【活动预告】亲身同传体验日-2017.1.5

51找翻译 · 公众号 · 语言 · 2017-01-04 17:56

正文

同传体验日

担任翻译，体验同传，口译世界，不再神秘。英国剑桥翻译学会上海中心定期对社会开放同声传译设备，组织小型口译实践体验会。

活动安排

⊙活动时间：2017年1月5日周四晚

19:00-21:00

⊙活动地点：复旦大学创业园2号楼8楼

同声传译模拟会场

⊙人数上限：为保证每个人体验，限额

10人，满额即止。

⊙活动费用：20元/人

报名：

支付宝支付：[email protected]
完成支付请添加微信 kevinssf

发送支付截图及个人姓名+电话

【地点】剑桥同传模拟国际会议室

（复旦大学创业园，上海市国定路335号2号楼8层）

活动流程

第一部分，交替传译实践体验。学员轮流上台担任交替翻译，每人5-10分钟

第二部分，同声传译实践体验。所有学员同时进行同传任务，系统自动录音然后回放录音，互相学习。同传时间：10分钟。

第三部分，专业同传老师点评。

第四部分，学员交流心得经验，交朋会友。

活动要求：准时参加，着装整洁，遵守纪律，爱护设备。

推荐文章

最搞笑笑话王 · 村长杀年猪，全村人都笑疯！

7 年前

B座12楼 · 过去这一年，除了死亡与「干不翻」的携程，旅游圈还有很多........

7 年前

侬好上海 · 扫福扫出一堆雷人事！上海有位“熊爸爸”乘地铁只顾自己扫福，弄丢3个娃！

7 年前

苏米的星座馆 · 最容易情深缘浅的星座组合（若爱，请珍惜！）

7 年前

财新网 · 【每周观点辑要】美股不行看港股

7 年前