来源:21世纪英文报(微信ID:
i21stCentury
)
作者:世纪君
▼
还没有一点点防备,2017年就过了一半。
更让人猝不及防的是,网络世界里各种梗、各种体、各种表情包说火就火!别光说国内了,下面这些
刷爆外国人朋友圈
的梗,你知道几个?
▼
撒盐宝贝
「Salt Bae」
今年年初,一位名叫Nusret Gökçe的
土耳其大厨
在歪果仁的朋友圈里火得透透的。
他只是用一个
销魂
的动作往烤肉上
撒了一把盐
,便把围观的小伙伴们迷得不要不要的。乍一看,还以为是江湖上失传已久的啥武功招式。
连
小李子
都亲自去给他捧场了。(这坐姿也是real霸气……)
而且圈了一众模仿达人。
▼
萌娃乱入BBC视频连线
「A BBC interview went off the rails thanks to one carefree child」
今年3月,韩国前总统朴槿惠下台一事引发多方关注,BBC主播视频连线国际政治专家Robert Kelly教授进行
采访
时,神奇的一幕发生了。
教授家的娃豪放地推门而入,在爸比的书房
面对镜头毫不怯场
。
于是大家的关注点瞬间炸裂,各种PS大神开始了表演。
「当你想要
在家工作
时↓」
「现在不能陪你玩,
爸爸是个教授
」↓
▼
碧昂斯点餐
「 Beyonce orders food 」
俗话说「做女人难,做名女人更难」,美国流行天后碧昂斯恐怕已经深深体会到这一点。今年她
怀着北鼻点餐
的照片一夜爆红,网友们纷纷脑补着
天后到底在跟服务生说些什么
。
「柠檬水是我发明的,所以应该免费。」(碧昂斯有个专辑叫Lemonade。)
「我,碧昂斯,只要素食冰水。我的双胞胎要炸鸡,鲶鱼块,薯条,奶酪意面和红豆米饭。」
▼
斜眼鸭
「 The side-eye duck 」
有时候,
一个眼神
就能说明一切。而这只斜眼鸭子仿佛洞悉了世间万物,它就这样火了……
「我的天啊,这鸟知道了我浏览器的历史记录。」
「当有人说谎时,你和你的朋友如此相视一笑。」
不过细心的网友发现这款表情包也是
PS之作
,因为一般禽类的眼睛长这样
↓↓↓
▼
丸子头
Ken
「
Man Bun Ken
」
芭比娃娃的男盆友Ken半个多世纪以来都是
健美型男
的固定造型,而今年却一口气推出了15款不同肤色不同风格的形象。
万万没想到,追逐潮流而动的Ken,今年的
丸子头形象
如此引人关注。
「新款Ken扎起了丸子头,这简直是世界末日。」
「Ken也会有支小小的电子烟吗?」
「我在哪儿能买到?他跟我老公长得好像啊!」
▼
好莱草
「 Hollyweed 」
好莱坞的巨型标志在新年就被下了「毒手」,原本的
Hollywood
一夜之间变成了
Hollyweed
。
据洛杉矶警方调阅监控后发现 ,元旦凌晨有个
黑衣人
爬上山坡,用拼贴的方式
把两个字母o改成了e
。
有人认为,此事与加利福尼亚州2016年公投确认从2017年开始将大麻种植合法化有关。但更多网友并不关心这些,他们只想
用PS来凑下热闹
。
有借机支持自家偶像的↓↓↓
还有问你信不信有外星人的。
你们这些歪果仁,也是很会玩呢……
▼
细思极恐的歌词
|
气人金句
|
文言文说流行语
古代小黄书大全
|
王者荣耀神台词
|
教科书表情包
中国最热地名
|
爸妈恋爱秘史
|
最丧古诗句
点击关键字可直接查看哟