专栏名称: 生草字幕组

微博、b站、抖音、头条@生草字幕组。请关注微博，其他平台发视频被限制得厉害。本字幕组不用爱发电，是组长付费请组员翻译的字幕组。请大家多多支持，多多打赏。小草的成长需要大家，谢谢！PS：记得把我设置为星标哦！

240930周一熬夜看月曜（下载链接＆内容介绍）

生草字幕组 · 公众号 · 内容分发科技自媒体 · 2024-10-01 17:00

主要观点总结

这是一篇关于日本综艺节目《周一熬夜看月曜》的字幕组介绍和最新动态的文章。节目由松子·DELUXE和村上信五主持，涉及各种热门话题，包括绘画大赛、平均值调查、全国当地问题调查等。字幕组负责翻译并发布节目片段，提供观看便利。最近网盘审核严格，需要注意下载和解压方式。文章也提到支持字幕组的途径。

关键观点总结

关键观点1: 月曜式秋季绘画大赛的内容介绍。

文章中提到了月曜式秋季绘画大赛的一系列问题，这些问题似乎与节目中的绘画主题相关。

关键观点2: 平均值调查的内容概述。

这部分提到了对各种东西的平均值进行的调查，涵盖各种有趣的话题和生活情境。

关键观点3: 全国当地问题调查的内容介绍。

该部分聚焦于日本全国的问题调查，涉及各种社会现象和问题。

关键观点4: 预告中的月曜中国采访第六弹——云南篇的发布时间和发布方式。

预告了即将发布的月曜中国采访第六弹——云南篇的具体时间和观看方式。

关键观点5: 字幕组的翻译和发布工作介绍。

介绍了字幕组的翻译和发布流程，包括翻译的费用来源和观众的支持方式。

正文

致各位新老朋友们。字幕组重大事项宣布＆近况更新汇报

↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑

关注本字幕组必读

240930周一熬夜看月曜。本期内容介绍。

一、月曜式秋季绘画大赛

月曜式秋季绘画大赛。①你会画狗子吗？②鼻子是在这吗？③我只会画猫；④你会画熊猫吗？⑤斑点熊猫；⑥西川贵教熊猫；⑦没买过圆的西瓜；⑧我对米老鼠没兴趣；⑨这像我了；⑩我喜欢大谷翔平；⑪我的火是安全第一；⑫可能我最引人注目；⑬左手不知道菊花在哪里；⑭不记得为啥受伤了；⑮在荞麦面店打工的画家；⑯在跳舞的自己；⑰几乎一样；⑱除了衣服啥也没带；⑲咱们前男友是同一人；⑳我的肚脐眼污垢；㉑我中暑了；㉒我的钱包真的被偷了；㉓插画师笔下的松子和村上；㉔一毛一样的麒麟；㉕啊牛奶~㉖一起去补钙；㉗风俗上门家中停水。

二、试着调查了各种东西的平均值

试着调查了各种东西的平均值。①没有驾照但又护士执照；②手机APP装得比年轻人还多；③有三分之一是重复的吧；④我也不知道为什么会这样；⑤因为防止遇难的APP而遇难了；⑥相亲APP怎么都是年轻人；⑦手机变电动按摩棒；⑧大一樱花妹的时薪；⑨已经被骗很多次了没事；⑩住在一起也要确认生存；⑪她没朋友所以天天找我；⑫汤姆克鲁斯很帅是好男人；⑬别问这令人生气的话题；⑭因为她叫马场；⑮不会打语音留言的年轻人；⑯不是诈骗啊！⑰请行动起来；⑱卡拉OK都等不到我的歌；⑲成为好朋友的可能性很低；⑳死后无人收尸；㉑一个字都不看；㉒为啥没工作的也不看书？㉓童话里都是骗人的；㉔我居然活了这么久？㉕我演过孤独的美食家；㉖我的梦想是住在纽约。

三、全国当地问题调查

日本全国当地问题调查。①过于烟雾缭绕的烤肉店；②演技过于真实的教官问题；③客人过于稀少的和尚主题公园；④客人过于稀少的粗点心店。

四、

【预告】月曜中国采访第六弹——云南篇！10月14号记得来我这儿看啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！字幕组会连夜翻好发出的。

※月曜中国采访1~5弹全合辑+中国留学生专访：

《周一熬夜看月曜》即（月曜から夜ふかし），是日本电视台每星期一晚上22:00 ～ 23:00综艺节目，由日本著名女装艺人松子・DELUXE以及杰尼斯偶像团体关8的成员之一村上信五主持。节目中的唇印代表松子，月亮代表村上信五。