(约克论坛编译)你知道你的名字寓意着什么吗?每一个名字其实都有其字面意思,地名也不例外。
近期,国际旅游公司Expedia发布了一份加拿大“新世界”(New World)的地图,详细标明了加拿大和美国一些省份名字所代表的的字面意思。让我们一起来了解一下:
在这份地图上,Quebec的字面意思是"Narrow passage",Manitoba的字面意思是"the narrows of the
great spirit",Alberta的字面意思是"land of princess Louise Caroline
Alberta",Northwest Territories的字面意思是“North-Western
Territory”,Kunavut的字面意思是“Our land”等。
图片来源:Expedia.ca
看来这些省份名的来由依据是地势还有历史啊~
除此之外,还有一些地名的字面意思是和水有关的:
例如,Ontario的字面意思是"Sparking water",Saskatchewan的字面意思是"swift flowing
river",British Columbia的字面意思是"river of Columbia",Yukon的字面意思是“Great
River”等。
图片来源:Expedia.ca
图片来源:Expedia.ca
看完之后,这份关于省份名字的解释有没有解开你的疑惑呢?
本文内容为约克论坛编译,未经约克论坛官方授权,任何个人或组织不得抄袭、转载本文内容。作品版权受《中华人民共和国著作权法》、Canadian Copyright Act等法律法规保护。