专栏名称: 158Lab
时事、世事、事实,台湾最聪明的女人陈文茜,用视频与文字,问遍世界、质疑真相。 此为陈文茜大陆唯一授权公号。
目录
相关文章推荐
媒哥媒体招聘  ·  平遥文旅局新媒体平台、DT招聘! ·  昨天  
国际家居  ·  素雅简约之美带来的舒适与宁静 ·  2 天前  
国际家居  ·  素雅简约之美带来的舒适与宁静 ·  2 天前  
中产先生  ·  有点不讲大局 ·  3 天前  
群学书院  ·  即将开始,敬请关注! ·  4 天前  
51好读  ›  专栏  ›  158Lab

如果因为听不懂而错过了法语歌,那真是遗珠之憾丨Sisy DJ

158Lab  · 公众号  · 自媒体  · 2017-06-17 20:00

正文

▲ 点击图片 收听本期 Sisy DJ 完整内容


今天我们的主题是法语歌曲。法国的软文化非常发达,它有很棒的音乐,但是由于大家对法文没有那么了解,通常就不怎么熟悉法语歌。对于那些从小听着英国、美国流行音乐长大的人来说,没有听过法语歌,真的是遗珠之憾。


我今天想为大家播放几个法国歌手的曲子,第一个是派翠西亚·凯丝(Patricia Kaas)。她非常有个性,是法国女演员、歌手,同时还是现在世界上最著名的法语歌手之一。她的音乐风格不是原本经典式的法国香颂(法国世俗歌曲和情爱流行歌曲的泛称),而是在里面加了一些摇滚和爵士乐的元素。


人们说现在法语世界的三大女伶是派翠西亚·凯丝、罗拉·菲比安,还有很多人都熟悉的席琳·迪翁。过去,同样一个歌手,只是因为演唱法文歌曲,就不太为世人所知。


因为我们亚洲对法国不熟悉,而在非洲和欧洲,像是魁北克的法语地区,派翠西亚·凯丝的名气非常大,她的唱片已经卖出 1500 万张。今天要推荐她的 Les Moulins De Mon Coeur,比较有摇滚风格。


凯丝是上世纪 90 年代法国最顶尖的当红女艺人


另外要推荐的是罗拉·菲比安在 1994 年发行的歌曲——Je suis malade。这虽然是一首法文歌曲,不过她是比利时人。比利时离法国非常近,其中有一大部分人是说法语的。


接着我要为大家介绍一位十分特别的法国女歌手达丽达(Dalida),她是埃及出生的法裔歌手。在过去某个年代里,她的名字就代表了「法国的美艳」,而那个时候,法国最性感的男子就是著名的阿兰·德龙(Alain Delon),他们两人曾经在 1973 年合作翻唱过一首曲子——《花言巧语》(Paroles Paroles)


它的歌词写得很好,许多人对法文歌曲不感冒的原因,是他们对歌词不熟悉。


《花言巧语》歌词大意:

真是奇妙,我不懂今晚我发生了什么事情

我看着你好似今生我第一次见到你

总是天马行空的话语

我已经不知道如何与你对话

我们之间只剩下空泛的对话

但你就是我今生诉说不完的爱情故事

简单的词汇,脆弱的誓言

这一切都太美丽了

你是前世,你是今生

一切都太美丽了

永远唯一的真理

至于我,这些花言巧语只能包覆我的嘴唇

不会打动我的心

就在说一个字吧

花言巧语

花言巧语

……


这首歌由阿兰·德龙负责「花言巧语」

由达丽达负责演唱


要介绍法国的音乐,就一定要介绍席琳·迪翁。她是加拿大魁北克出生的一位女歌手,曾经代表瑞士参加了欧洲歌唱大赛。她早期演唱的都是法国歌,但是一直没有大红,直到她唱了《泰坦尼克号》的《我心永恒》My Heart Will Go On


今天要推荐的是她之前唱过两首很著名的法语歌曲,一首是 1991 年的 L' Amour Existe Encore,意思就是「爱情仍然存在」,另一首是 1995 年所演唱的 Pour que tu m'aimes encore,「为了让你再一次爱我」。


席琳·迪翁因一首《我心永恒》而红遍全球


接下来为大家介绍一首曾经在法国红极一时的歌曲 Là-bas,由法国歌手让-雅克·高德曼(Jean-Jacques Goldman)和英国女歌手 Sirima 合唱的,在 1987 年 11 月发行。


今天的最后一首歌曲很好听,是娜娜·穆斯库莉所演唱的 Plaisir d' Amour。她来自希腊,但是长期住在法国,所以法国人都很喜欢她。


法国人其实很特别:如果你愿意唱法语歌,而且住在法国,还有很棒的音乐艺术上的成就,他就会很崇拜你——不管你是来自希腊、比利时或者埃及,他都会认为你就是法国人。


娜娜不仅是「雅典的白玫瑰」

法国人也同样很喜欢她


文茜说

「音乐是回忆,也是心灵成长的另类日记」

从摇滚乐到爵士乐

让音乐在你的房间里回荡

每个人都有过这样的时刻


拳头大小

比你想像中更轻

这是一个音箱 也是一个收音机


点击下图

即可购买「猫王」音响



更多 DJ 内容

夏至未至,静静聆听大自然里的寂寞黄鹂

就算他酗酒、发胖,甚至过世40年,仍然让人疯狂

整个社会惶惶不安时,他带来了镇定人心的音乐
如果一个人一直很幸运,他的一生可能会不幸
邓丽君离开我们,已经22年又5天了

将情绪真实呈现,可能正是阿黛尔成功的原因

他以《教父》夺下最佳电影配乐,让耻笑之人无话可说

回到舞台挑战自我,「不必在乎我是谁」


- 商务联系 -

寿小姐

[email protected]