这部动物界的音乐选秀电影，令人回想起“中国好声音”的疯狂

界面 | 杨弘扬 

晚于北美市场近两个月后，讲述音乐选秀的动画电影《欢乐好声音》在这个周末上映了。《疯狂动物城》大卖之后，动物主角的动画电影又着实火了一把。

先是暑期上映的《爱宠大机密》以3.68亿美元的北美票房取得年度第四后，同样是照明娱乐出品的另一部动画《欢乐好声音》又在圣诞档登陆全球院线。截至目前，该片票房也已经达到了2.65亿美元，位列2016年好莱坞电影第十。

乍看《欢乐好声音》的故事，与2012年大热的音乐选秀《中国好声音》有着诸多相似之处。

影片讲述了在一个都市小镇，一只叫做月伯乐的考拉因为从小迷恋舞台剧和音乐剧，在继承父业之后买下了当地最老的剧院，不过惨淡的经营业绩面前他想出了一个重振剧场的计划：通过一场音乐大赛来吸引全镇居民再次光顾剧院。

不幸的是，老蜥蜴秘书错把大赛奖金打成了十万美元，这下引来了上千人参赛，搞出了一幕又一幕的闹剧。月伯乐因无法支付奖金，沦落到家族老本行去洗车，而入围决赛选手的生活也因此发生了巨大改变。

为了给《欢乐好声音》营造更接地气的形象，国语配音版本中采取了中文对白、到选手歌唱环节仍沿用原声的方式。片方特意为主角月伯乐选择了喜剧演员大鹏担任声优，而好声音学员吉克隽逸将为片中性格叛逆的豪猪艾希配音。

值得一提的是，吉克隽逸还为该片改编艾希在决赛中的最后演唱歌曲，英语原声由“寡姐”斯嘉丽·约翰逊演绎。

全明星配音

除了85首英文流行歌曲的轮番轰炸，《欢乐好声音》的故事模式相当平铺直叙，包括了月伯乐为操办演出遭遇的起起伏伏、而母猪、豪猪、猩猩、大象、老鼠在内的配角们也经历了人生中很重要的一个阶段：如何从平民蜕变成舞台上的大明星。影片中，考拉月伯乐反复提到的一句“Don't let fear stop you from doing the thing you love”（不要让恐惧阻挡你热爱的事业），则是许多选秀节目希望传达给大众的。

对于这部环球影业的动画，编剧张小北认为，“故事上是已经重复过一万遍的老套路，但听到那些耳熟能详的歌曲，看到那些无法熄灭的梦想，我们的内心仍然会为之闪亮。”而影评人桃桃淘电影也评价说“虽然很简单，但是很欢乐”。

事实上，简单的剧情结构、富有魅力的主角人物，是照明娱乐一贯的特色。这家环球影业旗下的动画工作室，开山之作《卑鄙的我》就打造出了“小黄人”这样深入人心的形象，之后照明娱乐又一鼓作气推出了多部续集和以“小黄人”为主角的单人电影《小黄人大眼萌》。不到10年时间里，照明娱乐已经一跃成为仅次于迪士尼/皮克斯的第二大动画工作室了。

而且2016年，母公司康卡斯特收购了梦工场动画，这下“功夫熊猫”和“怪物史瑞克”也要搬进环球影城了。

从目前的时间表来看，《欢乐好声音2》已经定档2020年圣诞节，而去年大卖的《爱宠大机密》续集也确定将于2019年暑期上映。对于钟爱动物主角动画的观众来说，无疑是一个好消息。

本文仅代表作者观点，不代表穿越者立场