专栏名称: 诗词天地
邂逅一首好词,如同在春之暮野;邂逅一个人,眼波流转,微笑蔓延,黯然心动。诗词天地,中国最大的古典诗词、诗歌分享平台,覆盖2000000用户!读诗、写诗、交友尽在诗词天地!
目录
相关文章推荐
闹闹每日星运  ·  乙巳年12生肖事业运势TOP4 ·  4 天前  
闹闹每日星运  ·  星历0207:巨蟹谨慎而低调 摩羯剔除不良习惯 ·  3 天前  
闹闹每日星运  ·  2月,你就宠这些星座吧!哼~ ·  5 天前  
闹闹每日星运  ·  乙巳蛇年要发财的生肖 ·  5 天前  
闹闹每日星运  ·  最最脸盲的星座 ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  诗词天地

难怪北大附小的学生古诗这么厉害!有这口袋书我也能

诗词天地  · 公众号  ·  · 2024-12-30 05:55

正文



好消息!最近 北大附小绝版已久的“小白书” 重出江湖,刷爆学霸妈妈群。

这套原本是“内部用书”, 北大附小的学生人手一册,后来公开出版了


它究竟有多厉害?

北大附小的 学生 用了小白书个个 笔下生辉、文采斐然

他们老师, 课堂教学奖、教学研究成果奖拿到手软

这本小白书甚至在海淀精英区,被奉为“ 海淀四大神器”之语文神器

连北京四中、人大附中的学生家长,都想搞到这本小白书。

可惜,它后来绝版了好几年,现在网上也只能买到零星几本。

现在我们和出版方磨了好久,才肯加印一些全套给我们!

这本小白书,叫 《北大附小古诗文诵读》 ,是 北大附小孩子们用来学习背诵古诗文的校园读本 。一套有13册,1-6年级每个年级有上下两册,1本汇总的参考译文。


别小看这巴掌大的小书,如果你孩子从小学就读它,诗词储备必将超越同龄人。

上中学的孩子每天带在身边,没事读一读,古诗文题目妥妥的,真香!

现在56元就能把这一套13册带回家 ,就能和北大附小的学生站在同一起跑线上,轻松拿下古诗文!

全13册| 商城优惠价¥56


北大附小就位于北大燕东园内, 被称为“小北大” ,前身是京师大学堂附属高等小学堂,有一百多年历史。

这可是海淀区精英家庭,挤破头都想让自己孩子进去的学校。

经典隽永的古诗文教学,一直是北大附小语文教学中常青的主题。

他们定期举办古诗文诵读,还成了 全国诵读特色校

喏,各种比赛、活动, 孩子们都是从容大方,才华横溢

√  金鹰卡通卫视“中华小诗仙”华北赛区14名种子选手中就有5名来自北大附小

√  赴东南亚参与“纪念郑和下西洋600周年活动”,作为中国代表团诵读古诗文,激起了当华侨强烈共鸣

√  海淀区小学生诗词大会团体特等奖

很多妈妈可能好奇,这么出色的孩子,学校是怎么培养的?

这可离不开北大附小的古诗文诵读校本,也就是这套小白书。

每天早上老师们都会组织孩子们用这本书晨读、朗诵。

既然是牛小的内部用书,想来一定是她的编创团队足够牛。

还真是,这套书的编创团队都大有来头! 看到校长尹超就可以闭眼入!

√ 主编尹超 :北大附小校长,语文特级教师,获语文情境教学全国一等奖

√ 副主编潘东辉 :北大附小副校长,北大文学专业,获海淀区“优质课”一等奖,北京市教科研论文一等奖

√ 编委董茂静 :北京骨干教师,语文教学设计被收入海淀区教学案例书

尹校长 在北京教育圈可是出了名的牛人 ,她坚持不懈地 组织诗词诵读活动、诗词比赛 ,渐渐把北大附小变成了以古诗词闻名的学校,很多高知家长都抢着把孩子送进去受教育。

而且尹校长带领下编写的小白书,天天诵读的孩子都不再怕古诗词考试了。

全13册| 商城优惠价¥56

现在的中小学古诗文增幅达到80%,小升初还考察超多课外阅读,平时没有海量的积累,真不知如何下手。
▲节选自2019广东小升初真题

这12本小白书,每本收入大约30多篇古诗文,里面包括 课本必学、试卷必考的诗词

当然也不乏 《孟子》《大学》等诸子百家,诗经楚辞唐诗宋词元曲, 基本涵盖了中国文学经典篇目。


课内满足 :低年级以唐诗为主、中年级增加宋词,高年级有《爱莲说》《桃花源记》《诫子书》《岳阳楼记》《醉翁亭记》等文言文,与中学无缝衔接

课外拓展 :《诗经》《孟子》《大学》《中庸》等诸子百家著作,吟诵中塑造孩子人格,增长智慧,将来在生活、学习中文如泉涌、口吐珠玑
例如这首选自《大学·第八章》的诗,“所谓修身在正其心者”就告诉孩子要修养好品德,首先要端正心意,而愤怒、恐惧、不专注都不能端正信念。


如此广博的古诗文阅读量,难怪中国汉字听写大会冠军彭敏夸赞“ 这些孩子对于诗词的掌握根本就不像小学四年级的学生,分明就是大学四年级的学生的水平。

跟着北大附小的学霸积累课内外的古诗文, 六年下来,参加古诗词大会都是妥妥的种子选手!


字大空白足 ——看书不费眼,笔记不费力

市面上的手册为了省纸张,把字排的密密麻麻。不仅看着费眼睛,连记笔记的位置都没有!

看看这对比, 小白书在诗文上字体特地放大 这样孩子在车上看也不费眼

而且空白位置给的特别足,想做笔记的孩子也能有足够位置 。薄薄一本可以 几乎180°摊开, 写字不费劲!


注释准翻译美 ——直击新课标考试要求

古诗文注释是要从小学考到高中的, 书中每一篇古诗文都针对重点、难点字词做了注释,从小学开始积累起来,中学不知道能省多少力!

考前拿来复习,考场上的注释题一拿一个准!

很多妈妈要问了,市面上的背诗词小手册也注释和大意啊,小白书的有什么特别?


当然不一样!就拿这首《江南》来说吧,同样是翻译“鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北”。


市面上的诗词手册是这么翻译的:“鱼儿在莲叶东面嬉戏,鱼儿在莲叶西面嬉戏… …”

只是生硬地把每一句诗翻译出来,而不考虑整体的通顺、连贯。 “鱼戏莲叶”在诗中出现4次就翻译4次, 太过于累赘

再来看看北大附小老师们是怎么翻译的:


“鱼儿在莲叶间嬉戏,游到东,游到西… …自由自在” 简单一句,不仅仅准确、字字有着落,还非常优美通顺,不过多重复。不愧是海淀名师!

现在的新课标要求古文翻译 “信、达、雅” ,也就是要翻译得准确、语句通顺、生动优美。

孩子从小接触优秀译文,以后古文翻译、诗歌鉴赏题更是手到擒来







请到「今天看啥」查看全文