专栏名称: 没有人比我更懂杭之冯玥
足球评论员 克韩 微博签约自媒体 毕业于复旦大学。出生在浙江杭州。除少数家人和出行照片外,图片均来自网络,不再一一说明。
目录
相关文章推荐
SN跨境营销  ·  Pop Mart在泰国开设了新的芭堤雅店 ·  2 天前  
SN跨境营销  ·  Pop Mart在泰国开设了新的芭堤雅店 ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  没有人比我更懂杭之冯玥

#TheVanishingofFlightMH370# 希沙慕丁-20210407234045

没有人比我更懂杭之冯玥  · 微博  ·  · 2021-04-07 23:40

正文

2021-04-07 23:40

#TheVanishingofFlightMH370# 希沙慕丁,全名一起念出来是:拿督斯里希沙慕丁·敦侯赛因(Datuk Seri Panglima Hishammuddin bin Tun Hussein)。

拿督斯里(Datuk Seri )是大马的封号,比拿督还要高几个级别。拿督意思近似酋长,而斯里的意思是光明、光芒,也就是光明左使的差不多意思。

很多人认为他的姓氏是侯赛因Hussein——其实这不是他的姓氏,而是父亲的名,他的父亲叫Hussein bin Onn,bin+名字的意思就是“谁之子”,比如沙特王储穆罕默德,全名就是Mohammed bin Salman,萨勒曼就是他父亲的名。所以我们不能叫沙特王储萨勒曼,因为那是他父亲的名,应该叫他穆罕默德。而希沙慕丁的名字,实质意义就是侯赛因的儿子希沙慕丁。

敦(Tun)又是一个头衔尊称,第一等护国有功勋章(SMN)和第一等王冠效忠勋章(SSM)佩戴者的头衔,终身荣誉。全大马有数量限制,一共才50人。

希沙慕丁是大马政治家族的二代、三代,也是几个大的政治家族联姻的结果。

我们刚才说他的父亲叫Hussein bin Onn,中文一般译为胡先翁或胡申翁,这个只是称呼的方便,不表明他们有华裔血统,就像郝思嘉也不是华裔一样。

胡先翁是大马历史上第三任首相。

我们已经可以从胡先翁的名字推测他父亲的名字叫Onn,没错,他的爸爸叫翁嘉化(Dato' Sir Onn bin Ja'afar')。是巫统的创始人之一,马来西亚及马来联邦柔佛州首席部长(从翁嘉化的父亲开始,他们就是柔佛州的一大政治势力)。

胡先翁的妻子也来自显赫的政治家族,她的父亲是大马下议院议长。

这个议长有另外一个女儿,嫁给了阿卜杜勒·拉扎克(Tun Haji Abdul Razak bin Dato' Hussein),他是马来西亚历史上第二任首相。他离任后,连襟胡先翁接任。






请到「今天看啥」查看全文