（导读：最近红木原材料涨的那么厉害，听说有些红木家具厂家已经开始惜售缅甸花梨了。中国红木消费导致部分红木树种濒危灭绝，国际组织忽悠抵制中国泛滥的红木消费导致红木树种濒危灭绝和自然环境破坏。）
一，红木市场迎来新一波暴涨潮
“最近红木原材料涨的那么厉害，听说有些红木家具厂家已经开始惜售缅甸花梨了。”眼下，近期的红木行情是浙江东阳市红木家具市场经营户的讨论热点。自10月初，被业界视为决定红木产业走向的“濒危野生动植物种国际贸易公约（CITES）”缔约国大会召开，不到一个月，大红酸枝、花枝（巴厘黄檀）等大部分红木原材都上演了“疯狂的木头”，涨幅之大之快在近一两年内也属罕见。对于“CITES”带来的冲击，买家和卖家应怎样面对？
市场迎新势
10月5日，“濒危野生动植物种国际贸易公约（CITES）”第17届缔约国大会在南非约翰内斯堡落幕，会上同意将全部黄檀属植物列入濒危保护管制的消息，迅速传遍全球，在东南亚红木原产国，尤其在国内红木界引起了不小的冲击，短期红木价格暴涨的导火索，直指本次“CITES”的召开。
据了解，“CITES”会议将黄檀属、大巴花和刺猬紫檀都列入了附录二管制。一旦列入濒危物种，作为“CITES”的成员国，中国海关必须履行公约，在没有“CITES”进出口许可证的情况下，红木原材很难进口到国内。“此次被列为濒危管控范畴的黄檀属植物包括红木国标内全部的酸枝木类和香枝木类，且管控位列附录二已达成协议，堪称是对红木类木材管控前所未有的强化。”一位林业系统木材专家评价道。他说，黄檀属植物中的黄花梨、大红酸枝（交趾黄檀）、花枝（巴里黄檀）、白酸枝（奥氏黄檀）都是国内当前较为常用且被认可的红木制品原料，黄花梨目前“一木难求”，酸枝物种资源也很匮乏，如今又被严苛管控，无疑会导致市场上家具用材的进一步稀缺。
不过，黄花梨、紫檀、红酸枝的稀缺，同时也会给其他树种木材带来机遇。据相关消息，“CITES”东盟专家组原本计划在本届缔约国大会上提交将缅甸花梨（大果紫檀）列入濒危附录二的提案，因产地国政府的原因而未正式提交大会审议。国内某知名红木品牌董事长吴先生说：“缅甸花梨无论进一步濒危与否，储存量都不是很多，假如原产国放开政策，预计三年就会被开采完。这次没入围不等于不涨价，它是红木国标中性价比最高的木材，作为最接近香枝木的缅甸花梨，其消费需求很大，以清晰温润的木纹、悠远醇厚的梨香味以及亲民的价格广受白领阶层青睐。”
业内人士认为，新涨势意味着红木涨价窗口彻底打开。“今后原材料市场将面对更多的红木树种接受愈发严格的国际管控。”中国红木委秘书长车畅分析道，“时下处于行业调整期的红木家具市场仍处于去库存阶段。第17届“CITES”缔约国大会在南非召开，对红木原材料的从严管控有利于国内红木企业进一步去产能。在目前国内家具市场与国际原材料市场价格已形成倒挂的情况下，不可避免会引发新的涨势。”
木商接新题
时隔三年，红木市场再现“疯狂的红木”，与2013年的红木抢购热潮带来的十卖九空行情相比，今年红木家具企业的日子有点不好过。与消费者普遍关心的终端红木家具涨价潮相比，红木家具生产企业面临的压力显然更大。作为生产企业，现在根本无法预料接下来的行情，如果红木价格下跌，客户会不高兴，如果持续上涨，企业又担心拿不到货。没有足够的木材囤积，就算接到再多的订单也是有心无力。”东阳某红木家具企业董事长黄先生表示。
他认为，从今年的市场行情看，红木原材的稀缺情况比想象中还要严重，如近两年受到年轻人喜爱的缅甸花梨木材，专家估计8年后将枯竭，未来价格一路看涨。“也因为受此消息影响，市场上确实有少部分商家在大幅提高缅甸花梨红木家具的售价，甚至是囤货惜售。不过有一个不争的事实是，受红木原材涨价的影响，10月以来，包括缅甸花梨在内的多个材质的红木家具都有了不同程度的涨幅。”
业内人士认为，“疯狂的红木”的背后，也是对红木家具生产企业的一轮洗牌。““CITES”会议之后，家具的订单开始多了起来。现在竞争这么激烈，不停产就需要高价买料，要不然只能明年再生产，到时候客人早走了，黄花菜都凉了。”于是，即便是再理性的商家，也不得不硬着头皮往上冲，为红木热“添一把火”，而高昂的成本也让不少制作厂家不肯轻易将手中的原材料制成产品。“树种被濒危管控是红木家具行业发展必须要面对的趋势。”北京林业大学材料科学与技术学院副院长吴庆利认为，如何提高木材利用率，做出型材艺韵俱佳的家具，是今后企业不得不研究的课题。可以说，“CITES”为红木市场带来的不仅是暖冬，更是资源、财力与匠心的竞争。
此外，吴先生还认为，此次“CITES”缔约国大会如同一把双刃剑，给红木家具行业带来利好的同时，也会在一定程度上造成材料短缺，在转型中不排除一些缺乏责任感的小企业在无能力做高档木材而只能做低档木材时铤而走险，导致鱼目混珠、以次充好的现象发生。对于买家，他提醒道，“CITES”后涨价窗口打开，此时更应注意避免买到非红木家具。
作者：莫笙）
来源：《中国商报》
原题：《红木市场迎来新一波暴涨潮》
二，部分红木树种濒危灭绝
前几年红木家具颇受市场欢迎，红木家具企业顺应市场需求野蛮繁殖，然而庞大的企业数量背后带来的是无证无照生产、粉尘超标、环保等一大批问题的暴露。从去年年底开始，“红木家具滞销”、“红木厂家倒闭”等有关红木家具市场的新闻总是不断，红木家具市场的形势越来越严峻。不少业内人士表示，受上游楼市、消费者购买力下降等多方面因素的影响，2015年，红木家具行业将面临一场大的洗牌，在这场战争中会有不少小企业扛不住市场冲击。
中国新富阶层不断飙升的需求正在助长东南亚珍稀木材的非法贸易，并引发政治紧张，其症结是东南亚国家的自然资源流向它们巨大的北方邻国。
对新古典红木家具的需求，已将某些木材的价格推高至每立方米数万美元，并在湄公河流域的森林引发非法伐木者与护林员之间的流血冲突。
这个问题使得跨境流入中国的违禁产品清单(包括象牙、鱼翅和玉石等)又多了一类。这些产品的非法贸易令世人震惊。
总部位于伦敦的活动组织“全球见证”(Global Witness)昨日发布一份报告，着重提到了人们对中国盟友柬埔寨如何放松法律保障、为珍稀木材生意大开绿灯的担忧。
全球见证的活动人士梅甘•麦金尼斯(Megan MacInnes)表示，中国“对精致家具的狂热”是“湄公河流域原木黑市交易”背后的推手。
“中国迫切需要出台新规，以阻止非法来源木材的进口，并帮助终止这项贸易所伴随的暴力、恐吓和环境破坏。”
这项贸易有可能会加剧地缘政治紧张，比如上个月，100多个据称是中国伐木者的人在缅甸北部的克钦邦被抓。那里的木材被视为政府军与少数民族武装之间冲突的推动因素之一。
在泰国，过去两年有多名护林员在与柬埔寨非法伐木者的交火中被杀或受伤。
泰国政府上月表示，他们截获了一批红木，当时这批货被发往老挝以获取虚假证明文件，然后准备发回泰国，最终出口至中国。
老挝媒体淡化了这则报道，称被查扣的红木数量很少。
官员和活动人士介绍说，两年前，有关方面曾发起保护大红酸枝(Siamese rosewood)的努力，拟将其列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)受保护物种清单，只能凭许可证出口。但面对精致中国传统家具的需求热潮，这方面的努力进展甚微。
色泽浓郁的红木的价格已上涨至高达每立方米5万美元。数据(尽管不太完整)显示，中国的红木等珍稀木材进口从2013年开始大幅攀升。
知情人士透露，在去年12月一个由参与保护大红酸枝和其他物种的执法机构、官员及其他方面参加的会议上，湄公河流域国家与中国之间的紧张表露无遗。
湄公河流域国家的代表们表示，北京方面需要采取行动削减需求，而中国官员坚称，解决办法在于出产国家加强执法。“真正的战斗是使社会不接受这些产品的消费，”参加上述会议的一名人士表示，“欧洲和北美在这方面取得了成功。”
《濒危野生动植物种国际贸易公约》列出了受保护的植物和动物。公约秘书处表示，大红酸枝的贸易已出现激增，需要得到紧急应对，尤其是进口这种木材的国家。
活动人士称，柬埔寨等国的政府已选择放宽、而不是限制开采。“全球见证”称，金边方面实行的政策，比如把保护区转变为特许经营土地，已使富豪狄皮(Try Pheap)获得了采伐木材的许可，甚至有权买下被当局查扣的非法砍伐的红木。
记者请求狄皮就法律变化在助他赢得自己的市场地位方面所起的作用置评，但他没有回应。狄皮旗下企业MDS进出口公司(MDS Import Export)的总经理Prak Vuthy表示，该集团没有参与不当行为。柬埔寨政府发言人帕西潘(Phay Siphan)为政府授予狄皮的权利进行了辩护。他表示，让该行业掌握在一两个人手里，便于政府进行监督和收税。
翻译：何黎
来源：《FT中文网》
原题：《中国红木需求助长非法木材贸易》
------------------------
（（“艺术收藏区域群”（微信号：99938888），现有几十个城市的艺术收藏区域群。））
（（（B2B模式艺术电商，连接10万艺术品经营商，为古玩城、文创园等提供招商服务。。。连接几十万艺术收藏家，为画廊、拍卖等提供推广服务。。。连接几万艺术家，为艺术机构提供海量艺术品供应服务。
“B2B线下招商服务”（微信号：303000333）连接10万艺术品经营商，为古玩城、艺术区、文创园区提供招商服务，为空置的厂房、商业地产、别墅区提供文创转型招商服务。
“B2B线上推广服务”（微信号：330300001）连接几十万艺术收藏家，为艺术展览、艺术拍卖、艺博会、文创活动提供线上推广服务。
“B2B艺术机构服务”（微信号：99909099）连接几万艺术家，为艺术品拍卖、艺术品商场、艺术品会所、大型艺术馆供应海量艺术品。
“B2B会议赞助服务”（微信号：330300007）为商会、协会、俱乐部、企业家组织等提供会议场地赞助和活动赞助。
“B2B书画换房子服务”（微信号：1015222225）艺术家用书画作品来置换艺术区工作室的产权和使用权。
“B2B艺术银行服务”（微信号：1013777773）为国企、集团公司、上市公司、连锁酒店、会所、茶馆等提供批量艺术品租赁服务。）））
