专栏名称: 大楚网
武汉最好玩的生活微信,活动天天有,福利天天送!
目录
相关文章推荐
武汉本地宝  ·  2024光谷马拉松赛事福利来啦!参赛包、光谷 ... ·  4 天前  
大楚网  ·  丁俊晖,有喜讯! ·  5 天前  
大楚网  ·  4℃!冷空气就要来了 ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  大楚网

25道最纯正武汉方言考题出炉!据说只有5%的武汉人能全答对...

大楚网  · 公众号  · 武汉  · 2017-03-29 18:16

正文

随着武汉越来越大都市化、国际范儿

最纯正地道的武汉方言也是慢慢消失


有人说武汉话难听、粗鲁

知乎上有人问“如何优雅的讲武汉话?”

点赞最多的评论是:几乎不可能!



有人说武汉话里面汉骂太多接受不了

“个斑马”“歪日”“我尼玛”“个婊”

高频脏字一双手完全数不过来



武汉话真的那么不好听吗?

武汉作家方方曾经也在围脖上讨论过


“说武汉话不好听是错觉,是武汉人的性格急,没有讲好。我原来也觉得武汉话不好听,但有一回,跟陈伯华一桌吃饭,听她讲的武汉话真是太好听了。到那时才恍然:原来是我们自己没有把自己的话讲好听。京剧中达官贵人公子小姐道白都汉腔,不入流如媒婆小丑都讲京腔。我们从来没有觉得戏里汉腔难听吧?”


性格急,未开口就带三分杀气

是武汉人不能把武汉话讲好的根本原因



但不可否认的是

武汉话依旧是这个城市的一部分

它承载着武汉千百年的历史风情

也体现着本地的文化和生活气息


最近武汉选出12个武汉方言发音人


武汉方言发音人选拔现场  长江日报记者陈晓彤 摄


他们将通过读字词句、口头讲述童谣和儿歌等形式

将原汁原味地为武汉话代言录制下来

作为国家语言资源保护工程的一部分

同时也纳入武汉方言资源库


这12个发音人的要求灰常高!


要求三代都必须生活在武汉

且本人没有离开武汉两年以上的经历

年龄、文化程度、形象、身体状况也有一定要求


语言最不好保存的文化

纯正方言消亡的速度太快

即使是发音人代表也不能保证绝对地道


就拿下面这些武汉话考题来说

即使是武汉本地人,也不能保证全对


小编已经在办公室找武汉本地同事做过实验了

他们还真的有几道题拿不准咧

不信你们来试试

(外地人能答对70%就very了不起了)



单选题



1、“老特”是什么意思?

A、老特产 B、老特务 C、发语词,无实际意思 D、爸爸


2、“蛮扎实”是什么意思? 

A、很结实 B、很厉害 C、很野蛮 D、垃圾


3、“麻木”是什么意思? 

A、麻木不仁 B、人力三轮车 C、木头 D、森林


4、“灵醒”是什么意思? 

A、神灵 B、神气活现 C、睡醒了 D、整洁好看也有聪明之意


5、“称透”是什么意思? 

A、称呼太客气了 B、透明 C、整洁,好看 D、称职


6、“条举”是什么意思? 

A、 扫帚 B、 油条 C、 旗杆 D、 举止文雅


7、“灶妈子”是什么意思? 

A、 赵家的阿姨 B、蟑螂 C、厨娘 D、妈妈


8、“外外”是什么意思? 

A、 外国人 B、 外星人 C、 外甥 D、 外甥女婿


9、“豆里”是什么意思? 

A、 里面 B、大豆 C、黄豆 D、豆子坏了


10、“喜咪鸟”是什么意思? 

A、 一种鸟名 B、非常高兴 C、想睡觉了 D、喜欢某个鸟


11、“裹筋”是什么意思 

A、给裤子上皮筋 B、纠缠不清 C、坚持不懈 D、穿袜子


12、“鬼款”是什么意思? 

A、胡说乱讲 B、鬼吓人 C、付款 D、给死人烧的纸钱


13、“嘀哆”是什么意思? 

A、 逗小孩的话 B、象声词,形容滴水 C、感叹词 D、罗嗦烦人


14、“装精”是什么意思? 

A、 精品服装 B、强打精神 C、特别自以为是 D、假的精品


15、“是说唦”是什么意思? 

A、表示赞同 B、实在是说啊 C、是在说啊 D、在说什么,表疑问


16、“撮白”是什么意思? 

A、表示撮箕颜色很白 B、用撮箕把清洁做好 C、说谎话大话 D、白干


17、“打条跨”是什么意思? 

A、语气助词 B、打了就跑 C、麻将出条 D、光着屁股和大腿


18、“通人”是什么意思? 

A、和人沟通 B、了解别人 C、骂人责怪人 D、什么都精通的人


19、“樵子”是什么意思? 

A、砍柴的人 B、一对玩的蛮好的死党 C、樵夫的儿子 D、走一步瞧一步


20、“小懒子”是什么意思? 

A、年幼的孩子 B、懒惰的人 C、指小人 D、不顺眼不懂事的小屁伢



判断题



1、 老马对老王说:“他这个人几怀哦!你蛮闪咧!”这句话是在夸老王吗?

A、是  B、否


2、“拐子早,吃了冒?”这句话是要请人吃饭吗? A、是  B、否


3、 老张:“帮我个忙好不好?”老刘:“冒得话说唦。”老刘会不会帮忙

A、是  B、否


4、 武汉足球队和天津队比赛的时候,火爆的武汉球迷们高喊“陈方平,洗了睡”球迷是在叫对方的教练下课吗? 

A、是  B、否


5、“我屋里有点事要回克,你帮我挑土酱么样?”“好的”。他们可能是在打麻将吗? A、 是 B、 否


想看答案的回复关键词“武汉话”即可查看


据称是武汉话最难的10个字

你get到了吗?




意思:1.流行,时尚;2.秘密被戳穿。

难度:★★★★★

造句

1.全武汉最乓的热干面就带我屋里楼底下,随哪个都晓得!

2.劳资昨天晚上晃了个丫头,你莫把劳资乓了咧!




Yi’è


读音:这个字写不出来,拼音也没有,读成yi-è(拖尾音)

意思:我和我的小伙伴都惊呆了。表示惊叹语气

难度:★★★★

造句:一额,你个狗滴,一早上胀尼玛好多啊!



读音:cuǒ

意思:撒谎,骗人,说坏话。常用语“撮白”,指常常骗人。

难度:★★★★

造句: 你小心勒个人,他蛮喜欢背后撮别个短水!





意思:滚。武汉姑娘伢专用词,一般用来让男人滚蛋。

难度:★★★★

造句:你跟劳资有几远滚几远,再莫耳劳资!





读音:juē

意思:扎。形容很扎人的感觉,表示秘密被人背地里揭穿。

难度:★★★★

造句:你以后再撅劳资泡泡,小心劳资订你的人咧!



Rua


读音:这个字也完全写不出来,读起来就是r-u-a三个拼音连读成一个字

意思:1.皱了;2.呕吐

难度:★★★★★

造句:你个领子都rua成这样了,是么昂穿的出克咧~


C


读音:发音同英语单词“say”,或理解成“斯A”连读。

意思:1.做作;2.小便。

难度:★★★★★

造句1.呛你尼屋里嗯妈个C灯样滴!2.我要窝C!





读音:zě

意思:武汉女人专用词,表示撒娇,发嗲。

难度:★★★★

造句: 你是么昂勒啫咧,不就是想出克玩撒!




意思:疲惫不堪,无法再忍受。

难度:★★★★

造句:一天赶了好几场,劳资彻底秋了啊!





意思:穷困,落魄。兴起于武汉酒吧文化,也常用做“打瓦”。

难度:★★★★

造句:尼玛造业啊,又瓦了



其实武汉话还是很可爱的

送上两段搞笑视频逗大家一乐


《十万个冷笑话》武汉话爆笑版



《紧它克Let It Go》武汉话版



责任编辑:李燃



大楚君近期精选

二环告急,沿线同胞可以靠这7件事自救...


没想到在网红圈,武汉三镇、华中七校、三大火车站的排名是这样...


今天起,汉口和汉阳要“异地恋”了!



大楚网 ∣ 有用有趣有料



长按,识别二维码,加关注