【1】Usambara金矿区的非法活动使坦噶供水减少
据《公民报》5月2日报道，Usambara山东部的非法洗金矿及河岸边的农耕正在破坏为30多万坦噶居民供水的水源。坦噶市供水和卫生局（Uwasa）总经理Joshua Mgeyekwa表示，Muzi河的泥浆正涌入Mabayani大坝，目前大坝水的浊度为600NTU（衡量水质的单位，正常只为100NTU），于是水处理厂不得将每日供水量降低至约2.1万立方米（原来每天约3万立方米）。为了应对这一问题，Uwasa决定清洗大坝，但这需要两周时间。
【2】Lukuvi推出Mtwara区总体规划
据《公民报》5月2日报道，本周二，坦桑住房、地产和人类住区发展部部长William Lukuvi发布了Mtwara地区2015/35年总体规划。他表示，该计划不会破坏Mtwara Mikindani的行政边界，但该地区的监督管理权是公共的，而所有的关税、税收和退休金将在各自的地区支付。
【3】马古富力表示将给乞力马扎罗地区的公务员加薪
据《公民报》5月2日报道，本周一，总统马古富力在乞力马扎罗地区与职工一起欢度五一。在那里，马古富力表示，政府很快将会开展工作，确保员工的升职加薪。他还表示，政府去年就想这样做了，但一直悬而未决，直到处理完“吃空饷”公职人员的问题。
【4】Wema大麻案初步听证会将于下月1日举行
据《公民报》5月2日报道，州检察院Onolina Moshi表示，对Wema女士持有毒品案的调查已经结束，并要求法院设立初步听证会的时间。当地法官将这一时间设为6月1日。据了解，今年2月9日，Wema及其两名女佣因持有大麻，而遭受起诉，但她们否认这些指控，并获得保释。
【5】Zitto呼吁政府扩大税基、减轻工人负担
据《公民报》5月2日报道，为减轻工人的负担，本周一，ACT Wazalendo领导人Zitto Kabwe呼吁政府扩大税基（计税标准）。Kabwe指出，扩大税基并不意味着增加税收，而是增加纳税人的人数，从而减少每个人所负担的税额（根据2016/17年度预算，公、私部门的员工需贡献3万亿先令税收）。而2015/16年数据表明，在政府财政收入中，员工贡献了2.22万亿先令，而其雇主只贡献了7730亿先令。Kabwe表示，这一现象是大公司逃税所致，并呼吁政府采用适当的登记系统，以确保每一个企业和组织都得到适当的登记。
【6】坦桑尼亚工人要求政府降低收入税负担
据《每日新闻》5月2日报道，劳动节当日，工会秘书长Yahya Msigwa在国会中提出将征税工资门槛从15万增加到75万每年，并请求将工人的收入税限制在18%以内。国会谴责了滥用该国就业政策，造成外国人与本国人收入差距大，导致当地人就业困难的行为。马古富力总统对此回应：整个政府都在庆祝这个提案。代表Tulia Ackson表示，政府将会解决工人们的担忧，在下一个财政年度影响并促进加薪。
【7】坦桑外交部长访问韩国
据《每日新闻》5月2日报道，2017年4月23日至24日，坦桑外交部长奥古斯丁对韩国进行了正式访问，宣布坦桑尼亚驻韩国大使馆将于今年开放，并将举办诸多活动来加强两国文化交流。韩国在过去十年中向坦桑尼亚提供了大量经济援助，并将继续加强与坦桑尼亚的发展合作。目前，韩国进出口银行目前正致力于坦桑尼亚基础设施建设。
【8】新保险基金或将取代养老基金
据《每日新闻》5月2日报道，马古富力总统昨天宣布：计划建立一个保险基金，以满足在退休年龄之前失业工人的每月津贴，新一轮的保险基金将取代养老基金。一旦此草案通过国民议会将立即立法，政府已经暂停新的招聘和职位晋升，清理虚假员工和不合格员工以节省开支，增强人民福祉。
【9】惶恐的受灾群众逃离家园
据《每日新闻》5月2日报道，上周六卡盖拉地区发生地震（Muleba）。震颤于01：28开始，持续了两三分钟。担心像去年袭击布科巴市的地震一样致多人伤亡，当夜数百居民惶恐的逃离家园。TGD首席执行官Abdulkarim Mruma表示目前没有伤亡情况，该地无重大影响。他最近表示，5.2级地震袭击了位于东非大裂谷的基戈马地区。
【10】东非共同体（EAC）首脑会议第三次被推迟
据《每日新闻》5月2日报道，因决定让肯尼亚成为主要成员国来完成正在进行的主要投票程序，定于阿鲁沙举行的东非共同体（EAC）首脑会议第三次被推迟。该会议由总统马古富力主持，原定举行于四月六日，被称为“暗杀日”以纪念已故总统Cyprien Ntaryamira，后重新安排至五月十日现已推迟至五月二十日。
【11】坦桑政府投资20亿先令用于莫希学校改造升级
据《每日新闻》5月1日报道，政府拨出20多亿先令，用于乞力马扎罗地区莫希技术中学的现代化改造升级。据校长Erasmus Kyara先生介绍说，拟议的翻新项目将“很快”开始。莫希技术学校招收了近一千四百名学生，教学人员不足一百人;该机构还有“有特殊需要”的学生，包括听力障碍和视力障碍等身体残疾的学生。同时，校长强调了学校数学技术研究老师数量严重不足的情况。
【放下了虚无，便学会了稳重；放下了真实，便懂得了看破。放下了自己，便懂得了慈悲；放下了别人，便懂得了自在。放下了无明，便懂得了安住；放下了觉悟，便懂得了随缘。放下了众生，便懂得了超脱；放下了佛果，便懂得了无悔。放下，便是圆满的光明】
每日斯语：Hapana, miye sifanyi kazi serikalini. 不，我不在政府部门工作。摘自《新编斯汉词典》
每日汇率：TSH-USD:2243 USD-TSH:2230 (该数据由CRDB银行提供）
公众号ID：Allintz2013
长按左侧二维码关注
坦桑尼亚海量 : 新闻 | 常识 | 资讯 | 娱乐 | 生活信息
（感谢关注，欢迎分享）
