linen/flax(亚麻),
有人称它为“天然纤维皇后”,
也有人将其奉为“天然纤维之王”,
天然纤维中超级小众的亚麻,
至高无上的王、后的荣耀加冕,
有人称王,有人封后,
它到底有什么神奇之处呢?
细数全球天然纤维家族,
以1.5%的量级击败了98.5%的对手,
它如果不是金字塔尖最耀眼的明星,
那还能有谁呢?
为什么国人会对亚麻有如此称谓?
大抵是因为专家的一篇名为《天然纤维皇后》的文章,
文中说称亚麻为“皇后”,
比起王或公主更贴切!
东方智慧中:
有,名万物之母!
天地为母,哺育万物,
亚麻是天然纤维中最细的品种之一,
也是麻类纤维中最柔软手感,
所以东方人认为:亚麻有着女性的柔美。
“如亚麻丝一样的头发。”
文学家喜欢通过这样的方式来赞美女性!
柔美就可以称皇后?显然不是!
摘录一段1979年国内描写亚麻的文字:
亚麻的特殊风格是“既挺括又柔韧,具光滑外表又爽快的内质,视之有明亮光泽而不闪烁耀眼,触之有翩翩之感而不觉轻浮,给人以坚韧纯洁,柔和自然,明亮美观,端庄大方的特殊感觉”。
也许,这才是“天然纤维皇后”最棒的加冕词!
成熟贤能、端庄大方,这才是东方人心中母仪天下的形象!
拥趸数百年亚麻的欧洲人眼中,
它既有主的荣光,又有王的高贵,
作为奢华的代表,它的一举一动将改变着欧洲时尚和政局,
如此,它更像一位君临天下的王者。
▲法王弗朗西斯科一世
Linen , the fiber of kings
16th century – François I and his Camp of the Golden Draperies, Henri III and his Mignons;the French Court launched codes of elegance for collared linen shirts, ruffs and garter belts in the finest, embroidered linen or rich lace edgings.
An abundance of trinkets had their apogée at the Spanish court when oversized ruffs appeared. A luxury that provoked not a few downfalls !
BY CELC(欧洲大麻亚麻联合会)文献
▲法王亨利三世的肖像
“16世纪 - 弗朗西斯科一世和他的黄金帷幔阵营,亨利三世与他的小鲜肉们;法国宫廷开始推行有领圈亚麻衬衫的优雅规范:环状领和吊袜腰带,都是最精美的刺绣亚麻布或饰以大量蕾丝花边。当特大号环状领出现时,大量小饰品风靡西班牙宫廷,奢侈引起多次政局衰败。”
从弗朗西斯科一世的黄金帷幔阵营,
到亨利三世的小鲜肉们,
法国奢靡之风始于环状领亚麻衬衫,
精美刺绣亚麻布的蕾丝。
亚麻堪称王的象征:
时尚、奢侈、高贵,象征无上权力和荣耀!
这就是欧洲人为其加冕的最佳理由!
如教皇对王的加冕,
“记住你是国王和君主之父世界之主,引领我主耶稣基督的尘世子民是我们的救世主你讲生生世世永享力量和光辉,阿门。”
——《波吉亚家族》
喜欢怎么叫就怎么叫吧!
说到底,都是对于亚麻最高荣耀的褒奖,
无非是不同文化背景,意识形态下对它青睐有加的注解。
将这种天然之物拟人化、具象化,
从而更加直观地反应它的价值内涵。
皇后也好,国王也罢!
单凭3万多年的历史,
毫不夸张地说:
它才是天然纤维界的“万岁”!