今日神段丨见识到汉语的神秘力量，分分钟想摔书造反！

▼

总有小伙伴抱怨

英语难、法语难、德语难......

都好难记，好难学啊

分分钟想摔书造反，辍学家里蹲

但是

我要说句公道话

你们真是 身在福中不知福

在汉语面前，这些语言都是小儿科啊

不是文字君吹牛，你跟着来看就知道了

▽

几个汉字颠倒顺序

意思就会大不相同

这些对于母胎汉语的

baby来说是 小case

但是对于其他国家的人来说

唯有Emmm......来表达内心的 怀疑

▼

来来

跟着这位微博大 V

见识下汉语言文字的 神秘力量

▽

紧接着有位网友

立马给词组进行了 微整

仔细体会下喔

文字君：

是不是 很神奇

只是多了一个字而已

▼

继续言归正传

看这一波跟 「不」 有关的词组

文字君：

只是两个词

就发现事情已经 不简单了

▽

文字君：

不

在这里起 语气助词 的作用

增强语气，并非表示否定喔！

▽

因为「不」增强语气

我们吵架生气的时候

常用这个词， 简直是 神助攻

文字君：

这脸还要不要了啊

纠结啊

▽

文字君：

哈哈

盼他死还是不盼他死呢？

▽

文字君：

不说了

马上就要 超纲了

汉语我是跪了，吵架都晕了！

▼

日常用语再来一波

这些你们好好看喔

一不小心就花眼了

先说 「 上」 和 「下」 吧

文字君：

这 地下 你们可别误会了

▽

文字君：

童鞋们 举一反三

一个懂了另一个也就懂了！

这里的 「上下」 其实是一个意思啦

▼

现在考考你们

举一反三的功力

「有」 和 「没有」 的一波辨认

文字君：

怕了怕了

你们中国人 鬼都敢用 ！

▽

文字君：

到底还用不用？

不用我就借走了

▽

文字君：

这屁我就不拿了

你们还是放了吧

▼

再接下来

就是两组完全相反词

但用起来是一样的

不懂汉语的人真可以说是 一脸懵 X 了

文字君：

火

要灭我还是要救我！

你到底要嘎哈

▽

文字君：

屁股和头 合二为一

烟真是一种神奇的存在！

▽

文字君：

那书到底还背不背？

▼

再来一波就是超高难度了

幼儿园的小盆友请提前下车

文字君要发车开往 城市边缘 了

文字君：

你确定

喜欢的是 两种人 ？不是一个？

▽

文字君：

这种题拿来考老外

简直要 出人命啊

▽