“被骂怕了，非做好不可。”
这是苏有朋在他导演的电影，《嫌疑人X的献身》上映前说的一句话。
好或不好，观众说了算。
所以，3月31日中国版《嫌疑人X的献身》上映，院长第一时间就去电影院看了。
老实说，院长觉得，虽然可以看出苏有朋已经很努力了，但
还是做的不够好
。
以下涉及轻微剧透
▼
《嫌疑人X的献身》
中国版
《嫌疑人X的献身》是日本小说家东野圭吾的推理小说。
绝对的文学经典IP。
在中国翻拍前，已经被
日本和韩国
两个国家翻拍过了。
其中，由福山雅治和堤真一主演的日本版，一直被看作是一次相对优秀的改编。
日版院长之前给大家介绍过了。
（戳：
中国翻拍日本重口伦理片，会不会成为国内院线上映最大尺度电影？
）
对于中国版来说，怎样
与前作相区别
，淡化前作的影子，做出
符合本土化的改编
，是个大难题。
苏有朋在拍摄期间，就不止一次吐槽说自己快被逼翻脸了。
故事的基本框架没变。
在刑警学院任职物理教授的
唐川
（王凯 饰）
与中学数学教师
石泓
（张鲁一 饰）
年少时因数学结缘，成为
好友
。
多年后，石泓的邻居
陈婧
（林心如 饰）
卷入一起
凶杀案
，并被列为
头号嫌疑人
。
唐川在协助警方调查时，意外发现石泓与这起案件有着千丝万缕的联系。
两人被迫站在对立面，展开了一场高智商对决。
看过电影的人都知道，中国版最明显的改动，就是
对叙事顺序的调整
。
原著、日本版、韩国版，都是按照事情的发展顺序展开，将命案发生的过程、结果赤裸裸地呈现给观众。
所有人都知道，靖子
（即中国版林心如饰演的陈婧）
是杀人凶手。
石神
（即中国版张鲁一饰演的石泓）
是帮凶。
但中国版却
把案件的发生后置
了。
故事停在陈婧前夫敲门那一刻，紧接着，画面一转，就是前夫的尸体在河边被发现。
谁杀的人、怎么杀的人全部隐去了。
直到电影放映到一半，才用陈婧的
回忆带出
她杀人那天的全过程。
官方的意思是为了
“平衡”
。
无论是原著还是其它翻拍版，观众的心情都是跟随所谓的“匪方”走，从一开始，就知道罪犯犯罪的无奈，产生
同情和理解
。
而中国版让观众有机会站在另一个角度来审视这个案件。
站在警察的第一视角
，让观众跟着警方去破案，这也是大部分悬疑犯罪类型电影所使用的叙事方式。
但这一改动，恰恰
把原著最精彩的部分给去掉了
！
《嫌疑人X的献身》这本书之所以牛逼，就是因为即使它早早的把犯人、犯罪的过程和犯罪的结果公之于众，读者却仍被作者牵着鼻子走。
并且最后的反转来的措手不及，意想不到。
在中国版《嫌疑人X的献身》，反转效果被大大削弱了，显得
平凡了许多
。
上映第一天，豆瓣评分已经掉到6.7
其次，中国版在原有基础上，
增加了一些情节
。
院长印象深刻的有两处。
一个是两个男主，王凯饰演的唐川和张鲁一饰演的石泓
学生时期的相处片段
。
或许导演的本意是想展现两人年少时的友情，与之后亦敌亦友的状态做对比，凸显人物的纠结与痛苦。
但还是
太刻意
了。
按理说，唐川和石泓都是
克制内敛的天才型人物
，感情状态不会轻易表露的。
但在电影里，两人对视时眼睛都在发亮。
尤其是镜头还给了他们彼此相望的一个大特写。
暧昧到电影院的观众都笑了。
之前营造的紧张的悬疑推理氛围，一下子就瓦解了。
另一个是
石泓的自我牺牲
。
日版的这一角色，是直接向警方投案自首的。
而中国版则让石泓在伏法前，上演了一场
“伪情杀”
的戏码。
派人去打陈婧的追求者、发威协信给陈婧、绑架陈婧的女儿，甚至潜入唐川的实验室，偷走了物理仪器。
他故意把所有人的目光对准自己。
当真相揭露，这种大无畏的牺牲精神，更能彰显他对陈婧的
付出与爱恋
。
但这样的方式未免
太过外显
。
石泓本是一个
低调内敛
的人啊，最后那一幕追车杀人，放在他身上，总觉得有种莫名的违和感。
当然，以上提到的剧情问题，除了苏有朋外，
编剧也得背一部分锅
。
排开挂名的东野圭吾，其他编剧是这几位。
排在前两位的代表作有：
基本都是爱情剧，这就难怪了。
▼
说完了剧情，咱们再来
说说演员
。
之前苏有朋导演也说了，这一次的演员选取绝对以角色为先，不会主打小鲜肉元素。
最后请来的三位主演是
王凯、张鲁一、林心如
。
三位的演技其实都是有的。
王凯给我印象最深的一场戏，是他和张鲁一在
监狱对峙
那一段。
张鲁一在暗处，他在明处。
在质问对方时，王凯的面容严肃，眼中却闪着泪，仅仅一个表情，就把对好朋友自我毁灭的痛苦和愤怒传递了出来。
张鲁一全程都耷拉着脸，把
自卑和不自信
的样子传递的挺好。
林心如在电影里大多都是温婉的样子，但与前夫扭打在一起时的
爆发力
，让我有些惊艳。
但不足也有。
在观影过程中，院长一度
忘了
王凯的人物设定是一名物理教授。
他的形象太正了，再加上电影一开始，他就在给一群警察上课。
以至于很长一段时间，我都以为他的身份是一名警察。
而张鲁一和林心如最后那场对手戏，也让我有些
意犹未尽
。
原著中是这样描写两人在监狱里相遇的。
靖子如遭冻结纹风不动的脸孔，眼看着逐渐崩溃，两眼溢出清泪。她走到石神面前，突然伏身跪倒。
