曼谷街头,想点个芒果糯米饭尝尝鲜,却只能对着服务员瞎比划:难道语言不通,点菜就只能拼演技了吗?
周末逛街,看到漂亮的 T-Shirt,却读不懂上面的日文标语:
难道语言不通,买衣服就只能凭感觉了吗?
别担心!更新后的 Google 翻译可以轻松帮你解决这些问题!
「即时相机翻译
」
是 Google 翻译上最受欢迎的功能之一,只需将相机镜头对准陌生的语言文字,就可以对它们进行翻译,而且即使在无法连接到网络的情况下依然可以使用。
如今,
Google 翻译对
「
即时相机翻译
」
功能在语种数量、自动检测语言、翻译准确率、界面友好度等方面都进行了进一步的更新升级
,让它更好地帮助你解决那些语言不通引发的问题。
NO.1 | 语种扩容
支持88种语言,可译成100多种语言
「
即时相机翻译
」
功能新增了60余种支持语言,包括阿拉伯语、印地语、马来语、泰语和越南语。88种支持语言的完整名单,请见
这里
。
不仅如此,Google 还为中文用户带来了更多惊喜。以前,这项功能只支持中文和英文之间的互译,但现在你可以将88种源语言翻译成 Google 翻译支持的100多种语言中的任何一种。这意味着,现在你可以把日语、韩语、泰语、法语、阿拉伯语等语言直接显示成中文。
NO.2 | 智能检测
自动检测语言,轻松驾驭多语种区域
比看不懂的文字更让人头疼的,是连那个文字是什么语言都不知道。但是现在,Google 翻译轻松解决了这个问题。
你只需要将“检测语言”设为源语言,Google 翻译就会自动识别目标文字的语言并进行翻译。比如此刻,你正在南美洲旅行,那里同时使用着葡萄牙语和西班牙语。这时,你遇到了一个标志,Google 翻译就可以自动检测出该标志所使用的语言,同时翻译成中文或你选择的其他语言。
NO.3 | 精准语义
神经网络机器翻译系统,翻译更优质
「即时相机翻译」
功能中,还首次内置了强大的神经网络机器翻译技术,让翻译结果更加准确和自然。在某些语言的翻译测试中,错误率降低了55%-85%。
同时,你还可以下载支持神经网络机器翻译技术的语言包,
在没有网络的情况下依然好用
。当然,接入网络时,翻译质量会更优秀。
NO.4 | 全新界面
更直观的操作界面,更轻松的翻译体验
Google 翻译为
「即时相机翻译」
功能设计了全新的界面,操作方式更直观,让用户使用起来更便利、流畅。
此外,通过系统修复与升级,大大减少了之前版本翻译文本时的闪烁现象,使翻译的文字更加稳定、更易于阅读。