专栏名称: 匈牙利新导报
匈牙利华文周报《新导报》,网站www.xindb.com。
目录
相关文章推荐
参考消息  ·  两名遇难中国公民信息已确认 ·  昨天  
参考消息  ·  普京:“已准备好全线反击” ·  4 天前  
参考消息  ·  就职首日就停火,“特朗普是认真的” ·  5 天前  
51好读  ›  专栏  ›  匈牙利新导报

匈牙利柯达伊寻访之旅

匈牙利新导报  · 公众号  · 国际  · 2017-06-28 00:36

正文

匈牙利柯达伊音乐寻访之旅

2017 年 5 月 2 日至 5 月 8 日,北京市进步小学金帆管乐团应匈牙利 - 中国文化交流协会及中国文联的邀请,赴匈牙利布达佩斯进行为期 6 天的友好访问。


此次访问的目的在于加强中国青少年对于匈牙利柯达伊音乐教学方法的了解,并与热爱中国文化的当地学生建立友谊,相互学习,友好联欢,走进当地校园,进行教育交流并商讨今后的合作事宜。


5 月 4 日,进步小学管乐团师生走进布达佩斯圣伊斯特万国王音乐学校,同学们被分成 2组和当地的同学们一起上课,学习和了解柯达伊音乐教学法在匈牙利的运用普及等。 


5 月 5 日,管乐团乘车前往凯奇凯梅特市进行参观学习。凯奇凯梅特市位于匈牙利中部,是巴奇 - 基什孔州的首府 , 也是全国第八大城市,更是匈牙利已故音乐大师柯达伊的出生地。同学们在这里参观了当地的 leskowskyhangszergy jtemény 乐器收藏博物馆和 Cifrapalota 历史博物馆,并于午餐后走进了柯达伊音乐学院,受到了对方学校领导和师生的热情欢迎和接待。

在将近 3 个小时的参观学习中,同学们分组不仅参观了柯达伊成就展,还聆听了由匈牙利教师讲授的关于柯达伊音乐教学方法的介绍。最后,柯达伊音乐学院的领导带领乐团的同学们一起参观了美丽而古朴的校园。 



5 月 6 日,同学们再一次走进布达佩斯圣伊斯特万国王音乐学校,在学校装潢典雅、配有各种乐器及专业设备,且极具风格的音乐大厅里,来自中国和匈牙利爱好音乐的同学们将同台演出,为人们带来一场音乐的精神盛宴。




上午十点钟,乐团的同学们开始演出前的排练,对音、较音、分声部练习......圣伊斯特万音乐学校的音乐厅建筑精美,风格独特,是一座具有一流的可供自然声演出的专业性音乐厅,同时也适应多种风格的音乐作品演出。尤其是音乐厅内部的时间混响效果与构造吸音等设计,使演奏的乐曲听起来声音厚重雄浑,音质丰富饱满,同学们纷纷表示坐在这样堪称世界高水准建造的音乐厅进行演奏,就像在欣赏一件艺术品。 


排练结束,好客的圣伊斯特万音乐学校为乐团师生安排了精彩的柯达伊音乐教学法的现场演示,14 位匈牙利高中生在老师的带领下,为大家带来了唱诗班般的无伴奏合唱。中间穿插匈牙利老师的现场提问和教学。乐团的小同学们在翻译的帮助下积极参与,踊跃回答,争先恐后,一时间场上的互动气氛活跃充满热情。 


午餐后,中国 - 匈牙利友好交流联合演出正式开始。首先,由进步小学金帆管乐团为大家演奏了《征程》、《六面体》、《凤阳花鼓》和《瑶族舞曲》四首曲目。



布达佩斯圣伊斯特万国王音乐学校的同学们带来的节目更加精彩,男生独唱《墨菲斯托第一舞曲》、意大利歌剧选段《Erdos Robert》、《拉德亚米皇子的爱情》,对现场绝大多数中国观众来说,绝对是第一次如此近距离地欣赏这种混合声区唱法的美声唱法,虽然语言不通,但是,歌者灵活多变的呼吸、通畅的声音贯通的共鸣,以及声情并茂的表演,却深深地打动着每一个听者。


接下来精彩的钢琴独奏《kodaly zoltan(蓝色乌云的天空)》、《飞起来的孔雀》更是为每一位听者留下难以忘怀的印象,也粉碎了音乐只能用来表演与取悦的桎梏,演奏者如痴如醉的演奏,似乎是在诠释音乐与生命的天人融合。

大合唱《韦纳利奥套曲 1》、《恰尔达什舞曲》、《狐狸舞曲》、《特尔古舞曲》、《赛克利舞曲》将友好交流带入高潮和尾声,联欢会在友好、和谐、融洽的气氛中结束,中国和匈牙利两国的师生纷纷合影留念,依依不舍,表示一定要将这份友谊继续下去。