对于中国观众来说还稍显陌生的歌舞片,在美国一直以来都是
电影市场重要的组成部分之一
。
电影进入有声时代后,
第一部获得奥斯卡最佳影片奖
的作品
《百老汇的旋律》
就是一部经典的歌舞片。
而从这部电影开始,好莱坞的电影便与百老汇和音乐剧结下了不解之缘,许多由音乐剧改编的电影都成了经典之作。比如以下这些:
音乐之声
雨中曲
窈窕淑女
芝加哥
悲惨世界
音乐剧改编电影的现象屡见不鲜,然而
电影改编成音乐剧
的作品却屈指可数。
其中难点,不仅是
电影视觉特效如何用舞台现场特效来还原
。相比特写镜头而言舞台表达的局限,心理活动如何转化成舞台语言、影视蒙太奇又怎样自然的落成场景段落、从一个可重复的间接艺术到现场一气呵成的直接艺术,中间究竟要克服多少个跨度……
比起看音乐剧改编的电影,欣赏电影改编的音乐剧,观众在无形中便多了一个关注点——
“实现”
。
是啊,那些情节的架构该如何实现,那些追杀的场景该如何实现,那些内心的纠结该如何实现?如果这些真的做好了,那关注一定会变成惊喜!
就让我们在看剧之前,先回顾下原作电影,再带着好奇与期待去寻找答案吧!
好莱坞邂逅百老汇
《修女也疯狂》免费观影活动
观看影片:电影《修女也疯狂》
观看地点:上海星光映会-5号厅
观看时间:8月18日 19:30
观影名额:10
参与方式
后台回复“修女也疯狂”+微信号
即有机会获得1张入场券喔!
本次活动需在活动后提交50字影评喔~
*凡到场粉丝都会收到一份主办方准备的衍生品礼物,
并有机会参与问答免费获得音乐剧演出门票。
百老汇原版音乐剧《修女也疯狂》
9月7日-9月17日
上汽·上海文化广场
1992年,《修女也疯狂》影片上映后极为卖座,一个月不到就实现了
破亿的票房
好成绩。1993年的《修女也疯狂2》(Sister Act: Back in the Habit)虽然观众反响良好,但始终无法与《修女也疯狂》的艺术水平相媲美。
聪明如乌比·戈德堡,在电影诞生14年后,摇身一变,成为了百老汇音乐剧版《修女也疯狂》的制作人。
2006年,音乐剧版《修女也疯狂》在美国帕萨迪那剧场(Pasadena Playhouse)举行了首演,随后在伦敦驻演的一年半时间里,
两次打破帕拉丁剧院(Palladium Theatre)的票房记录
。
伦敦首演时乌比·戈德堡还兴致勃勃地参与到了演出其中,不过这次她饰演的是刻板的修道院院长。
2011年,《修女也疯狂》收获了百老汇戏剧最高奖
“托尼奖”的5项提名
,包括最佳音乐剧、最佳原创音乐、最佳音乐剧剧本等。
主创团队介绍
作曲:艾伦·曼肯(Alan Menken)