专栏名称: Aloha成长英语
ALO~HA你好,ALOHA~再见,ALOHA我爱你。ALOHA精神通常被描述为关心、接纳与尊重等。Aloha Growing English正是要秉持这种精神,让成长之路更有爱,让孩子们学会用另一种语言拥抱世界, ALOHA,WORLD!
目录
相关文章推荐
清晨朗读会  ·  清晨朗读3052:People are ... ·  6 天前  
恶魔奶爸  ·  女人的不幸,基本都是因为婚姻! ·  1 周前  
恶魔奶爸  ·  混得好的人都有一个特点:厚颜无耻 ·  6 天前  
恶魔奶爸  ·  睡不着又硬睡,活该得精神病! ·  1 周前  
清晨朗读会  ·  清晨朗读3047:Dame Maggie ... ·  1 周前  
51好读  ›  专栏  ›  Aloha成长英语

80后独生父母真的懂“分享”吗?究竟如何“分享”?——暨 词汇、句子与家庭语言教育(十一)

Aloha成长英语  · 公众号  · 英语  · 2017-03-11 11:15

正文

分享sharing,是孩子在社交中必须get的技能,有助于合群get along。在很多情况下,除了尊重孩子的物权,尊重孩子的选择,我们难免要求孩子得学会分享,80后身为独生子女的父母们,真的知道如何分享吗?口头说说“要学会分享,要一起分享”就有效果啊?


20170224,Yáoyáo在教中心的一次“分享与合作”的社交课让我再次反思了作为家长如何引导孩子,让他们真正学会去“分享”(实践)。


回顾:某一环节的任务:分工合作。一个人手撕彩色皱纸并在规定区域画画,另一个人拿固体胶将皱纸粘贴到规定区域;CC抢先拿了固体胶,垚首先选择了等待和观察,在提醒之下她自己去CC固体胶用好了没有,但是CC说还没有用完,没有给她,于是她有点失落,从教室里出来了,要找妈妈,我和她沟通以后,她跟着老师回到了教室,但是没有下文了,直到课程结束,教师与家长沟通环境,也是描述这一情况,没有给出解决方案和引导方法。老师没有进行过别的方式的引导啊(……)……



0-6岁学前教育是一门很深的学问,幼儿园真的需要高情商、会实践又懂理论的教师,0-3岁早教机构也需要优质师资,否则启蒙教育堪忧。在育儿过程中,像我一样的家长也会精选阅读一些育儿书,近日发现了一本好书Share and Take Turns,因为它有详细的例子告知如何分享、为什么分享、分享有什么好处,配上原版朗读和绘本句子提炼,简单翻译了一下,分享给大家。家长还可以设计环节,在实践中观察、引导孩子学会分享。



1. Sharing is a social skill (社交技能)all children need to learn. 分享是一项孩子们必学的社交技能。 

2. One way to share is to divide things. 比如,把橡皮泥掰开、把玩具拆开玩。

3. Another way to share is to use things together(一起用).

Playing together can be more fun than playing alone. 一起玩比独自玩更有趣。


4. Trading is also a way to share. 交换,也是一种分享的方式。

5. Taking turns is a way of sharing.  轮流,也是一种分享的方式。


分享什么呢?

6. I can also share things I know. 我也可以分享我所指的的事物。

7. When I help someone, I share my time. 我帮助他人的时候,我分享了(属于我的私人)时间。 

 8. Sometimes I ask a friend to share. I'm glad when someone shares with me. 有时候我请朋友分享,当他们与我分享时,我十分欣喜。

9. It is not always easy to share. I might have something that is special to me. I might not want to share it. Or I may not feel ready to share.分享不易,有些东西于我而言很特别,我可能不想分享,或者,我还没有准备好分享。

That's okay.I can choose not to share, or offer to share later, or share something else没关系(是呀,这也是人之常情啊,有时候咱也不可强求啊),我可以选择不分享,或者迟一点分享,又或者,我可以分享别的东西。


10. Sometimes, I decide to share even though it's hard for me. 有时候,即使很难,我也决定分享。


11. I‘m learning to make good choices. I'm learning to think about others. 我在学习如何做选择,我在学习换位思考。


12.     ... there are special ways that I can share. 总有许多特别的分享方式。


这样具体、浅显易懂、善解人意的方法,小编真心喜欢。祝大家周末愉快!信息爆炸时代,更多精选文章,敬请关注公众号,日积月累,静待花开,快乐成长!


更多文章,请点击:

从英语启蒙开始的Aloha成长英语

Yáo的英语启蒙纪实

Yáo的英语启蒙纪实 (二) 边读边唱

Yáo的英语启蒙纪实(三)听音辨音

词汇、句子与家庭语言教育

词汇、句子与家庭语言教育(三)——Hangry?! 饥饿成怒?!

踩在2016的尾巴上:因胡桃夹子忆Xmas 暨 词汇、句子与家庭语言教育(六)

《中国少儿英语学习白皮书》:英语学习趋向低龄化


婴儿的语言天赋The linguistic genius of babies

《纽约时报》文章:Why Bilinguals Are Smarter?为何双语学习者更聪明?多语言环境中长大的孩子沟通能力更好——芝加哥大学心理学家的新发现