他们如何用法律保护了最后的绿洲？ | 微思客周末图书馆

作者：【美】奥利弗·A·霍克 著

译者：尤明青

出版社：北京师范大学出版社

【美】奥利弗 ·A·霍克 | 美国杜兰大学（Tulane University）法学教授

我是本州唯一负责环境诉讼的检察官。我努力阻止非法采伐森林的行为。但是，没有任何人希望我成功。人民反对我，政客反对我，法院也反对我。我仍然在努力。我对违法者提起诉讼。然而，我担心的是，如果我赢得了诉讼，他们会杀了我。我该怎么办呢？

——巴西亚马孙州一位检察官的陈述，1987年

谁会真正在乎生活在那里的你？

栖息之地，足以让我们为之奋起！

什么是我们可以借用的力量？司法，也许是。

本书选取全球8个代表性案例：美国暴风王山案、日本日光太郎杉案、菲律宾未成年的欧博萨案、加拿大大鲸河案、印度泰姬陵案、俄罗斯列宁树案、希腊阿刻罗俄斯河案、智利延龄草项目案。娓娓道来的案件，呈现出环境问题背后复杂的政治、社会、历史、文化与经济因素。

Storm King

美国

哈得孙河高地的发电站是否破坏了暴风王山令人惊叹的景观？此案法院的判决打开了公民环境诉讼的渠道。

罗伯特·博伊尔， 自由作家，对哈得孙河下游的渔业状况开展了调查， 参加了暴风王山诉讼。他后来成立了哈得孙河 渔 民 协 会， 该 协 会 在 暴 风 王 山 诉讼中发挥了重要作用，并且此后继续关注哈 得 孙 河 的 清 污 工 作。

Nikko Taro

日本

为保护神社中的古木，人民对日本最为强势的建筑部门提出质疑。法院不是橡皮图章，不要经济补偿、而是叫停整个高速公路的建造计划。

日光东照宫神社的杉树，照片来自网络

Minors Oposa

菲律宾

以孩子的名义拯救菲律宾正在迅速消失的森林。并不仅仅是树木，菲律宾的整个历史正在瓦解。人类能否实现生活在“自然的节奏与和谐”之中，是我们这个时代未竟之题。

左，菲律宾国家调查局的一 名 官 员。 中，安 东 尼奥·欧博萨。右， 埃尔皮迪奥·德·拉·维多利亚，又名 “九九”，米沙鄢海执法小分队队长之一，在拍下本照片之后不久在家门口被谋杀 。

Great Whale

加拿大

大鲸河上的三级阶梯水力发电站，每个都是一次伤害。印第安克里族人为保护他们的狩猎生活方式经历了一个诉讼三部曲，震动了加拿大政府的心脏。

穿着传统服装的克里族印第安人，照片来自网络

Taj Mahal

印度

为拯救被浓烟包围的无法呼吸的泰姬陵，一个农村出来的律师梅塔走上了艰难的诉讼之路。

左二，马赫什·Ｃ·梅塔。中， 本书作者奥利弗·霍克。 照片拍摄于２００３ 年。 梅塔于 １９８４ 年第一次在印度最高法院出庭，提起旨在保护泰姬陵的诉讼，后来成为全球最为多产、 最为成功的环境律师之一。

Lenin’s Trees

俄罗斯

17世纪，彼得大帝下令沿着俄罗斯帝国西部边界种植国防林，为了子孙后代能够造船；20世纪初，哪怕可能冻死，列宁仍然下令严禁砍伐莫斯科公园里的树木，因为那是俄罗斯人民的遗产，是红军要保护的对象。现在，仍有人在夹缝中努力，他们是希望的种子。

莫斯科高尔基公园，列宁树所在之地，照片来自网络

Acheloos

希腊

一项大型调水工程，要将品都斯山脉西部的水源引向东部发达地区的塞萨利平原，并在那里种植高耗水的棉花；而西部的古镇及拜占庭风格的修道院将被淹没。——河神仍紧握着阿刻罗俄斯河的命运，到底什么是可持续发展，由谁解释？