专栏名称: 史学界的9527
野史未必就“野”,正史未必就“正”,闲谈历史,观兴衰;精研兴衰,知未来。
目录
相关文章推荐
清晨朗读会  ·  渊源直播 ·  4 天前  
清晨朗读会  ·  清晨朗读3197:Create a ... ·  2 天前  
清晨朗读会  ·  清晨朗读3195:Create a ... ·  4 天前  
清晨朗读会  ·  渊源直播 ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  史学界的9527

“天涯何处无芳草”后一句,并非“何必单恋一枝花”,而是这句话

史学界的9527  · 公众号  ·  · 2018-05-09 23:56

正文

每当有朋友失恋时,我们经常会用“天涯何处无芳草”这句话安慰他,劝他想开点,不要因失去一棵树伤痛欲绝,未来会有大片的森林。有多少人知道,“天涯何处无芳草”出自哪里?又是哪位才子所作?其实,这是北宋顶级词人苏轼《蝶恋花·春景》中的词句,只是当时苏轼要表达的意思与现代人理解的并不相同。

一提到“天涯何处无芳草”,绝大多数人都会瞬间想到后面的一句“何必单恋一枝花”,这只是后人加进去了,苏轼压根就没写过,它后面为“墙里秋千墙外道”。每一首诗词,都会有其创作背景,笔者查阅了一些资料,关于苏轼是在何时写下的《蝶恋花·春景》,有好几种不同的说法。

一种说法是,是苏轼被贬密州时所作;另一种说法是,写于在岭南为官期间;还有一种说法是,乌台诗案过后,苏轼被降职为黄州团练副使期间写的这首词。不管是哪种情况,有一点可以确定,是他在仕途不顺的时候完成的,而且创作的季节为暮春,也就是春天快结束的时候。

《蝶恋花·春景》全诗:“花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草?墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。”

仔细研读苏轼的这首词,前部分属于写景,描写了暮春即将凋谢的鲜花,自由飞翔的燕子,环绕农家的清澈河流。再往后就是苏轼的感慨了,“枝上柳绵吹又少”中的柳棉,就是我们所说的柳絮,一旦到了柳棉纷纷的季节,说明春天就快结束了,马上就会进入夏季,随之消失的是春天的美景,表达了苏轼内心的失落和惆怅。

苏轼毕竟是豪放派的大词人,心态也要比一般人积极,即使也有伤心、郁闷的时候,但很快就能看开了,紧接着用“天涯何处无芳草”来安慰自己。表达的意思是,每个季节都有令人心旷神怡的景色,不必因春天的离去而感到烦恼,只要用心去发现,处处都能找到不逊色于现在的花花草草。







请到「今天看啥」查看全文