| 作者：Paul Hudson
| 原文链接
| 公众号链接
Swift 5 中的
原始字符串(raw string)
让我们能够编写出更自然的字符串，尤其是在使用
反斜杠
和
引号
时。正如将在下面看到的那样，在某些情况下效果是很明显的，如正则表达式。
我之前在
What’s new in Swift 5.0
一文中介绍了 Swift 5 中的所有新功能，甚至还有一个专门用于
跟踪 Swift 最新功能的网站
。在本文中我想谈谈如何在 Swift 5 中使用原始字符串，同时还提供了一些有用的详细示例，以便更清楚地了解它们的用处。
如果你曾经问过自己“Swift 中的那些带标签
#
的字符串是什么？” 的话，你应该能在这篇文章中找到答案！
提示：原始字符串是完全可选的 - 重要的是你至少知道它们是什么，这样你就可以在某段代码中看到它们时知道这是什么，而不一定需要在你自己的代码中使用它们。
什么是原始字符串？
在 Swift 5 中，我们能够使用
#
符号来指定自定义字符串的分割符。 当我们使用带
#
的字符串时，它会影响到 Swift 解析字符串中特殊字符的方式：
\
不再作为转义字符，所以
\n
字面意思是反斜杠跟着
“n”
而不是换行符，而
\(variable)
不再表示字符串插值，而是实实在在的字符串。
这样，以下两个字符串是相同的：
let regularString = "\\Hello \\World"
let rawString = #"\Hello \World"#
复制代码
请注意，在第二个示例中，字符串以
#
开头和结尾，这标志着它是一个原始字符串。
现在可以在字符串内使用相同的
#
符号，用于标记特殊字符。例如，如果要使用字符串插值，现在应该使用
\#(variableName)
而不是
\(variableName)
，如下所示：
let name = "Taylor"
let greeting = #"Hello, \#(name)!"#
print(greeting)
复制代码
我们也可以将
#
与多行字符串一起使用，如下所示：
let message = #"""
This is rendered as text: \(example).
This uses string interpolation: \#(example).
"""#
复制代码使用分隔符
虽然这是理论上应该永远不需要的功能，但可以在字符串周围添加更多
#
，以创建更多的唯一的字符串分隔符。
例如，以下这些都创建相同的字符串：
let zero = "This is a string"
let one = #"This is a string"#
let two = ##"This is a string"##
let three = ###"This is a string"###
let four = ####"This is a string"####
复制代码
这种情况存在的原因是我们想根据自己的需要来结束字符串，这样当你需要在字符串中使用
"#
这种比较少的情形时，也不会遇到问题。
应该强调的是，这种情况非常少见。例如，你想写一个字符串，如
My dog said "woof"#gooddog
-- 注意在
"woof"
后面没有空格，后面直接跟了一个 Twitter 风格的标签
#gooddog
。如果只使用单个分割符的原始字符串，Swift 会将
#gooddog
中的
#
视为结束符，所以我们需要如下处理：
let str = ##"My dog said "woof"#gooddog"##
复制代码为什么原始字符串有用？
Swift Evolution 在原始字符串的 proposal 中列出了三个使用原始字符串的例子。具体来说，是以下情形的代码：
- 被转义掩盖了。转义会损害代码审查和验证。
- 已经转义了。转义的内容不应由编译器预先解释。
- 无论是为了测试还是仅更新源，都需要在源和代码之间轻松传输。
前两个是最有可能影响你的：向已经转义的字符串添加转义通常会使代码更难以阅读。
作为一个例子，让我们来看看正则表达式。假设我们有一个像这样的字符串：
let message = #"String interpolation looks like this: \(age)."#
复制代码
这里使用原始字符串来展示字符串插值的语义而不是实际使用它 - 字符串
(age)
将出现在文本中，而不是被
age
的实际值替换。
如果我们想要创建一个正则表达式来查找所有字符串插值，我们将以
\([^)])
开头。这表示着“反斜杠，左括号，一个或多个不是右括号的字符，然后是右括号。（如果你还没有使用达正则表达式，建议看下
Beyond Code 这本书
）
但是，我们不能在 Swift 中使用它 - 因为这是无效的：
let regex = try NSRegularExpression(pattern: "\([^)])")
复制代码
Swift将
\
视为转义字符，并假定我们正在尝试在正则表达式中使用字符串插值。所以，我们需要两个反斜杠来做转义，如下所示：
let regex = try NSRegularExpression(pattern: "\\([^)]+)")
复制代码But now there’s a second problem: when that string reaches the regex system it will be read as ([^)]), so the regex system will assume we’re escaping the opening parenthesis as opposed to typing a literal backslash, so we need to add another escape for the regex system:
但现在又有第二个问题：当正则表达式系统处理该字符串时，会将
\([^]])
作为输入，因此正则表达式系统将假设我们正在转义左括号而不是将
\
当作文本处理，所以我们需要为正则表达式系统添加另一个转义：
let regex = try NSRegularExpression(pattern: "\\\([^)]+)")
复制代码而这时 Swift 又会抱怨，因为它认为我们要同时转义反斜杠并括号，所以我们需要第四个反斜杠：
