

吴语区全图
什么是吴语?吴语是一门历史悠久的语言,通行于上海、浙江、江苏南部、皖东南+赣东北边界。其中上海、浙江北部大部分、江苏南部大部分,同属吴语最大的一个分片:吴语太湖片。(图上所有泛蓝色地区)。包括了苏州话、上海话、宁波话、常州话、绍兴话、无锡话等一系列子方言。
如果喜欢,请记得点右上角分享本文到朋友圈

本文转自“上海新闻广播”
你听过用吴语朗诵古诗词么?今天让我们一起来听听童声 吴语上海话朗读古诗吧!声音都很可爱!这些小孩子都能读得这么流利,你能做到么?
以前的私塾教书先生,上课可不是用今天的普通话来上的。江南的教书先生,都是用吴语来上课的,吟诵古诗词当然也是用吴语的。
公众号内以前一些吴语朗诵合集(直接点击链接即可查看)
元宵|吴语区各地共读元宵古诗【吴越音韵合集】来找找你的家乡话~
重阳|各地吴语方言朗读同一首重阳古诗
很多人因为在受教育的时候,仅仅接受过用普通话朗诵的教育,包括从小到大的语文课,你几乎听不到使用母语来朗诵。因此,当试着使用吴语读古诗词的时候,大部分人就会觉得非常拗口。其实并非这样。因为吴语并没有作为一门母语被教授,所以你试着用吴语朗诵古诗文的时候,会觉得“两眼墨彻黑”。
实际上,吴语并非不适合朗诵古文和现代文。相反,有不少古诗词使用吴语朗诵的时候反而更押韵一些。因为吴语本身就保留了不少古韵(补充链接:一分钟教你认识吴语里保留的古入声调),有一部分古诗用吴语读,还会比普通话更押韵一些。比如李清照的《声声慢》,岳飞的《满江红》,杜甫的《登高》和《佳人》,司马光的《阮郎归》等。
点击下方开始播放
音频对应下面的六首古诗。
如果有孩子的话,不妨让自家孩子也试着读一下,看看谁读得更好!
音频来自《常用上海俗语使用手册》随册光盘
本文转自“上海新闻广播”
(全文完。欢迎在最下方评论)

