欧洲前大使为何在中国大山当农夫

12月20日，“凝心·聚力2025”环球人物年度盛典在京隆重举行。

在主旨演讲环节，7位嘉宾先后登台，分享自己在2024年的感悟与思考。他们是：菲尔兹奖得主、清华大学求真书院院长丘成桐，比利时前驻华大使帕特里克·奈斯，国际宇航科学院院士、中国遥感委员会主席顾行发，中国农业科学院都市农业研究所首席科学家、欧亚科学院院士杨其长，迪拜中阿卫视首席记者方浩明，中央民族大学舞蹈学院院长姜铁红，中国游泳运动员、奥运冠军孙杨。

以下为帕特里克 ·奈斯 演讲全文：

· 帕特里克 · 奈斯登台演讲。

尊敬的女士们、先生们：

今天，我很荣幸在此与大家讨论一个不仅对中国至关重要，而且对全球社会同样意义深远的话题：“生态视角下中国的高质量发展”，并补充一些我们今天可以汲取的经验与启示。当前，全球面临经济增长与环境可持续发展的双重挑战，而中国在实现高质量发展的过程中，所采取的策略和路径，为其他国家提供了宝贵的经验与启示。

我的发言基于我和志同道合的团队正在推进的三项重要项目。第一项是我们在云南深山中发展的有机/永续农业农场——卡比衫（Kabissa）。我和我的妻子邓旻燕已经为这个项目付出了12年的心血。第二项是接管并重建了位于卡比衫附近的一个破败的传统村落，我们计划在中国乡村振兴战略框架下建立一个国际永续农业示范区。第三项是我们在莫干山创立的梧桐-Acacia绿色引擎行动，旨在促进中欧合作，共同应对全球生态系统面临的严峻挑战。

女士们，先生们， 高质量发展是一个超越单纯经济扩张的理念，它更加强调可持续增长、创新和包容性。这种发展模式追求平衡、公平且环境友好的进步。对于中国而言，这意味着将生态因素贯穿于发展战略的各个方面。

中国迈向高质量发展的过程经历了深刻的转型。在工业化初期，快速的经济增长往往以牺牲环境为代价。然而，随着国家经济的不断发展和繁荣，中国逐渐意识到保护自然资源和生态系统的迫切需求。

这一转变的关键节点是“十三五”规划（2016-2020年）中提出“绿色 ” 发展理念。这标志着中国迈向可持续发展的重大转折，并强调了在所有发展行动中实现“生态文明”的重要性。早在“十二五”规划中，中国已提出“质的增长”优于“量的增长”的理念，与此同时，中共中央出台了一系列政策，例如“绿水青山就是金山银山”“生态文明”“乡村振兴”等，这些 理念 如今已家喻户晓，并且得到了从中央到地方各级政府的大力支持和具体落实。

是时候将这些成就带向世界，与全球接轨。

· 奈斯和妻子在云南东川打造了一个名叫卡比衫的农场。 ‍

中国在从生态视角推动高质量发展的过程中实施了多项政策和举措：

——中国一直坚定地改善空气质量，通过实施“蓝天保卫战”，制定严格的排放标准和推广清洁能源，大幅减少了主要城市的空气污染。

——在扩展可再生能源方面，中国是全球最大的可再生能源投资国，积极推动太阳能、风能和水力发电等大型项目，不仅降低了碳排放，还创造了新的经济机遇。

——在同样涉及环境保护和生态恢复的领域，中国在生态保护区的建设方面也取得了突出成就。通过建立国家公园和自然保护区，中国有效保护了生物多样性，并维护了关键生态系统的完整性。

——一个非常重要的方面是绿色金融。中国发展了绿色金融机制，例如绿色债券和环保基金，这些机制将资本引导至可持续项目。这对农业转型尤为重要。在农业领域，绿色金融不仅能够为传统农业向可持续农业的转型提供必要的资金支持，还可以推动现代化的农业实践，如生态农业、有机农业和永续农业的广泛应用，从而实现农业的绿色化发展。这对于确保农业的长期生产力和环境可持续性至关重要。

· 奈斯在浙江莫干山的竹林里散步。

中国的努力已取得显著成效： 在碳减 排 方面，中国承诺在2030年前实现碳达峰，并力争在2060年实现碳中和的目标。这一承诺已经深入人心，我相信中国甚至可能提前实现目标，因为方向明确，决心坚定。

中国还在可再生能源领域占据了领导地位，在可再生能源技术的生产和应用方面处于全球领先地位。 与此同时，环境立法的完善也起到了至关重要的作用。中国出台了严格的环保法律法规，以确保各项环保措施的落实，并强化监督和问责机制。这一方向已经清晰，并且不会改变。

尽管如此，未来依然面临挑战。 为了应对可能发生的第六次物种大灭绝，最难的是需要在快速而有效地推动可持续性发展的同时保持社会稳定，避免失业率上升到难以承受的程度。如何在确保经济和社会稳定的同时不妨碍环保目标，是一项持续的挑战。

此外，公众意识与参与也至关重要。提高公众的参与度以培养环境管理的文化，是当前中国生态转型中面临的一大挑战。

中国高质量发展取得的成果具有全球意义，必须向世界特别是欧洲清晰传递这一信息。作为全球最大的经济体之一，中国向绿色经济的过渡为其他国家树立了榜样，但这需要以一种可接受、适合且明确的方式进行沟通和推广。

中国在国际环保论坛中发挥着越来越重要的作用，例如在《巴黎气候协定》中的积极参与，彰显了其作为全球环境治理引领者的责任。通过分享经验和技术，中国可以帮助减缓全球生态系统的崩溃，并推动建立可持续发展的世界。

总之，从生态角度看，中国的高质量发展证明了中国正在坚定地走向可持续发展的未来。这一信息必须被世界公民及其政府明确接受和理解。通过前瞻性的政策、创新的解决方案以及全球合作，中国正在为建设一个更加绿色和繁荣的世界开拓道路、砥砺前行。

展望未来，让我们从中国的实践中汲取灵感，共同努力，携手打造一个可持续发展的、更有韧性的人类命运共同体。

谢谢大家！

监   制：张   培 ‍ ‍ ‍ ‍‍‍‍‍

编   审：田   亮 ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍‍‍‍‍

编   辑：冯   璐