感恩节致敬，来自这九位作家的一份感谢｜书单

上海译文 · 公众号 · 文学 · 2016-11-24 19:27

正文

今天是传统的感恩节

是感谢上天赐予一年度丰收祝福的日子

每年十一月的第四个星期四

大家都会围坐在餐桌前期待一顿感恩节大餐

你知道正宗的感恩节大餐，应该怎么摆桌子吗

请看下图，点击可以放大哦

☟ ☟ ☟ ☟ ☟

在享受您的感恩节大餐前

来看下微信君为您整理的一张好书书单吧

近几年，buzzfeed 在感恩节前都会邀请一些作家

聊一聊自己今年想感谢、致敬的同行和他们的作品

今天，一起看看这九位作家，分别向读者们推荐了

哪九位自己想感谢的同行呢？

正所谓

同行不是冤家

过节其乐融融

	朱诺·迪亚斯 Junot Díaz 推荐 Octavia Butler’s 《Dawn》
朱诺·迪亚斯出生于多米尼加，1974年移民美国。在托尼·莫里森、桑德拉·希斯内罗斯等著名作家的指导下走上创作之路。1996年凭短篇小说集《沉溺》成名，2007年出版首部长篇小说《奥斯卡·瓦奥短暂而奇妙的一生》得到广泛好评，被誉为当代最杰出的美国作家之一。

奥克塔维娅·E·巴特勒，美国科幻小说作家，雨果奖和星云奖得主，在科幻界颇负盛名的非裔美籍女性，1995年成为第一位以科幻小说获颁麦克阿瑟天才奖的作家。《黎明》（Dawn）是奥克塔维娅的异种生殖（Xenogenesis）三部曲之一。朱诺·迪亚斯说：我感谢《黎明》（Dawn），因为这是部精彩、风格迥异的小说，它让我对非裔作家在科幻领域的发展和成就看到了希望，使我对那些我永远无法面对面相遇的女性前辈们怀有深深的敬意，因为她们有一种我欠缺的不屈不挠意志。

	罗伯特·劳伦斯·斯坦 R. L. Stine 推荐 Ray Bradbury’s 《Dandelion Wine》
罗伯特·劳伦斯·斯坦，犹太裔美国作家，被称为“儿童文学界的斯蒂芬·金”。他主要创作儿童恐怖小说，以畅销书《鸡皮疙瘩系列》出名，这部书共有32个语言版本，截止2014年约已出版3.5亿册。

雷·布拉德伯里，举世公认的科幻大师，曾获世界奇幻文学协会终生成就奖、美国科幻小说作家协会大师奖等众多奖项。反乌托邦小说《华氏451》以及短篇小说集《火星纪事》《图案人》是他最为著名的作品。罗伯特·劳伦斯·斯坦说：《蒲公英酒》（Dandelion Wine）的笔法优美，每一页都堪称是一首诗，描绘了一个可能永远无法真正实现的、精彩的儿童世界。

	伍绮诗 Celeste Ng 推荐 Anne Sexton’s 《The Complete Poems》
伍绮诗，美国作家、小说家。2014年第一本长篇小说《无声告白》（Everything I Never Told You）出版，赢得诸多奖项和赞誉。她的短篇小说《Girls at Play》赢得了2012年 Pushcart Prize。

安妮·塞克斯顿，美国诗人，以其高度个人化的自白诗知名。1967年获普利策诗歌奖。她诗歌的主题包括她的自杀倾向、与抑郁间长期的搏斗以及其他许多与其私生活相联系的内容，包括与丈夫和孩子的关系。伍绮诗说：如果要挑选一本我最想感谢的书，一定是安妮·塞克斯顿的诗集。这本诗集是我高中时在书店买的，一种亲切感在翻开书的那一刻立即击中了我，对我产生巨大的文学影响，并向处于少女抑郁时期的我提供了精神安慰。她是那么无所畏惧地描写女性的勇敢、痛苦、性与身体，简单来说，就是记录了一切女性对艰难生活所做的抗争。

	科拉姆·麦卡恩 Colum McCann 推荐 Jim Harrison’s 《The Shape of the Journey: New and Collected Poems》
科拉姆·麦卡恩，爱尔兰作家，纽约亨特学院美术大师项目杰出创意写作教授。他的作品以35种语言出版。小说《让伟大的世界旋转》（Let the Great World Spin）获2009年度美国国家图书奖，2011年获国际 IMPAC 都柏林文学奖。

吉姆·哈里森，美国作家，以描写户外大自然的诗歌、小说、评论、散文等著称。他最知名的作品可能是1979年出版的《Legends of the Fall》，安东尼·霍普金斯、布拉德·皮特等主演了改编的同名电影。哈里森个外号叫“a force of nature”，其作品甚至被拿来和威廉·福克纳、欧内斯特·海明威相提并论。科拉姆·麦卡恩说：今年三月，老友吉姆·哈里森去世，我要感谢他留给我们的所有小说、诗歌作品。我恨不得在这个国家出版的每一本哈里森的作品扉页上都写上一行“吉姆·哈里森依然活着”，因为多年来他都保有着一种人们必需的、深沉的声音。如果我们想让自己的话语从纷繁的人声中脱颖而出，那我们就需要吉姆·哈里森那样的语言。

	乔伊斯·卡罗尔·欧茨 Joyce Carol Oates 推荐 Jonathan Franzen’s 《The Best American Essays 2016》
乔伊斯·卡罗尔·欧茨，美国作家。1963发表首部作品，之后发表5部长篇小说。小说《他们》（Them）获得美国国家图书奖，《Black Water》（1992），《What I Lived For》（1994）和《Blonde》（2000）被提名普利策奖。欧茨被认为是1960年代以来最重要的美国小说家之一。

乔纳森·弗兰岑，美国小说家、随笔作家。以抨击现代传媒、书写普通民众著称，作品具有强烈的时代性。1996年发表长篇随笔《偶尔做做梦》，表达了他对文学现状的担忧，受到广泛关注。2001年以小说《纠正》（The Corrections）获得普利策奖提名和美国国家图书奖。2010年第四部小说《自由》（Freedom）一面世即引发抢购热潮，迅速登上各大畅销书榜，被评论界誉为“世纪小说”。乔伊斯·卡罗尔·欧茨说：在这个满是危机的时代，我宁可从小处去思考——或者说，不那么小但是一定要从当下去快速思考。所以我选择的是一本需要赶紧冲到书店买下然后立刻开读，并让我在阅读过程中感到不断惊喜的作品，乔纳森·弗兰岑编辑的《2016年美国最佳随笔集》。

	雷恩博·洛维尔 Rainbow Rowell 推荐 Paul Beatty’s 《The Sellout》
Rainbow Rowell，美国作家。小说《Eleanor & Park》和《 Fangirl》受到好评。

保罗·比蒂，美国小说家、诗人。1996年出版第一本小说，2015年比蒂出版了《出卖》（The Sellout），描写一个生活在美国洛杉矶郊区试图恢复奴隶制和种族隔离年轻黑人，凭其辛辣的讽刺手法赢得了2016年布克奖，成为首位获此殊荣的美国作家。 Rainbow Rowell 说：《出卖》是对美国种族歧视的一种讽刺。小说是那么的聪明、有趣、华丽，读起来仿佛让我又充满了活力。

	恰克·帕拉尼克 Chuck Palahniuk 推荐 Katherine Dunn’s 《Geek Love》
恰克·帕拉尼克，美国小说家和自由记者。以1996年发表的小说《搏击俱乐部》（Fight Club）最为闻名，获得了各种奖项，并被美国导演大卫·芬奇拍成电影。

凯瑟琳·邓恩，美国小说家、记者。曾入围美国国家图书奖候选名单。2016年去世。恰克·帕拉尼克说：整个波特兰、整个俄勒冈在这一年都应该向凯瑟琳·邓恩，以及她的小说《Geek Love》致以谢意。凯瑟琳曾经和我说过，她在这座“美国之城”几乎住了一辈子，城里的每一个街角都充满了故事。当地 International Rose Test Gardens 品种纷繁的玫瑰，给了她创作这部古怪、充满怀旧感的小说的最好灵感。

	詹姆斯·汉纳姆 James Hannaham 推荐 Pamela Newkirk’s 《Spectacle: The Astonishing Life of Ota Benga》
詹姆斯·汉纳姆，美国小说家。最新作品《美味食物》（Dellicious Foods）获得了2016年福克纳笔会奖。

帕米拉·纽柯克，美国记者，报道多见于纽约时报、华盛顿邮报等各大媒体。出版有《Within the Veil：Black Journalists, White Media》，在当年的 National Press Club Award 中获奖。詹姆斯·汉纳姆说： 1906年，纽约的 Bronx 动物园，曾将一个来自中非、名叫 Ota Benga 的小丛林人当作动物，在猴类馆中展览。帕米拉的《Spectacle: The Astonishing Life of Ota Benga》揭露了这段历史，并追踪关注了 Ota Benga 之后在美国的生活。感谢帕米拉对这段无礼、不公正往事的所付出的工作。

	T·C·博伊尔 T. C. Boyle 推荐 Annie Dillard’s 《Pilgrim at Tinker Creek》
T·C·博伊尔，美国小说家。

安妮·迪拉德，美国作家，出版有多部诗歌、散文、随笔、文学评论以及小说等。《听客溪的朝圣》（Pilgrim at Tinker Creek）获得1975年普利策奖非虚构类作品奖。 T·C·博伊尔说：我选择这本《听客溪的朝圣》，一部多年来曾无数次地重读的作品。我喜欢书中的抒情的文字，贴近自然的精神，最重要的，是它能让你从不平常的角度去观察神秘的大自然。