专栏名称: 坦桑尼亚华人百事网

坦桑本地最大的华人生活综合分类信息网站，服务覆盖坦桑日常生活的各个领域，提供坦桑新闻，房屋租售、招聘求职、商家黄页、二手买卖、汽车租售、旅游交友、餐饮娱乐等多种生活分类信息。更多资讯欢迎访问www.allintz.com坦桑尼亚华人百事网。

坦桑尼亚每日简讯2.12-Jumanne

坦桑尼亚华人百事网 · 公众号 · · 2019-02-12 12:00

正文

☀ 定期推送坦桑本土资讯，同城活动，吃喝玩乐，商家优惠等诸多优质内容，坦桑最接地气、重服务的本地微信平台！关注我们妥妥没错！（投稿、广告合作微信联系）

1、《坦桑尼亚土地纠纷》

据每日新闻2.11报道，阿穆杜区行政秘书Mr James Mchembe警告说，除非该地区的土地纠纷得到解决，否则该地区的种族状况可能会恶化。

Mchembe先生是在乌韦罗区土地用途规划培训发表上述意见的。出席培训的有来自阿鲁沙和梅鲁区议会的二十四名技术员。这两个社区一直在争夺有限放牧和耕作空间。为期三周的培训是在Terra项目的活动框架内组织的，该项目由意大利开发公司供资。

2、《ALAT将建设投资中心》

据每日新闻2.11报道，坦桑尼亚地方当局协会(ALAT)主席古拉姆·哈菲兹·穆卡达姆(Gulam Hafeez Mukadam)表示，坦桑尼亚地方当局协会(ALAT)计划在本月底在分处旁边，建立一个投资中心。他指出，在ALAT办事分处旁边建造的投资中心也将是协会总部所在地。穆卡达姆在参观建筑工程工地时说：“我们的总部将暂定在ALAT中的分处，等ALAT总部的投资中心建设完成。”

3、《政府拨款给癌症患者》

据每日新闻2.11报道，乞力马扎罗地区的KCMC医院(KCMC SuperReferral Hospital)在2018年/2019财政年度从政府收到了10亿先令，用于为癌症患者购买药品。该医院的执行主任Geleard Masenga在今年的世界癌症日纪念活动上说：“政府已经在医药商店部门存放了4.5亿先令，将免费给供应癌症患者的药品。”Masenga博士说，此举将有助于解决在医院接受治疗的患者药品资金不足。

4、《将为旧轮胎编码》

据每日新闻2.11报道，坦桑尼亚标准局(TBS)计划在旧轮胎上加入颜色编码，能辨别出旧轮胎，并最终将其从市场上淘汰。该局的一名督察西蒙·艾曼纽尔上周末在达累斯萨拉姆表示，该提议将由工贸部、车辆检查员、轮胎经销商和驾驶人员合作执行。他说：“特别颜色能帮助车辆TBS督察识别出来旧轮胎，并采取适当措施。”他说，2009年第2号TBS法案禁止进口和使用旧轮胎。

5、《通货膨胀率下降》

据每日新闻2.11报道，2019年1月大宗商品价格变动幅度降低，导致1月份全年总体通货膨胀率从2018年12月的3.3%降至3.0%。国家社会统计局局长克魏西加博表示通货膨胀率的下降对坦桑尼亚经济是有利的。“当通货膨胀率过高时，它不会对国家经济产生不利影响，”社会统计局局长在向记者介绍说2019年1月食品通货膨胀率已从2018年12月的1.0%降至0.7%。

6、《 2019年坦桑尼亚将对保险行业进行大幅改革》

坦桑尼亚主流媒体《公民报》1月31日报道，2019年，坦桑尼亚将对保险行业进行大幅改革，扩大保险范围，促进经济增长。当前，坦保险业面临的主要挑战是公众对保险公司根深蒂固的不信任感。对此，坦政府将实施政策性和非政策性改革，提升保险行业的形象，提高公众的信任感。报道称，目前坦保险行业共有31家保险公司，其中25家从事一般保险业务，4家从事人寿保险业务，其余两家分别从事综合保险和再保险服务。由于实施了新的法律条款，2017年，坦保险业收益从2016年的6600亿先令（约合2.85亿美元）降至6371亿先令（约合2.75亿美元）。但是，随着保险公司不断适应新法规，2018年前三季度，坦保险业收益同比增长7.7%。

7、《东非共同体拟修订咖啡、茶叶和新鲜农产品出口规定》

坦桑尼亚主流媒体《卫报》1月29日报道，东非共同体秘书处在其网站上发布招标公告称，今年3月至6月中旬期间，东共体秘书处将针对五个成员国（包括肯尼亚、乌干达、布隆迪、卢旺达和坦桑尼亚，南苏丹除外）的咖啡、茶叶、可可及园艺产品的出口规定进行修订，以解决相关产品出口到欧洲市场的限制。公告称，东共体已与欧盟合作设立“欧盟-东共体市场准入升级项目”，以解决上述产品供应链的供给侧和市场准入限制，使“技术性贸易壁垒”以及“卫生和植物检疫”标准相统一。报道称，最新的《东共体贸易投资报告》显示，2017年，东共体全球出口额降至147亿美元，降幅为9.3%。该地区主要的出口商品包括黄金、咖啡和茶叶。同年，东共体区域内出口额则增至29亿美元，较上年增长2亿美元。

8、《坦桑尼亚埃亚斯湖》

国内新闻

简

讯

2019年2月12日周二早八点读报时间，一切美好从心开始：

1、[第一财经]中国旅游研究院与银联商务联合发布的《 2019春节旅游消费大数据报告》显示，春节期间上海地区人均旅游消费金额排名全国第一。

2、[36氪]自2月5日大年初一开始到初六春节假日期间，《流浪地球》在IMAX影院收获票房1.85亿人民币（2760万美元），一举超越《寻龙诀》登顶IMAX国产片历史最高票房。IMAX在该片总票房占比超过9%。同时，该片也超越《复仇者联盟3：无限战争》，创下IMAX开画首周最高纪录以及国产片最高单日和最佳三日票房等纪录。

3、[中经网]上海国际能源交易中心日间盘原油期货合约震荡小幅收低，成交萎缩，持仓减少。有分析认为国际油价呈现出窄幅震荡走势，均价小幅上移。因此，原油变化率由负值逐步转为正值，成品油调价或出现2019年的首次搁浅。

4、[澎湃新闻]匈牙利政府准备大幅度增加对多生育家庭的财政补贴，希望以此鼓励女性生育更多子女，扭转匈牙利人口下降的趋势。

5、[e公司]数据显示，除夕至初五期间，微信消息发送量同比增长64.2％；8.23亿人收发微信红包，同比增长7.12%。90后收发红包量最大；北京被誉为“年度红包城市”，红包收发总量最高，广州、重庆紧随其后。

6、[中国经济网]2月11日周一，央行公布的最新数据显示，截至2019年1月末，我国外汇储备余额为30879.24亿美元，较2018年12月末增加152亿美元，连续三个月增长，上月增加110亿美元。

7、[中国证券网]从网联获悉，春节假期2月4日-2月10日（农历除夕至正月初六），网联平台运行平稳，共处理跨机构支付交易45.5亿笔。其中2月4日（农历除夕）交易量最高，单日超过9.65亿笔。除夕跨年夜，网联平台交易处理峰值超过4.4万笔/秒，系统成功率100%，全链路平均交易耗时198.98毫秒。

8、[新华网]国家外汇管理局11日数据显示，截至2019年1月末，我国外汇储备规模为30879亿美元，较2018年12月末上升152亿美元，升幅为0.5%。

9、[华尔街见闻]在英国脱欧与全球经济下行的大背景下，英国发布了2018年12月与第四季度的经济数据。数据显示，英国12月经济陷入萎缩，并拖累2018年GDP增速创六年新低。

世界很大，风景很美，时光易逝，不要蜷缩在一小块阴影里。别人想什么。我们控制不了；别人做什么，我们也强求不了。唯一可以做的，就是尽心尽力做好自己的事，走自己的路，按自己的原则，好好生活。人，对生活必须充满自信，只有内心自信，憧憬向往，不断追求，勇于拼博，努力向上，才会有幸福的生活，才会有美好的明天。

美好的一天从“ 最好的自己 ”开始！

坦桑尼亚每日简讯2.12-Jumanne

正文

请到「今天看啥」查看全文