IP改编作品良莠不齐，质量难追数量，难道只是改编的锅？

品牌立论 | 口碑行销 | 舆情数据 | 策略咨询

文｜罩四卓（金牌舆情官）

最近又被电影《悟空传》刷屏了，这部根据网络作家今何在的小说改编的同名电影，引起了一阵热议，虽然票房表现不俗，但口碑分级大，在豆瓣上的评分为5.5分。

说是对原著的翻拍，但其实这部电影对《悟空传》进行了情节上的改编，小说中着墨颇重的唐僧和小白龙的故事线全部砍掉，增加了变成猪八戒之前的天蓬、还没开天眼的杨戬，但是除了情节之外，最令原著粉不满意的是，没有表现出小说原有的内涵。

比起来其他作品，根据IP改编的作品，还多了一层压力，那就是来自于书粉的批评。

有一种说法，现在最难讨好的就是原著粉，这是因为，文学本身比电影就存在更大的想象空间，更加私人，而影片的改编，很难符合每个粉丝对原著的设想。

其实这几年，根据知名网络小说改编的影视作品已经到了泛滥的地步，可以说占据了影视界的半壁江山。但是IP剧，数量上去了，质量却没有。

很多IP剧将原著改的面目全非，似乎只是借了个空壳，借了个人名，主角和情节都不忍直视，成了挂羊皮卖狗肉的电视剧。

这类IP电影中，代表的就是《鬼吹灯之九层妖塔》。

小说《鬼吹灯》曾风靡一时，有庞大的粉丝基础，不说其内涵多么深刻，但是它的故事情节和世界观构架，都十分引人入深，如果按照原本的剧情改编，那么电影的口碑应该也不会太差。但是，陆川的《九层妖塔》，角色的设定跑偏，剧情的不知所云，直接被网友给了负分级别的评价。

根据小说改编的IP剧也是如此，这段时间正在播出的《我的前半生》，改编自亦舒的同名小说，女主闺蜜的前男友，和女主后来的男朋友合成了一个靳东，整部剧就变了味，成了一部挂着亦舒名的家庭伦理剧。

可以看到，不少改编作品，为了契合乃至迎合观众的某种心理，就是怎么狗血怎么来，宫斗、相爱相杀什么套路都给用上了。唐七的《华胥引》改编成电视剧后，也曾遭到原著粉的抵制，原著里的柳萋萋虽有私心但从无害人之心，到了电视剧里，原来单纯善良的她在恶仆容敏的教唆下瞬间变成了心机婊，硬是把非宫斗题材变成了宫斗剧。

为了满足观众口味，编剧也任性改编。《楚乔传》里面就是如此，男一男二在小说中，本来是互相看不对眼，到了小说里，就成了青梅竹马的朋友，估摸着编剧也是为了蹭一波卖腐热度。

但是这样的无厘头改编，即让书粉大失所望，没了核心内涵的乱改一次，也赢不了路人的口碑。

还有的IP剧，就是挂名，为了捧红某几个明星，小说《诛仙》原本着重于一个宏大的世界观，而改编成李易峰、赵丽颖主演的电视剧《青云志》，粉丝都吐槽就是一部披着《诛仙》皮的古装言情剧。这部欢瑞出品的电视剧，疑似为了捧红新人，不顾剧情给欢瑞新人加戏，TFBOYS也加盟其中，最无奈的是，虽然剧情一塌糊涂，但是小鲜肉镇场，收视率仍旧能让制作方尝到甜头。

事实上，影视剧的好坏，不以单独的某个因素为决定因。原著、演技、一个剧本的用心程度，都影响着影片的质量。

好的一部改编电影，必不可少的就是精彩的原型读本，这在早些年，也是不缺乏的，像《红高粱》《活着》《霸王别姬》这种本身就优秀的小说，再加上演员精湛的演技，佳作层出不穷，流为经典。

现在的大火IP剧，几乎都是青春言情片，被吐槽狗血、套路，而早期的青春电影，却多是佳作。

1994年《阳光灿烂的日子》上映，这是一部根据王朔的小说《动物凶猛》改编的经典青春电影，原著中现实和想象重叠的部分，是文学的独特表现形式，但导演姜文用电影光影记录的方式，重新阐述了这个属于青春的故事，甚至可以说是毫不逊色于原著。

像《悟空传》一样，《青蛇》也改编自中国古典神话人物，原作者李碧华，王祖贤和张曼玉的曼妙身姿，更给中国影视史上添了浓墨重彩的一笔。

《悟空传》因为偏离原著精神，令书粉大为失望，那么难道不忠于原著，就没法成为佳片吗？

答案当然是否定的，有些IP剧因巧妙的改编，反倒火遍大江南北，甚至全球。

英剧《神探夏洛克》，就是将阿瑟.柯南.道尔的小说《福尔摩斯》改编成了21世纪的现代故事，整个生活背景都换了，但这并不妨碍它的成功，甚至成为了英国影视的一张名片。

《神夏》是换了个故事背景，获得了成功，还有作品，连核心内涵都换了，仍旧可以赢得好口碑。

美国电影《面纱》是根据英国作家毛姆的同名小说改编的，在原著小说中，以人性的矛盾和女主的成长作为故事重心，而电影则将重心放置在了男女主的爱情故事上，值得一提的是，原著中女主始终没有爱上男主。

虽然重心都被转移了，但却有8.2的高分，书和电影的评分如此接近，在文学永远高于影视的网络评分定律中，也是很难得了。

下周就要播出到第七季的高分美剧，《权利的游戏》，已经宣布和原著《冰与火之歌》剧情分开发展，但《权力的游戏》仍旧是一部有口皆碑的教科书式的奇幻片。