秘鲁记者法比奥拉·托雷斯：我用什么工具进行调查报道？

我用OpenRefine来清理和组织我的所有数据，这是我处理数据的第一步。 例如，我用它来清理 OjoPúblico 的“重症监护”项目（Cuidados Intensivos）的数据，我们创建了一个工具，让读者可以看到哪些医疗专业人员和诊所有被罚过款或被起诉过渎职。 当我们最开始拿到数据时，我们发现公司的名字经常会用不同的方式来书写，造成了混淆，OpenRefine 帮我们清理了这一切。 我们还用它来匹配代码或数字，将有多个不同公司名称但实际上是同一间公司的信息展示出来。

“ 重症监护”项 目（Cuidados Intensivos）的截图。

DataWrapper 是一个很容易上手的数据可视化工具。 你可以用它来创建各种图表和互动地图。 它所创建的图表和地图都支持响应式设计，所以在任何设备上看起来都很棒。 你也可以自定义字体和颜色等元素，让图表在你的网站中不显得那么突兀。 最重要的是，它可以一次性处理大量的数据。

当我在进行“水霸”（Water Lords）的调查项目时，我用 DataWrapper 来帮 助我进行数据可视化。 在秘鲁南部的伊卡地区，一群农产品出口商透过非法水井耗费了大量当地的水资源，并阻碍调查人员在当地进行调查。 为了找到这些非法水井，我们在维拉库尔（全球最大的芦笋产地）上空放飞了一架无人机，那里一半的水井都是非法挖掘的。