没有。”


他曾在意大利的一所大学里和学生交流过“绝境”话题,其中有几个学生落泪了。 他们家庭条件优越,从来没有人告诉过他们,自己也可能会遇到绝境。


“有的时候你没有能力体会到这个是绝境,这是最糟糕的。”阿城说。


刊于财新网文化频道。


特别声明 财新文化由财新传媒出品。财新文化所刊载内容之知识产权为财新传媒及/或相关权利人专属所有或持有。欢迎在朋友圈分享,未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。


推荐文章
塔罗牌解忧馆  ·  12星座一周好运榜(12.09~12.15)
3 天前
孤狼复盘  ·  突发重大利好
3 天前
塔罗牌解忧馆  ·  解忧塔罗店日历 | 明日预报(2024.12.09)
4 天前
塔罗牌解忧馆  ·  12星座一周提醒(12.09-12.15)
4 天前
闹闹每日星运  ·  传说中的绝配星座,其实……绝了,呸!
1 周前
十点读书  ·  亮出你的2016书单,安利给全世界
7 年前
影领学苑  ·  最全脊柱解剖基础与影像阅片
7 年前