专栏名称: 上海发布
生活在这座梦幻的城市,与TA共同成长。我们提供上海的资讯,更希望成为您又一个喜欢上海的理由。这里是上海市人民政府新闻办微信平台。
目录
相关文章推荐
今日闵行  ·  大年初一,长三角融媒给您拜年啦🥳 ·  昨天  
上海本地宝  ·  2025年上海城乡居民医保住院和门急诊报销比 ... ·  6 天前  
上海本地宝  ·  激动!上海又一批演唱会定档! ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  上海发布

蛇年到!拜年沪语祝福语,都准备好啦!

上海发布  · 公众号  · 上海  · 2025-01-29 13:34

正文

蛇年来啦!拜年要有新意思,更要有腔调!今朝,兔小布教大家用上海话送上新年祝福,让亲朋好友听了都说“蛮好”!


给长辈拜年




蛇年大吉(sho ni dha jik),身体健康(sen ti jhi kang)





蛇全蛇美(sho xhi sho me),万事如意(fhe shy shy yi)





给亲朋好友拜年




蛇年行大运(sho ni yhin dha yhun)





金蛇狂舞(jin sho ghuang whu),事业红火(shy nik hhong hu)





龙蛇飞动(long sho fi dhong),财运亨通(she yhun han tong)




给同事拜年



灵蛇献瑞(lin sho xi shoe),前程似锦(xhi shen shy jin)



金龙腾空去(jin long dhen kong qi),灵蛇驾云来(lin sho jia yhun le)



给孩子拜年




金蛇献福来(jin sho xi fok le),个个都是好宝贝(gu gu she shy hao baobe)






灵蛇送福气(lin sho song fok qi),聪明又伶俐(cong min yhou lin li)







这就是兔小布给大家准备的蛇年拜年锦囊!不管是走亲访友还是微信拜年,用上这些地道的上海话祝福,让新年的祝愿更添一份温度。祝大家蛇年心想事成,蛇全蛇美!


编辑:刘圣韬

音频、顾问:丁迪蒙

资料:上海话大词典(钱乃荣 编著)

制图:黄桅