“鬼才”导演蒂姆·伯顿的新片《佩小姐的奇幻城堡》终于在国内上映了,距离的他作品上一次在国内上映已经过去六年之久。这次新片根据畅销小说改编,拥有奇异功能的小孩成了影片的主角,这种天马行空的想象力也和蒂姆·伯顿的导演风格不谋而合。暗黑的视觉风格下,也依然能体会到导演那颗纯真的童心。
《佩小姐的奇幻城堡》也许正是他送给年轻的自己、年轻的小观众以及自认年轻的大观众的礼物。他把诡谲的哥特风融入了田园美景,在暗黑的秘密世界中创造了新的“天堂”,就连“吃眼睛不眨眼”的坏人都有蜜汁幽默的一面。这部电影可能就是一面镜子,照出你真正的年龄,以及拥抱它的能力。
在上映前夕,豆瓣电影有幸邀请到蒂姆·伯顿做了我们的线上直播室,幸运豆友嘟嘟熊之父代表广大豆瓣网友,对新片中的奇思妙想以及与德普合作等问题与导演进行了互动。短短的20几分钟,我们看到了一个头顶灰白色“疯狂发型”的老人,像个孩子一样从头到尾地手舞足蹈。
点此收看完整视频 19′31″
*文字版与视频中提问顺序略有调整
豆瓣电影: 据您执导的《爱丽丝梦游仙境》第一部在中国上映已有六年之隔。您的电影从小伴着我们长大,我们都非常期待您的新作。
蒂姆·波顿:是吗?谢谢您告诉我这些,我之前从没想到过。我很感动。我许多年前为找布景在中国停留过一小阵子(虽然最后没有合适的)。这次我很高兴能再来。
豆瓣电影: 《佩小姐的奇幻城堡》是根据畅销书改编,原著小说中哪个情节最吸引您?
蒂姆·波顿:整本书我都很喜欢。作者的精妙之处就在于用老照片串联起了整个故事,而我是个老照片迷。它们讲述过去,又不失神秘色彩。因此我很欣赏这种叙述方式。这就是故事的魔力,它们能通过架空的世界揭露现实真相的一角。
豆瓣电影: 为什么对改编畅销小说情有独钟呢?
蒂姆·波顿: 其实也不一定。我在别人塞给我《佩小姐》这本书之前都没听说过它,更别提了解了。改编小说是个难题,因为观众会挑剔电影和他们的想象不吻合之处。每个人毕竟都有不同的解读,所以可能有人会因电影没有呈现他们心中的故事而大失所望。我有时也觉得改变小说比原创剧本更有挑战。
豆瓣电影: 您会在原著的基础上加一些新元素吗?
蒂姆·波顿:是有一些。幸运的是原作者兰萨姆 里格斯在这点上是鼓励我们的。他很理解电影与小说是不同的艺术形式,我们对一些角色作了调整(例如漂浮的女孩),那样视觉效果会更好。他对这些调整很满意,也很赞赏我们为传达原著精神所作出的努力。只要我们的调整尊重了原著的风貌,我相信大家都会理解的。
豆瓣电影: 父子关系是贯穿您的许多作品的一个重要元素,您觉得《大鱼》《查理和巧克力工厂》包括《佩小姐》中父子关系有什么相似和不同?
蒂姆·波顿:其实也不一定是父子关系,有时还可以是孩子与祖父母,比如我就和祖母很亲。我们可以从他人身上学到很多东西,尤其是经由岁月沉淀的老人们。我们都能从与长者的交流中受益。有时孩子和祖父母更亲,与父母反而矛盾不断。他们得长大一些才能更好地与父母相处。
豆瓣电影: 豆瓣上有网友说您这部作品像儿童版《X战警》,您自己也拍过蝙蝠侠,那您是站DC还是漫威?
蒂姆·波顿:哈哈哈,我总猜不着人们会怎么说,但他们的反应真的很有意思,我从没想到过这点。DC还是漫威?我想我应该站“蝙蝠侠”,它是我最爱的漫画。主角是个凡人,又有超能力,成天像歌剧魅影中的魅影般躲在面具之后,我对这种复杂性很着迷。
豆瓣电影: 日后还有拍摄超级英雄系列电影的计划吗?
蒂姆·波顿:现在关于超级英雄的电影已经拍了很多了。这就是我喜欢《佩小姐》的一点,孩子们虽然都有超能力,但毕竟还是孩子。这既糅合了超级英雄的主题,又有自己的特色。
豆瓣电影: 阿沙是个怎么样的演员,你对他的表现满意吗?
蒂姆·波顿:是的。当我走进房间,他看着我时,我感觉到强烈的少年气息:局促不安,别别扭扭,但又敏感、真诚、聪慧,少言少语。这些特性对演好这个角色非常重要,而他一样不落。我还记得他在《雨果》里的样子,转眼间这孩子都有8英尺高了,这很有意思。但他是个心思非常细腻的演员,这一点很关键,因为我不想让这个角色拍得像个武打演员,他本不是超级英雄,而应该是一个莫名其妙被牵扯进怪奇事件的普通人。
豆瓣电影: 谈到角色,他们和您之前塑造的角色们一样各有软肋。那您最爱《佩小姐》里哪个超能力小孩呢?
蒂姆·波顿:他们都是我的孩子,每个我都爱,每个都有独特的闪光点。比如,Enoch像我们做定格动画一样赋物体以生命,还有能隐形的孩子、示梦的孩子等,对他们每个人的特质我都很认同。
豆瓣电影: 伊娃·格林在片中的妆容造型十分惊艳,您是从一些好莱坞女星,比如琼·克劳馥身上获得灵感的吗?
蒂姆·波顿:也许吧。但伊娃·格林自身的气质非常强烈,你看她的眼睛,那么惊艳、神秘和美丽。她不需要浓妆艳抹就能让角色散发出独特的魅力,这很难得。她对神秘,冲突和力量感恰如其分的掌控的也充分体现了一个优秀女演员的素质。而且她很坚强,又那么幽默,你能在她身上找到所有矛盾的角色特性。尤其是因为影片要在巨幕上呈现,强大的表现力就格外重要。
豆瓣电影: 《佩小姐》中游乐场骷髅大战那场戏非常太精彩,是什么启发了你灵感呢?
蒂姆·波顿:这个场景的灵感是从我最早看过的一部电影中来的。《阿尔戈英雄战》(1963)里雷·哈利豪森(注:雷·哈利豪森是一位定格动画大师、电影视觉特效大师)做过一个骷髅大战的场景,对我影响很大。所以这次也算是对在我成长过程中启发过我的作品的一次致敬。我给这个场景配了电子乐,因为旧式的游乐场总在放这种音乐,我们想尽量在电影中还原这种感觉。
豆瓣电影: 虽然您的作品大都包裹着童话的外衣,但它们并不只是为孩子而拍的,更是为了成年人。关于这一点您同意吗?
蒂姆·波顿:我并没有一个预期受众,无论是小孩还是成年人。我相信小孩和成年人对同样的事物可以有不同的感知。。关于孩子嘛,这就是为何我爱读爱罗尔德 达尔的书,比如《查理的巧克力工厂》。他的故事是为孩子写的,但成年人也能读得津津有味。我认为真正的佳作应该给孩子和大人都带来感动。
豆瓣电影: 《佩小姐》提出了“时间循环”这个新奇的概念。人们可以不停地回放生命中的某一天。如果您有机会“循环”的话,会选择哪一天呢?
蒂姆·波顿:是万圣节吧,这样就可以每天都穿奇装异服了。
豆瓣电影: 您觉得目前为止的哪部作品最不像自己的风格?
蒂姆·波顿:恩,观众们可能会认为《猩球崛起》最不像我的风格吧。尽管我前世可能是一只类人猿,谁知道呢,这部片子对我还是很有意义的。但观众应该会觉得这是“最不像我”的作品。
豆瓣电影: 是的,您的作品反映了自身的的一些经历,但也有再创造的成分。
蒂姆·波顿:对,比如《剪刀手爱德华》和《大鱼》会显得更私人化一点,而我总试着让所有作品都成为一种私密的分享,对《猩球崛起》和《爱丽丝漫游仙境》亦是如此。
豆瓣电影: 您和德普合作过多部作品,您认为他是您的最佳搭档吗?
蒂姆·波顿:当然。我从不会因为某人是我的好朋友就和他合作,那一定是因为他适合某个角色。当然,和老搭档合作很有意思,彼此间都很默契。我肯定希望能和德普继续合作,但绝不会为合作而合作。我认为选择对的角色非常重要,尤其是在大家彼此都十分了解的情况下。
豆瓣电影: 谈到另一位女演员,薇诺娜·瑞德,她的新剧《怪奇物语》您看了吗?
蒂姆·波顿:我看了一些,她很出色。她对我来说是个非常特别的人。我们合作了几部电影;我给她拍过MV;我们最近才见过;她还为我的一部动画片献声。我年轻时就认识她了,她很独特,她对我也一直很重要。
豆瓣电影: 您能分享一下您电影中最喜欢的一句台词吗?
蒂姆·波顿:我一时还记不起。这个对我来说有点儿难,因为我更多时候是用视觉思考的,我记得某个场景里演员的穿着,他们的动作,说话的样子。我记得约翰尼在《剪刀手爱德华》里就有一个场景,爱德华默默地看着窗外,那是非常感人的一刻。这应该是无声胜有声吧。
豆瓣电影: 您大学时的专业是动画制作吧。您后来既有动画作品,也有实景电影,您更倾向于导演哪一种呢?
蒂姆·波顿:实景电影。我其实算不上一个好的动画导演。动画导演需要相当的耐心,我可能太好动了。我还是很喜欢做动画的,尤其是定格动画,比如做做人偶什么的。我很享受制作动画的参与感和过程。但我还是更倾向于和优秀的演员合作拍实景电影。
点击此处,了解电影中那些拥有特异能力的小孩
- END -