“关机重启”确实管用，NASA这样修复了哈勃主相机……

服役多年后，哈勃太空望远镜已经步入老年。2009年，宇航员通过太空行走为哈勃安装了宽视场相机3。1月8日，这台相机因硬件故障罢工。不过，其它三台科学仪器仍继续工作。美国宇航局证实通过简单的“关机重启”，他们修复了宽视场相机3的故障。

哈勃望远镜 1990 年发射，美国宇航局希望它能够服役到本世纪 20 年代。不久前，哈勃望远镜发生故障，被迫进入安全模式

“关机重启”无疑是全球 IT 部门最熟悉也最常用的操作。这招确实很管用，甚至对远在太空的哈勃望远镜也是如此。美国宇航局证实通过简单的关机重启，他们修复了哈勃主照相机——宽视场相机 3 的硬件故障。

美国东部时间 1 月 8 日午后不久，哈勃宽视场相机 3 的软件监测到相机内的电压超出预定范围。作为一项安全预防措施，宽视场相机 3 自动罢工。进一步检测发现，电压水平似乎处于正常范围，但电路内的遥测装置出现错误值，说明这些装置出了故障，而不是供电问题。

2009 年，哈勃望远镜迎来第四次维修任务，期间安装了宽视场相机 3 。照片于 2009 年 5 月 16 日拍摄，“亚特兰蒂斯”号宇航员安德鲁·福斯特尔和约翰·格鲁斯费尔德正在执行维修任务。此次“亚特兰蒂斯”号任务旨在对哈勃进行大修，延长这架望远镜的寿命

在重置遥测电路和相关电路并且收集额外工程学数据后，宽视场相机 3 恢复正常。如果一切测试按计划进行，这台相机将在本周末重新开始观测宇宙，继续为科学研究效力。哈勃的另外三台科学仪器仍正常工作，继续对宇宙中的天体进行观测。 2009 年，宇航员通过太空行走安装了宽视场相机 3 。

宇航局表示必要的时候，可以启动宽视场相机 3 的备用电子元件。“在对宽视场相机 3 出现的异常情况进行调查期间，哈勃仍可借助另外三台仪器继续执行科学观测任务。宽视场相机 3 —— 2009 年第四次维修任务期间安装——有备用电子元件，需要的时候，可用于恢复这台相机。”

哈勃望远镜于 1990 年奔赴太空，所绕轨道距地面近 350 英里（约合 560 公里）。宇航员曾 5 次乘坐航天飞机拜访哈勃，对这架望远镜进行维修和升级

服役以来，宽视场相机 3 拍摄了大量令人惊异的恒星和星系照片，帮助科学家探测深空。此外，这台相机还对太阳系内天体进行研究。在它的帮助下，科学家发现了冥王星的几颗微型卫星以及海王星的第 14 颗卫星。宽视场相机 3 能够在可见光、紫外线和近红外条件下拍摄。

哈勃望远镜于 1990 年奔赴太空，所绕轨道距地面近 350 英里（约合 560 公里）。宇航员曾 5 次乘坐航天飞机拜访哈勃，对这架望远镜进行维修和升级。巴尔的摩空间望远镜研究所发言人谢丽尔·冈迪表示这还是宽视场相机 3 第一次出现这样的毛病。该研究所负责哈勃望远镜的科学观测任务。

哈勃太空望远镜艺术概念图

2018 年秋季，哈勃因指向故障罢工 3 周。在成功修复备用陀螺仪后，哈勃重新上岗。罢工前 3 周，哈勃的一个陀螺仪发生故障，不得不使用“备胎”。 2018 年 10 月 5 日，由于陀螺仪失灵，哈勃望远镜进入安全模式，随后切换到备用陀螺仪。不久后，备用陀螺仪的转速出现异常，宇航局无法让哈勃正常工作。

为了修复这个故障，宇航局采用了一项久经考验的 IT 辅助技术——关闭重启。哈勃操作团队将陀螺仪关闭了一秒钟而后重启。随后，他们向哈勃发出一系列机动指令，让哈勃沿着反方向旋转，试图清除任何可能导致陀螺仪浮子偏离中心，产生过高转速的堵塞。

拥有近 400 亿颗恒星的三角座星系，也被称之为“梅西耶 33 ”。这是迄今为止细节最丰富的三角座星系图像，由哈勃望远镜拍摄的 54 幅照片拼接而成

每一次操作中，陀螺仪从高模式切换到低模式，以清除浮子周围可能存在的任何堵塞。经过 10 月 18 日的调整，操作团队发现高速转动现象得到很大缓解，允许在低模式情况下对速度进行短暂测算。宇航局表示：“备用陀螺仪的转速异常问题得到控制，现已降到正常范围内。”不过，他们仍需进行一系列额外测试，才能让哈勃恢复正常工作。

哈勃是最强大的太空望远镜之一，但在服役了几十年后，这架望远镜已经出现疲态，可能在不久后退役。哈勃和钱德拉望远镜等天文观测设备不仅为我们拍摄了大量景象惊异的照片，同时还提供了非常宝贵的观测数据。在推动现代科学发展方面，它们发挥了不可估量的作用。不幸的是，哈勃已经步入老年，而宇航局尚未敲定接班计划，取代这位功臣。

哈勃望远镜，为科学家观测宇宙立下汗马功劳

哈勃和钱德拉望远镜旨在帮助科学家观测遥远星系，洞察黑洞和搜寻新行星。但令天文学家担忧的是，这些“太空之眼”将在不久后陷入一片黑暗。大学天文研究协会会长、天体物理学家马特·芒登表示：“在科研领域进行实质性投入的意愿不足，这让我们感到担忧。我们面临着非常沮丧的前景，某些研究领域甚至连一架望远镜都没有。没有望远镜的帮助，我们无法进行相关研究。”该协会负责为宇航局操作哈勃望远镜。

宇航局表示哈勃和钱德拉望远镜在一周内相继进入“休眠”模式纯属偶然。在因陀螺仪故障进入安全模式后，哈勃将重新上岗，继续进行科学观测。哈勃和钱德拉“接班人”计划尚未获得经费。宇航局天体物理学部门的保罗·赫特兹表示选择权在政府手上。他说：“我们将要执行哪些任务不仅取决于该研究领域的优先事项，同时还取决于政府的拨款计划。”

1990 年 4 月 24 日，搭载哈勃望远镜的“发现”号航天飞机

哈勃的陀螺仪如何工作？

陀螺仪内部有一个转轮，以每分钟 19200 转的恒定速度旋转。这个转轮装在一个被称之为“浮子”的密封圆筒内。浮子悬浮在稠密的液体中。此外，液体中还浸泡着只有头发丝粗细的电线，通过这些电线与电机相连。陀螺仪内的电子元件能够探测到转轮轴的微小移动，同时将相关数据传输给哈勃的中央电脑。

哈勃的陀螺仪有两种模式——高模式和低模式。高模式是一种粗糙模式，在哈勃转换观测目标时测算较大的转速；低模式是一种精确模式，在哈勃锁定目标并需要保持静止时测算细微旋转。

哈勃宽视场相机 3 拍摄的 IC559 星系

哈勃是一个怎样的存在？

1990 年 4 月 24 日，搭载哈勃望远镜的“发现”号航天飞机从肯尼迪航天中心发射升空。这架望远镜以著名天文学家埃德温·哈勃的名字命名。哈勃 1889 年出生在密苏里州，正是他发现了宇宙不断膨胀并提出了“哈勃定律”和“哈勃常数”。 1990 年服役以来，哈勃望远镜进行了 130 多万次观测，帮助科学家撰写了超过 1.5 万篇论文。

哈勃望远镜以美国天文学家埃德温·哈勃的名字命名。他提出了哈勃常数，是历史上最伟大的天文学家之一

哈勃望远镜栖身于距地面大约 340 英里（约合 547 公里）的低地球轨道，以每小时 1.7 万英里（约合每小时 2.7 万公里）的速度环绕地球运行。哈勃的指向精度达到 .007 弧秒，能够从 200 英里（约合 320 公里）外的地方发射激光束并聚焦硬币上的罗斯福头像。哈勃的主镜直径 7 英尺 10.5 英寸（约合 2.4 米），总长 43.5 英尺（约合 13.3 米），与一辆大型校车相当。

星辰大海自助套餐(‵﹏′)