专栏名称: 互联网新鲜事
聚焦互联网最潮资讯、爆料秘闻、深度干货,有种、有料、有视角的互联网原创平台
目录
相关文章推荐
新浪科技  ·  【#诺奖得主称ChatGPT比自己智商高很多 ... ·  3 天前  
新浪科技  ·  【#余承东称尊界明年春天上市#】10月17日 ... ·  3 天前  
新浪科技  ·  【#男子看烟花秀遭烟管砸伤#】#花194元看 ... ·  4 天前  
51好读  ›  专栏  ›  互联网新鲜事

把手语翻译成语音!两名90后女生发明“翻译臂环”!

互联网新鲜事  · 公众号  · 科技媒体  · 2017-05-27 18:40

正文

最热乎的都在这儿


在中国

有一个群体

他们的数量达到了7千万

占中国总人口说的5%

但是他们却一直处在静默无声的世界里

他们是--失语者


虽然手语可以帮助他们与人交流

但是能看得懂手语的人毕竟很少

除了相互之间的交流

在与外人的交流中

他们仍然更多时候保持着沉默...



这个现象被两个90后女孩

看在眼里,急在心里


她们是王娜娜和黄爽

一个是北京航空航天大学一年级研究生

一个是清华大学的一年级研究生

一个23岁,一个22岁



最初是因为身边一个失语的朋友



不像别的学生

热衷于新衣服和电视剧

这两个女孩子想为聋哑人

制作一款手语翻译的软件

最初的动机其实仅仅是因为

她们有一个朋友是个失语者



看到他投简历的时候

别人给他打电话

接不了,也说不了

朋友聚会的时候

经常需要借助微信打字

明明是现实中的朋友

却相处的像网友



王娜娜和黄爽经常对这位朋友感到抱歉

害怕冷落了他


而计算机专业的王娜娜

正好在研究基于图像的手势识别技术

所以她就想:

手语也是有一定的规则的

是不是可以通过摄像头识别来转化成语音?


放弃了摄像头,而选择了臂环



说做就做

王娜娜开始着手收集相关方面的资料

她发现在国外也有一些相关研究

利用摄像头捕捉动作

然后再翻译成文字

来帮助聋哑人与外界交流



当她把这个想法说给好姐妹黄爽听的时候

黄爽觉得这个事情很好

但是却将王娜娜原本的想法全部推翻了

因为她觉得:

如果还是做成摄像头识别的话

不光速度上不够快,不便于携带

对于失语者也是一种无形的压力


王娜娜对于想法被推翻

一点也没有生气

她觉得朋友说的很对

自己一直在追求技术上的标准

但却忽视了这款产品使用者的心情

而这个才是她开发这款产品的意义


于是和黄爽一起

她们做出了一款这样的产品

像一个手环

可以戴在手臂上

通过识别不同手语中肌肉不同的变化

最终转化为语音

让失语者真正发出声音来

她们给这款产品起名叫“手音”



重复比划一万五千多次来录入数据



原理上虽然可行

但是实施起来还是有很高的难度

比如最初的手语素材库的建立

全是王娜娜和黄爽对着手语教材一个一个录入的

花了一个多月的时间,

才录入了30个常用手势

每人至少重复比划了一万五千多次

她俩还笑称

等数据录完的时候

她俩可能会练成“麒麟臂”~



后经过验证可行之后

越来越多的人开始加入这个团队

在天津理工大学聋人工学院的帮助下

团队共同录入了400个常用的手语动作

没有意外的话

手音预计今年5月下旬会上线


夺得创新大赛冠军



4月份的时候

王娜娜和黄爽带着这个项目参与了

联合国和国内一家互联网公司共同举办的创新大赛

在2000多份来自各个知名高校的创新项目中

“手音”夺得了冠军



不为赚钱,只想为社会做一点点贡献



尽管目前

这个臂环还只能逐个翻译手语单词

还不能让手语者流利对话

但是她们相信

随着人工智能的不断成熟

这些问题都会迎刃而解


如果技术足够成熟

这款翻译臂环还可能被应用于更多的场景

比如教小孩子更好的弹钢琴



不过,对于黄爽和王娜娜来说

她们做这个项目

只是想解决失语者朋友遇到的难题

没太考虑过赚钱的事


也许正如王娜娜说的:


“这个世界买房的人太多了,

谁知道谁。

但是你会记得那些,

为社会进步做出一点点贡献的人。”


最后奉上完整视频↓↓



作者:鲜姐

联系鲜姐请加微信webtech01

京东“跑步鸡”横空出世!每只跑一百万步才算达标!

按住我,置顶我啊


有种、有料、有视角的互联网原创平台