之前我写过《中国有嘻哈》当中的一点小科普，但因为篇幅问题（主要是不能自行加太多视频和音频，这个有数量限制）遗漏了不少，总觉得挺遗憾。
不过当时那篇推送出来之后，我发现其实评论里大家讨论的重点都放在了节目版权的问题上，一部分人说买了不敢提，一部分说是抄袭，但当时没锤所以只能两方兼听。
不过最近这个问题倒是水落石出，就是没买，
而有版权的乐视和现在坚称原创的爱奇艺，现在也因为互相的调笑而进入了撕扯阶段。
但即便如此，这档节目大火是事实，或者说至少之前都在地下的rapper们都靠着这件事吸引到了主流的注意，六强选手以及复活JONY-J纷纷登上了主流大刊比如《GQ》，
PG ONE这样的人气王也上了《时尚先生》。
每个人几乎都有了自己的外务，吴亦凡带着好几位选手给麦当劳录了TVC广告，
现阶段看被淘汰了的孙八一也给《十万个冷笑话2》唱了推广曲，
更不要说支付宝这样的金主爸爸动作一快就直接找了欧阳靖和TT，来唱了宣传曲。
除了rapper本身有魅力之外，节目组魔鬼剪辑也是话题之一（剪辑和版权应该没啥关系吧），上上期吴亦凡刚要开口就在空中被挂了一周，上期HIP-HOP MAN要揭面具也是让吴亦凡的震惊脸又被keep了7天。
但其实大家都知道那就是欧阳靖。
各位rapper在看到他取面具之后上蹿下跳，艾福杰尼和GAI直接行了大礼。
其实第一期开播的时候观众大概就能猜到这个人是谁，因为只有他是这样的英文粤语和夹生普通话发音，
但也因为这个节目号称是剧透要罚一千万还是一百万，人人都在揣着明白装糊涂，于是他表演完毕之后，
评委老师都还要假装不知道他是谁地来说，你们都猜是那个人吗？可是我认识那个人普通话没有这么好，
然后这里热狗还搞笑，说其实HIP-HOP MAN是我的朋友，陈冠希。
但以欧阳靖来说，他的普通话能说成这样的确很不容易，因为他是美国华裔，从小在美国长大，接受的是美式教育，语言自然也是英文，
所以他可以在20岁的时候，在美国电视说场比赛上连续七周击败黑人rapper，一举成名，因为那就是母语操作啊！
他是第一位在美国MTV“Fight Klub Battle”环节中出场的华人饶舌歌手，也是第一位登上billboard200大专辑排行榜的亚裔美国人。除开英语之外，他还能熟练掌握的是粤语，但那和普通话的发音还有用词方式都是两码事了。
参加这个节目，欧阳靖明说自己觉得是要了解中文说唱，
然后他也希望是可以完全用普通话去rap。
现在虽然还能生涩，但他基本也是做到了↓
他的了解方式很简单，多和粉丝互动，但那些交流都坚持自己查谷歌翻译去了解，也尽量借此用中文去回复。
而且用词，都算是非常地道的，不是机翻水准。
听众都觉得欧阳靖到这个时候，中文又进步很多，
他也跟很多听众在认真交流中文的问题，想要更进一步去学习。
而到现在的水平，他才用了半年，半年前他一点中文都不会说。
已经在神坛上的歌手为了振兴中国的嘻哈文化都肯如此努力（所以希望大家也肯更有版权意识），当然值得赞扬。而这样努力改口音的事情，其实演员圈会更多一些。
近期我每次写樊胜美她妈（标题为了简单写了樊她妈），说到“咻美啊你蹦蹦你哥哥啊”，大家纷纷表示可以脑补。
毕竟从第一季到第二季，我都怀疑过这位老戏骨是不是不用挪地方，在电话机前就能把戏份给演完了，
为了给大家加深一下记忆，我们来回顾一下樊她妈经典电话片段，
所谓演技不仅存在在眉梢眼角，还有抖抖索索的动作，光是康群智那一口带点江浙沪尾音的普通话，连断句都是连词儿蹦的，当时“骗”倒了不少人。
但其实呢，康群智是山东人，口音也没有南方味道，而是纯正的北方口音。之前她和林心如等人合作，台词都非常大气。
跟她一起被我并称为伪装江浙沪人士最成功二人组的，是罗子君他妈薛甄珠。
其实仔细观察薛甄珠的剧里台词，就会发现很口语化，大家扮演的方向都是着重加强句尾的语气词，来突出地域性。
而薛甄珠除了口音外，精打细算、精明强悍的形象也让人觉得她的上海老太太站得住脚。
之前那篇有评论说，薛甄珠这样其实也不算是标准上海老太太，潘虹和秦怡才是个中代表。
的确一个地区的人都有各自的精神面貌，用薛甄珠去概括上海阿姨的精气神的确有失偏颇，因为薛甄珠是个个例，为小家而牺牲他人，只是她追求精致生活又用浓烈的语言风味带偏了我们的思维，于是我们总会觉得她演上海老太太很成功。
但实际上，薛甄珠的扮演者许娣老师是地道的北京人，今年59岁，1978年毕业于北京市戏曲学校，身为科班戏曲演员，许娣是北京曲艺界第一个拿到戏曲类表演的最荣誉“梅花奖”的人。
也是曲艺大师魏喜奎老师的得意门生。
老版三国里刘备的甘夫人，就是她（视频插入有限制，我就删了好几条对比的QAQ）
口音是习惯，但为了角色也能更改。为此比较典型的例子是李立群，他虽然还有一点点台湾腔，可是能听出来的部分很少了，他跟正剧演员一块儿飚戏，基本不会因为台词而出戏。
有人说李立群是因为出身眷村，这当然是原因之一，
而李立群很早就来了内地拍戏，也一直和内地的剧组打磨，相对来说也比较容易练。
现在的采访里没有李立群说练口音的新闻，但有一条是他评价《温州一家人》配温州话版本的，说语言很厚重，会增加剧集本身的内涵。
这种认知其实很多演员都有，但能不能做到却不一定，像这个暑假彭于晏才上了《悟空传》，好多人都吐槽孙悟空怎么是港台腔？？？
但其实彭于晏已经努力去调整过了，只是效果或许还不那么好。
新生代台湾演员到内地拍戏，几乎都面临这个问题——他们大可以照样用台湾腔演戏，但为了更好诠释角色、照顾观众情绪，不少人还是宁可选择去练去改，为此还遭了台湾部分激进网友的diss。
当中代表就是郭采洁，到内地发展，她觉得自己普通话是软肋，而内地人说普通话有抑扬顿挫很好听，可以加强戏剧的精彩感，于是专门找了老师来教，又要求重新配音，
一个人花了13个小时去重配。
虽然结果有好有坏，大家一度觉得她说话卷舌音太重了，但到现在却也在慢慢改进。不少网友都讨论，说郭采洁是不是矫正口音最努力的台湾艺人？
最赞回复里大家也说，努力就是好的。
慢慢慢慢的，也有发现她的普通话越来越舒服了，
网友听完之后也只想给赞，因为真的改变很大。
说是郭采洁天赋异禀吗？其实只是因为她坚持，任何事情只要付出长久的努力，都会看到最好的回报。就像炫迈，只因热爱，根本停不下来。
普通话升级的郭采洁，带来的是炫迈家族新成员
全新炫迈无糖颗粒口香糖
每一粒都口感柔韧
每一粒都清爽缤纷
美味持久，根本停不下来
酸甜草莓、炫动薄荷、水蜜西瓜
总有一款是你的最爱
点击【阅读原文】，速来关注炫迈官方微信，共享新品优惠~
