玩过《植物大战僵尸》的，应该记得那里头的大嘴花吧？大嘴花能够直接吞食掉僵尸，弱点是需要大量时间来消化，这过程中无法还击。
大嘴花原名Chomper，取其咀嚼时会发出咯吱咯吱声音的意思
这个造型独特的大嘴花很像《超级马里奥》里从水管中冒出来的食人花，但据说这两个游戏中的设计，灵感除了来自捕蝇草，都跟今天要说的这个音乐剧有关系。
这部音乐剧就是《疯狂花店》，其最初的版本是1960年时的一部电影，导演是鼎鼎大名的“B级片之王”罗杰·科曼。
科曼老爷子今年91岁了，前阵子还来过中国。他从上世纪四十年代就进入了电影行业，身兼导演、制片、编剧数职。别看他这辈子拍的都是些低成本的片子，他可是好莱坞的一些大佬，诸如弗朗西斯·福特·科波拉、马丁·斯科塞斯、詹姆斯·卡梅隆、杰克·尼克尔森等人的领路人。这些人要么是得到过他的提携，要么就是从他的电影中汲取过养分。
斯皮尔伯格划时代的电影《大白鲨》上映时，《纽约时报》评价，“这不就是一部高成本的罗杰·科曼的电影吗？”，这也从一个侧面说明了科曼老爷子的影响力。
科曼老爷子拍片最大的特点就是快，效率很高，这辈子至今参与了300多部电影，值得称道的是，居然有280部都是赚钱的。他的电影并不是一味追求感官刺激，有不少都有很强的讽刺意味，在大家一窝蜂地拍和幻片和恐怖片时，他在其中混搭了幽默的风格。
1960年的《疯狂花店》就是其中的一部，这是他拍得最快的一部电影，只花了两天一夜的时间，花费了28，000美元。
据说，是跟人打赌的结果。
1960年版《疯狂花店》的电影海报
1960年版《疯狂花店》的情节很简单，说的是花店的伙计西蒙意外得到了一盆奇特的植物，这株外形很像捕蝇草的怪花为店里招揽了不少客人，但可怕的是，这株植物是食肉的，它逼着西蒙杀人来喂食自己……
1960年版《疯狂花店》剧照
拍《疯狂花店》时，科曼像以往一样，怎么省钱怎么来。
拿演员来说吧，这部片子的编剧查尔斯·B·格里菲斯贡献了他好几位亲戚。片中的奶奶，是格里菲斯的奶奶，流浪汉是格里菲斯的父亲，他好几位亲戚都作为群演跑了龙套，他自己也演了个病人，并且，还为片中的那朵食人花配了音。
也许对罗杰·科曼来说，拍这样的片子太小菜了，他也没想过这部两天就拍完的片子会给他带来多大的经济效益，所以版不版权的他也没太在乎，于是《疯狂花店》流入了公共领域。
罗杰·科曼和他的食人花
这之后的二十年里，这部片子的评价一直都不错，时常会被地方电视台一遍遍地播放。但恐怕谁也没想到的是，《疯狂花店》在1982年被改编为一部音乐剧后，会逐渐成了经典。
改编这部剧的是一对搭档，作曲家艾伦·曼肯（Alan Menken）和编剧霍华德·阿什曼（Howard Ashman），这两人后来以合作了多部迪斯尼动画著称，比如《小美人鱼》、《美女与野兽》，等等。
霍华德·阿什曼和艾伦·曼肯，一对黄金搭档
曼肯为这部剧写的音乐混合了六十年代摇滚乐、街头布鲁斯和“摩城”流行乐的风格，催生了多首经典的歌曲，比如“Skid Row（Downtown）”、“Somewhere That's Green”、“Suddenly Seymour”等等。
《疯狂花店》音乐剧的原声
阿什曼则在保留原版大致情节的基础上，将其升级成了更惊悚的版本。在1960年的版本里，故事的结尾是西蒙被食人花吞噬后，其面孔出现了所开的花上，在1982年的音乐剧版本里，则是所有人都被食人花吃掉了。
1960年的版本里，死者的面孔会出现在食人花所开的花上
在角色特点的刻画上，音乐剧的版本也更加地鲜明。
老实巴交的店伙计西蒙，被欲望引诱走向了深渊；心地善良的奥黛丽，憧憬美好却性格懦弱；唯利是图的店老板，只要能赚钱就会见风使舵；奥黛丽的男友，性格扭曲的施虐狂牙医，别人的痛苦就是他的享受。
还有真正的主角，那盘一直嚷嚷着要喝人血的食人花，也成了“奥黛丽二世”，以西蒙暗恋已久的奥黛丽命名。
曼肯和阿什曼将《疯狂花店》改编为音乐剧后，先是在外外百老汇的小剧场演出，那种场子大概能容纳不到100人，接着，因为深受欢迎的缘故，这出剧又移师到奥芬剧院外百老汇剧场，持续上演了五年之久。
《疯狂花店》音乐剧的成功也让电影公司嗅到了金钱的味道。1986年，这部剧的电影版再次启动。电影本打算找斯皮尔伯格来当执行制片人，导演的人选则是马丁·斯科塞斯，但老马想把这片子拍成3d的，于是黄了。老马拍3d电影的心愿直到25年之后的《雨果》才得以实现。
无奈之下，片方找了弗兰克·奥兹来执导，几乎是原汁原味地将音乐剧搬到了银幕上，包括“奥黛丽二世”吃掉了所有人，征服了整个纽约的结尾，这个高潮段落花了电影公司五百万美金，这在当时来说是个巨大的数字。
奥黛丽二世吃光所有人，征服纽约的结局后来在导演剪辑版里得以完整呈现
但在试映的时候，观众并不买帐。片方当时必须得到观众55%的投票认同才会发行电影，《疯狂花店》试映时只有13%，最后，为了能够让电影上映，只好重拍了另一个大团圆结局。公映版本里，西蒙最后用电缆电死了食人花奥黛丽二世，他和心爱的奥黛丽幸福地生活在了一起。
公映版本里，西蒙电死了奥黛丽二世
导演后来回忆说，这事儿给他上了一课。在看音乐剧时，即便主角们死掉了，最后他们终归还是会出来谢幕的，但在电影里，主角们被吃掉后就不会再出现了。观众们太爱西蒙和奥黛丽了，这就是他们不喜欢电影版里主角死光，奥黛丽二世征服纽约的缘故。
《疯狂花店》上映后，票房低于电影公司的预期，但在次年录像带发行后，再次成了热门。并且，它还斩获了两项奥斯卡，最佳视觉效果以及最佳原创歌曲Mean Green Mother from Outer Space"。
这是奥斯卡第一次将原创歌曲的奖项颁发给了一首带有脏话的歌。
多年来，《疯狂花店》引发的口碑持续发酵。在2003年的时候，其音乐剧版终于迎来了百老汇首演，并在接下来的十多年里走到了世界各地，在百老汇、伦敦西区和澳洲常演不衰。
如今这部剧也来上海了，前天我去看了。
说实话去的时候有几分担心。
比如担心场景搭建会不会偷工减料，“汉化”台词和歌词会不会尴尬，音乐会不会打折扣，演员表现会不会不如人意，等等。但从当天现场气氛来看，观众的反应非常好，尤其是饰演牙医的那位演员一人分饰多角，演得很精彩，每次出场观众都是爆笑。
我自己也看得很开心，看完出来去吃夜宵，跟朋友唱了一路的“这是一个疯狂的花店～”。
所以，在上海的各位，不要错过这出剧吧。
购票：
1. 可在大麦网搜索「疯狂花店」购票；
2. 也可通过本条推送左下角的「阅读原文」链接抵达购票地址。
送票：
聊一个跟这部音乐剧有关的话题：
你觉得人最可怕的欲望是什么？
在评论区留言，我会选出六位来，送本周日下午2:00《疯狂花店》音乐剧的门票。
（End）
阿富汗奸细
一个跟“阿富汗”和“奸细”都没什么关系的公众号
合作请
咨询微信号
queenita
谢谢！
