本文授权转载自公众号:拾日岛屿(shiridaoyu)
不知不觉,2018年就这样要走完了。
这一年,看到了什么、听到了什么、共同经历了什么,也是时候做个年终总结了。
年终总结的最简短方式莫过于年度流行语了吧?
日本2018流行语大赏在近日公布,作为最后一个平成年,今年的流行语大赏似乎别有意义。
入围这次流行语,一共有三十个词汇,包括大热的抖音、奶奶灰等词语都有入围。按五十音图排序,1-30位分别是——逼车、恶意犯规、电子竞技、大迫真是了不得、大叔的爱、GAFA、虚拟货币、金足农旋风、电影《摄影机不要停》、你想活出怎样的人生、肌肉不会背叛、奶奶灰、计划停运、高度专业制度、米饭辩论法、灾害级酷夏、缩短劳动时间、首相事件、翔time、超级志愿者、是这样啊、土帅/U.S.A、抖音、直美语、奈良判定、闪现男、大范围停电、不要迷迷糊糊地活着、#MeToo、中场休息进食时间。
图源https://www.jiyu.co.jp/singo/
那么最终获奖的十大流行语又有哪些呢?它们背后又有着怎样的故事?一起来看看吧!
图源日推@livedoornews
Metoo运动兴起自美国,在社交网络以#Metoo标签呼吁曾受到「性侵」的女性勇敢说出自己故事,旨在引起社会关注,为女性争取权利。在国内,今年的很多事件,也让很多人的女性平权意识提高了。在日本,今年与之相关的事情是日本财务省次官福田淳一被爆对朝日电视台的女记者进行性骚扰,尽管他再三否认,最终在录音的铁证面前也不得低头认罪,引咎辞职。而副总理麻生的「无所谓性骚扰罪」的发言更是引起了极大的争议。
9. 不要迷迷糊糊地活着
ボーと生きてんじゃねえよ!
NHK的节目,节目中安排了一个五岁大头小女孩的角色,叫chiko酱。她会不经意向嘉宾提出一些有趣的问题,这些问题看起来日常得理所应当,但一时间却回答不上来。每当嘉宾回答不出时,都会被她骂上一句:不要迷迷糊糊的活着!
不过日常的我们好像大多数人都是迷迷糊糊地活着的吧。
图源https://www.jiyu.co.jp/singo/
这是关于日本拳击联盟负责人的一则丑闻,时任会长的山根明被怀疑偏爱奈良县的选手,在拳击比赛中有失公允施压要求裁判给予奈良选手优待。最终,山根于8月辞职。
图源日推@DJMC_fukuhyou
这位超级志愿者指的是尾畠春夫。今年8月,山口县周防大岛町的一名2岁男孩在山中与家人走失,已经78岁的尾畠春夫自告奋勇前往事发地参与救援。一个人进山的他成功找到了走失男孩,并第一时间交还家长,他被媒体和网友称为「超级志愿者」。
尾畠谢绝了领奖,他在采访中说道「我就是个普通的老爷爷,没想过什么超级志愿者。」
图源:http://news.livedoor.com/article/detail/15685184/
作为平成最后一年,今年的日本实在不是很太平。今年的夏天,日本遭遇创世纪的酷暑,多地气温长时间持续超过40度,全国共有9万5073人因中暑被送往医院治疗。30度的气温也一直持续到了10月,是日本有气象记录以来最热的十月。
图源日推@antidisaster
今年日本国会上,执政党和在野党在问答间出现偷换论点企图遮掩真相的举动,这一行为,被法政大学的上西充子教授在推特上用「米饭辩论法」讽刺,一时间研发热议,成为当时的热门话题。
图源https://www.jiyu.co.jp/singo/
《大叔的爱》是今年朝日电视台深夜档的同性纯爱喜剧,由田中圭、林遣都和吉田钢太郎等人出演,讲述了一直没什么桃花运的直男春田突然遭遇上司和后辈同时告白追求的故事。新颖的题材,有趣的剧情取得了非常好的收视率,更在最后剧情收官之时,连续两周霸占推特热搜,人气剧当之无愧。
田中圭怂怂的可爱模样实在让人喜欢,小林的颜值演技同时在线,还有又正经又萌的社长大叔,剧情让人看得完全停不下来。
图源日推@ossansi _love
日本足球选手大迫勇也,在他高中时代,曾在锦标赛半决赛中打破的泷川二高的主将,对方队员在赛后采访中谈论大迫的时候的表现时由衷的说出了,「大迫真是了不得」这句的话。而在今年俄罗斯世界杯上,这句话又出现在了日本对战哥伦比亚的比赛的看应援牌上。最终,大迫勇也踢进了制胜的一球,带领日本队以2:1取得胜利。
图源http://t.cn/EyUg0h2
在雅加达亚运会上,电子竞技首次成为大型综合体育赛事的表演赛项目,2022年它将成为正式体育竞技项目存在。
图源https://www.jiyu.co.jp/singo/
今年的平昌冬奥会上,日本女子冰壶队取得了铜牌的好成绩。而「そだねー」(就是这样啊)这句话正是冰壶队员姑娘们的口头禅,它其实是一句北海道方言(相当于标准日语中的そうだね),随着振奋人心的比赛,这句话在人们口中也变得流行起来。
图源http://t.cn/EyUDRKl