解雇拉涅利是个笑话，但这就是典型的现代足球

拉涅利的球员们应该感到羞愧，这些乳臭未干的家伙让那个帮助他们拿到英超冠军的人失望了。

如果有人在2016年5月7日和我说，292天后拉涅利会被解雇，我肯定会死命嘲讽他。

安德烈-波切利在皇权球场的中圈刚刚上演了一曲令人激动人心的《今夜无人入眠》。

莱斯特城结束了与埃弗顿的比赛。英超奖杯被交到维斯-摩根以及他的教练手上，烟花和欢呼遍场都是。

我在草地上采访了瓦尔迪和他的队友，近些年最美的足球童话落下帷幕，让我们所有人再一次领略温暖而又失真的足球魅力。

所以这也是为什么当狐狸城老板维柴-斯里瓦塔那布拉帕周四做出解雇决定时，是如此的可笑。

沮丧的说，这个行为是典型的贪婪和对足球的轻率。概括的说，这就是现代足球。

2016年5月7日，莱斯特庆祝他们的冠军奖杯

这就好像提醒我们这项运动不用顾及任何人，不再长期规划——而且不会给予人们时间去改正错误。

拉涅利被解雇太让人恶心了，实在是——令人作呕。

足球正在蚕食本身。拉涅利的球员们应该感到羞愧，这些乳臭未干的家伙让那个帮助他们拿到英超冠军的人失望了。

去年五月，斯里瓦塔那布拉帕还说要提升球场容纳能力提升至43,000人，以及拉涅利会担任“五年计划”的主教练。

正如足球圈太多的言论一样，他的话实在是太虚伪了。

在拉涅利来到莱斯特之前，我不会假装是他的粉丝，又或是说我能预见他能为我的老东家带来些什么。

拉涅利最后一次离开莱斯特城的训练基地

但他从一个看上去注定要成为陪客的转变，彻底赢得了我的心。

他证明了自己可以整个赛季38场比赛都鞭策球员。

这个赛季肯定会愈发困难，卫冕冠军头衔以及参加欧冠都不是易事。

去年夏天他签下了像斯利马尼和穆萨这样的好球员。现在的阵容比他刚来时好得多了。

但是莱斯特那些响当当的球员让他失望了，要知道可是拉涅利帮助他们踢出名堂的。

这个赛季结束后只有舒梅切尔的表现配得上称赞。

我想起九月便担心起来，那时我问瓦尔迪是否能来参加我的节目，他说不行——因为：“我忙着出书”。

如果他说他忙着踢足球，他或许只是想在赛季前专心致志，那么我会理解的，但现在我会责怪他的自传看起来让他心不在焉。

不过让我们比较一下：这个故事好像不光是莱斯特的球员，这似乎是现代足球运动员的通病。

阿扎尔去年在切尔西一落千丈。那是在穆里尼奥的手下。球员如果开始下滑那么只有一到两条路——“要么我们走人，要么我们让教练背锅。”现在的情况通常是后者。

我能想到阻止这样的唯一办法，就是让教练签一年的浮动合同，并保证不能在赛季中进行解雇。

像阿扎尔这样的球员让穆里尼奥失望了

那样子球员们就没法拥有绝对的权利。

又或许可以限制球员一年合同，并让球队可以拥有最多25人阵容，可以从他们的青训选择尽可能多的球员——这是猴年马月的另一场争论了。

现在，这肯定还是拉涅利的锅，而且哪怕莱斯特城之后五、六个赛季都处于积分榜中游，他们依旧要在很长一段时间内克服心中的苦涩。

因为拉涅利不是那种同流合污的人，虽然他已经很大程度上——被玷污了。

事后来看，我希望他在上赛季末尾就离开，并对那些臭小子们说：“超过这个赛季”。

然而他选择对莱斯特忠心耿耿——但换来的却是阳奉阴违。

原文作者：Stan Collymore

翻译作者：虎扑JR@东安公园

现代足球真成这样子了吗

—  END —