11月30日，
“乡见未晚”桐坞特别放映活动
在西湖区转塘街道桐坞村文化礼堂顺利举行，本次活动由
西湖区转塘街道艺术节
和
艺术院系
联村共建、
中国美术学院电影学院
策划，
桐坞村村委会
承办，以展映哥斯达黎加华裔
导演Nicole Chi Amén
的纪录片
《奶奶》
作为活动核心，同时布置了创意扎染、植物手作、现磨咖啡等市集摊位，在晚秋时节为桐坞村村民、中国美术学院学生及游客们带来了一个温暖的下午。
本次活动由
中国美术学院电影学院院长、桐坞村艺术村长徐小明
作映前致辞，映后特邀
中国美术学院电影学院教授、中国高等电影研究院院长、奥斯卡纪录片选片委员陈玲珍
与大家交流互动。
《奶奶》
Guián
导演：臻彩玲（华裔导演）
片长：76 分钟
制片地区：哥斯达黎加、中国
对白语言：西班牙语、汉语（普通话）、汉语（方言）
纪录片简介：
“奶奶”（导演自幼将外婆误称为奶奶）离世后，导演彩玲开始与她的旧识亲友见面——“奶奶”最好的朋友和弟弟，以及一位招待彩玲的老奶奶。旅程中，导演探访了哥斯达黎加的不同地区，一窥华人社群的风貌，并在邂逅的人物与已故“奶奶”之间发现了充满诗意的映照。“奶奶”的往事被逐一揭开，彩玲的内心受到恩平的召唤。“奶奶”正是从那个中国南方的小村庄恩平出发，怀着对“金山”的憧憬，移民到了中美洲的小国哥斯达黎加。这将是彩玲首次踏上中国的土地。她从未学过中文，自以为了解中国及其文化，如今却不得不面对现实的挑战。辗转跋涉后，彩玲找到了“奶奶”当年留下的房子。而更重要的是，她也找到了这段旅程的真正意义。
“纪录片的内容、形式跟表达能够与村民们产生紧密的联动，村民能够透过纪录片看到外部世界的生活景况，希望今天的活动能够给桐坞村的村民带来一些有趣的回忆与别样的生活色彩。”今年是桐坞村与中国美术学院电影学院“艺术村长”项目结对成果展示年，徐小明院长表示，希望此次活动能推动桐坞村艺术乡建的进一步发展。
映后时间，远在哥斯达黎加的导演Nicole Chi（臻彩玲）通过视频为观众带来了问候与致谢，同时，映后嘉宾陈玲珍教授与来自不同领域的艺术家们也与观众交流了自己的感受。
在视频中，Nicole Chi（臻彩玲）向观众致候：“虽然我无法亲自参加线上问答环节，但我对大家的到来和观看影片表示衷心的感谢。这部影片是在哥斯达黎加用有限的资源和一个小小的团队制作的，但我们投入了巨大的热情，我希望这种爱和关怀能够被观众感知，也希望影片能继续在中国与更多人分享，并促进我们之间的对话、加深海外华人与中国人民之间的理解和沟通。”
陈玲珍老师解释，这部影片在2023年完成，并在瑞士真实电影节上获得了特别提及奖，导演非常的年轻，这部影片是她寻根之旅的一部分。影片的中文名为《奶奶》，但实际上讲述的是她外婆的故事——导演的外婆和外公近70年前移居哥斯达黎加，并在那里生活和养育后代。导演是第三代华人，在西方语言中，“奶奶”和“外婆”是没有区分的，因此导演从小将外婆称为“奶奶”。影片的动机源于导演外婆的去世，她陪同父母整理外婆的遗物和故居，记录了导演访问外婆在当地的朋友和家人，以及她回到中国寻找外婆家乡的过程。“影片在技术和情感上都非常真诚，虽然可能不那么精致，但出发点是为了记录家庭故事，因此格外动人，现在的拍摄技术很方便，在场年轻的孩子，也可以去和家里的老人聊聊天，通过自己的手中的镜头纪录或寻找自己来处。”陈玲珍老师向年轻的观众们建议。
“影片所呈现的真实日常非常感人，让我流下了眼泪，它呈现出一种乡愁，让人思考我们的根源和未来。在许多传统文化和怀旧元素逐渐消失的今天，纪录片帮助我们保留了这些记忆。”雕塑家
李秀勤
女士分外感动，她表示，纪录片是一种伟大的艺术形式，它能够以最真实的方式传达情感，无需更多的装饰。
来自中国美术学院中国画学院的
郑力
老师认为这部影片让他感到非常质朴和亲切，影片中的粗糙感反而增加了其真实性，使其更加质朴，影片中的一些场景，如祭祀和家庭生活，让我感受到了新旧交替的特殊时期和特殊人群的生活。“现在年轻的孩子似乎跟我们的视角很不一样，她的手段是淳朴而自然的，所谓'天衣无缝'，真正的好东西，反而是不经雕琢的，她善于捕捉生活与画面中的闪光点，并融入自己的感受，这是雕琢并不多，却非常诚恳的作品。”
桐坞村党委书记
金樱娜
表示，今天放映的这部影片在乡村的空间上映，这种松弛的观影体验分外特别。这部影片让她深刻感受到了中国传统文化的魅力，以及中国的生活方式和理念对世界各地人民的影响。此外，这部纪录片的拍摄方式非常简单和质朴，然而最真实的情感本就不需要任何冗余的修饰，这也是纪录片最独特的地方。
2023年5月，杭州市西湖区联合中国美术学院共同发起的“艺术村长”项目正式启动，该项目旨在以艺术为媒介，以美育融合乡村建设、以自然焕发创作思绪，着力打造村域品牌，围绕原创性改革、特色性抓手、标志性成果，量身定制乡村运营方案，从而促进乡村传统文化与艺术文化的交融，用文化的力量引领物质与精神共富。
