专栏名称: 杭州交通918

杭州交通91.8电台微信互动平台：路况，爆料，帮忙，互动。期待您的加入！

目录

相关文章推荐

杭州日报 · 刚刚确认，明晚抵达杭州！下周，杭州将迎来大日子！ · 2 天前

FM93交通之声 · 手慢无！刚刚，瞬间卖光！不少浙江人出手了… · 2 天前

杭州日报 · 张学友突然宣布：取消！ · 3 天前

钱江晚报 · 杭州女子家里，涌入200个中介！房产经纪人： ... · 3 天前

杭州日报 · 刚刚，时间定了！就在杭州！最便宜280元，最 ... · 3 天前

51好读 › 专栏 › 杭州交通918

爆笑杭州话版《三生三世》来了！经典对白！没有最肉麻，只有更肉麻…

杭州交通918 · 公众号 · 浙江 · 2017-02-26 12:20

正文

本文为杭州交通91.8综合发布

来源：杭州旅游委员会（ID：visithangzhou）

速效旧新玩（ID：qdxm0592）、腾讯视频等

已获授权转载，版权归原作者所有

八妹最近看了一个电视剧，

一个字， ‘苏’！

简直四海八荒第一玛丽苏！

没错！就是这个

《三生三世十里桃花》

八妹作为一名杭州姑娘儿！突发奇想

如果把 《三生三世十里桃花》对白变成杭州话

这会是一种什么样的体验呢？

于是

八妹决定...大胆一试！

杭州话版对白

白浅：小团子，就个姑娘儿看起来捏，对你们爹个真心真当是没话语好或，我这一棒儿，真当打不落手，我还是走的。

团子：你表走，姆妈刚刚还或爹是你个心，你个肝，你个心肝宝贝啊呜肉。人家来抢爹，你让她们抢了起，你说话不算话。

夜华：你或，我是你个心，你个肝，你个心肝宝贝啊呜肉。素素，你是同我装木，还是真当把我忘记了的？

白浅：（搞场，是不是个太子，听不来色个肉麻话语，又脑西搭牢把我当成他老婆的。）你……你明明都笑得，还偏桑要我讲出来，个西斯……

用杭州话，是不是顿时感觉

‘苏’ 到骨头里去了呢？

讲真，不说剧情不说演技！

剧中那一片令人惊艳的世外桃源，

让不少人都想穿越到青丘的桃花林中。

春水初生，春林初盛，春风十里

而在杭州，

哪里可以觅得十里桃林？

悄悄告诉你，

杭州桃花林3月开始将要慢慢盛放

八妹带你提前盘点啦！！

十里桃林在此处

西湖岸，桃问柳

赏花时间：3月下旬

赏花胜地：白堤、柳浪闻莺、苏堤、孤山北麓和曲院风荷至镜湖厅的沿湖堤段

门票：免费

如何到达：搭乘公交6、7、16、27、52路公交车至少年宫站下车向西步行200米至断桥

江干皋亭赏桃花闻花香

赏花时间：3月下旬

如何到达：自驾：秋石高架临丁路口下，行至丁兰路左转，至天鹤路右转直行，至龙鹤路附近，就可以找到千桃园啦。景区内，丁兰路与天鹤路交叉口西南面、天鹤路与龙鹤路交叉口，均有大型停车场，景区内停车位400余个。

龙井八景

赏花时间：3月下旬

如何到达：公交27路龙井寺下车可达

余杭瓶窑镇

窑北村毛元岭

赏花时间：3月下旬

花期：10天左右

如何到达：公交b支8路毛园岭(毛元岭)站下车可达

富阳半山村桃花丛中看春景

赏花时间：3月下旬

门票：免费

如何到达：从杭州出发，走320国道或杭富沿江公路到达富阳后，从富阳城区沿23省道抵新登镇，过镇南的南津大桥，再往南直行约7公里即到半山村。或绕城西线转塘出口下，沿320国道转23省道（富新公路）至新登，再转半山。

萧山浦阳赏桃花

赏花时间：3月下旬

如何到达：从城区出发，沿03省道到达天伞加油站左拐，沿东思线直走，跨过大桥前行50米向右拐，一直往前行即可到达。车程30分钟左右。

千岛湖最娇媚的桃花胜景

请到「今天看啥」查看全文

推荐文章

杭州日报 · 刚刚确认，明晚抵达杭州！下周，杭州将迎来大日子！

2 天前

FM93交通之声 · 手慢无！刚刚，瞬间卖光！不少浙江人出手了…

2 天前

杭州日报 · 张学友突然宣布：取消！

3 天前

钱江晚报 · 杭州女子家里，涌入200个中介！房产经纪人：大开眼界

3 天前

杭州日报 · 刚刚，时间定了！就在杭州！最便宜280元，最贵1380元

3 天前

创业邦 · 董明珠、宗庆后“炮轰”马云：提出的五个新变革，就是胡说八道！

8 年前

携程每日特惠 · 出门旅行，最缺的东西竟然是这个！

7 年前

和毛利午餐 · 小长假，一次无产阶级纯正血统之旅

7 年前

国际家居 · 卧室里放盆这个，让你酣睡一整晚！

7 年前

军事前沿 · 威武！美国侦察机被“剃头”，看我人民空军戏耍“不死凤凰”！

7 年前

Sov5搜索 · 小百科 · 今天看啥 · 移动版

51好读 - 好文章就要读起来!