专栏名称: 奋斗在意大利

奋斗在意大利网站CineseItalia.com官方公众号。每天分享意大利留学资讯，意大利华人资讯，意大利语学习资源，意大利大学信息，意大利语电影资源，意大利新闻热点，意大利旅游活动，定期组织线下活动。

杜嘉班纳：失败教会了我们很多现在我们更加强大

奋斗在意大利 · 公众号 · · 2020-01-17 23:17

正文

据意大利媒体报道，奋斗在意大利编译：近日，杜嘉班纳的两位联合创始人Domenico Dolce和Stafano Gabbana接受了意大利晚邮报记者采访。在谈到14个月前该公司与中国之间的风波时，两位设计师表示，那件疯狂的事情是刻骨铭心的记忆。

（原新闻截图）

据报道，两位设计师表示，那场风波就好比一场战争：被击败，被撕碎，浑身是伤。我们疗伤，我们吃药，几个月后才脱身。但我们是积极的，我们没有怨恨，我们以世界上最真诚的方式道歉了，这就足够了。 Gabbana表示，那个用筷子吃意大利菜的女孩的视频，我们认为是对中国的致敬。但却被解读成了“种族主义”、“性别歧视”和“冒犯中国”。

后来我们知道，有些话题是不应该被涉及的，因为对于东方人来说，这是神圣的。我们已经变得更加明智，但并不是考虑是否“政治正确”的问题。 Dolce & Gabbana是一家勇敢的公司，许多人希望看到这场灾难，希望看到我们挂掉，因为我们惹恼了他们。

（两位设计师接受采访宣传图和当年道歉视频截图）

该事件当事人Gabbana在评论自己的聊天记录时表示“我在交流中犯了一个错误，但是我不想得罪任何人，这是一个愚蠢而天真的错误。他们指责我是种族主义者！天呐！要知道种族主义在意大利人的历文化中并不存在。相反，只有友好和欢迎。 ”Gabbana表示，从那以后我就离开了社交网络，但我还是我，我不再在乎别人知道我的所做所想。但现在，我不再玩（社交网络）了。

(惹争议的视频截图）

在被问及对中国的态度上，两位设计师表示，我们一直很喜欢中国，我们是最早将中国模特带到米兰的公司之一，我们花了很多钱在中国组织时装秀和活动。试问谁会在自己不爱的土地上进行投资？但现在，这一切都成了历史，我们的所作所为都被“噪音”所掩盖。 ”

在被问及经验和教训时，两位设计师表示：没有人希望犯错，但我们总是在尽力改正，因为我们是积极的。一件事情很难让我们俩同时悲观，如果一个人悲观，另一个就会充满乐观，或者至少假装乐观。两位设计师称任何事情都会经历尝试，失败，再尝试，再失败，然后才能成功。失败就像是警告，你会学会提高自己，才能做得更好。 （奋斗在意大利论坛独家编译，未经授权禁止转载）