专栏名称: 英侨说
《英国侨报》(原名《新欧华报》),建立于 2002 年。我们的目标是为生活、工作在英国的华人提供真实可信的新闻和原创信息。邮箱:[email protected]; 网站:www.ukjs.net 微博:@英国侨报
目录
相关文章推荐
加措上师语录  ·  我们只有一个今天 ·  3 天前  
春晖投行在线  ·  希望看到更多 苔花 ... ·  3 天前  
午间明道  ·  徐小明:耐心等降速(0106) ·  4 天前  
午间明道  ·  徐小明:耐心等降速(0106) ·  4 天前  
51好读  ›  专栏  ›  英侨说

今年中秋节,英国人聚在一起吐槽了一场一言难尽的演讲

英侨说  · 公众号  ·  · 2017-10-06 05:00

正文

点击蓝字关注这个神奇的公众号~

2017.10.05 坐标伦敦

您的2017余额:89天

学生换汇季

05/10/2017 人民币兑英镑 8.69

以上信息由CurrencyCo提供

最新汇率请联系

官方微信: huobi_2015 | 

电话: +44 (0) 207 287 7112

自上任以来,英国首相梅姨的日子一直不太好过。在她不长的任期内接连发生的几场恐怖袭击,以及她领导下拖沓的脱欧进程,都在不断消磨选民和政客的耐性。据BBC爆料,近期已经有保守党成员希望她“主动辞职”。

 

在这种背景下,昨天晚上举行的保守党年会被认为是首相重塑自己形象的重要场合。纽约时报的爆料称,梅姨应当在会议演讲中展现自己“活跃而有执行力”的风范,使执政党重拾对她执政能力的信心。

 

天不遂人愿……可怜的首相大人在演讲过程中遭遇了一大堆状况,使这场会议成为了她“任期内最大的噩梦”(每日邮报)。

 

先是“现场被开除”

 

梅姨登台后还没说几句,就被喜剧演员西蒙·布罗德金(Simon Brodkin)强行递了份文件,并告诉她是前伦敦市长鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)要求他交给她的。

 

 

这是一张通常出具给被开除员工的P45表格。换句话说,就是“你被炒了”。

 

结尾处还煞有介事地署着鲍里斯的大名。

 

 

现场录像显示,梅姨被迫接过这张挑战意味浓烈的假文件后,顺手放在一边,若无其事地继续演讲。虽然首相此时表现出的良好心理素质令人钦佩,但接下来发生的一系列状况可就不是“保持镇定”能处理得了的了。

 

咳嗽

 

在被递了假文件后不久,不只是不是因为感冒,梅姨开始连续咳嗽,据BBC报道,她咳嗽得太猛,以至于“其后的大部分演讲内容都变得令人难以分辨”。在喝了一大杯水还没能止住咳嗽之后,总理菲利普·哈蒙德(Philip Hammond)无奈地给她递了一片止咳药。

 

 

首饰选择

 

在首相忙着解决咳嗽问题时,电视机前的观众也没闲着,总之,演讲还没结束,就有人在推特爆出,首相今天戴的手镯上镶嵌着著名共产党派人士,墨西哥艺术家弗里达·卡罗(Friday Kahlo)。

 

 

于是,“企图吸引共产派投票,滥用政治形象”的黑锅也背定了……

 

  

背景板脱落

 

出了这么多问题,即使是心理素质过硬的首相大概也会想尽快结束演讲,赶紧离开政客和媒体视线吧。然而天不遂人愿,就在演讲结束前几分钟,会场的硬件设施也出了大bug:演讲台背景板上的字母竟然开始往下掉了……

 

一开始,梅姨身后的背景墙上用纯白字母标示出会议主题“BUILDING A COUNTRY THAT WORKS FOR EVERYONE”字样,演讲结束后,就变成了这样:

 

 

没错,最后一行的首字母F和尾部字母E都掉了……

 

经历了这么一场状况迭出的失败演讲,首相团队还得应付媒体。在浏览了一些主要媒体对首相演讲的报道后,小侨表示深深地感受到了英国记者的刻薄……

 

比如BBC在报道中写道“脱落的背景板暗示着她(特里莎梅)的政治世界正在崩溃。”

 

话说,这两者之间真的有因果关系吗……

 

而英国邮报的描写更狠,直接否定了人家的整个政治生涯:

 

 

虽然媒体反应激烈,因为鸡毛蒜皮的小事把首相批判得一无是处,英国民众倒没被牵着鼻子走,因为他们的注意力已经完全转移到了梅姨在演讲中提及的“英国梦”(British Dream)上。

 

根据梅姨的演讲,所谓的“英国梦”包括拨款建造政府廉租房、制定标准电价上限立法草案,以及开放英格兰公民的器官捐赠登记。

 

虽然一系列新的举措都是为改善民生,保障人权而服务,早就不满梅姨政绩的英国人民似乎并不买账,于是,所谓的“英国梦”很快成了大家吐槽社会现状的发泄口。

 

有借机吐槽硬脱欧的:

 

 

所谓的英国梦难道不就是我们的公民开始习惯裸奔,或者莫名其妙地退出欧盟嘛。

 

有抱怨社会福利不给力的:

 

 

要实现“英国梦”,我们就得有免费的医疗和教育,买得起房子,拿应得的工资。但事实上保守党正在毁掉这一切!

 

直接开骂的也有……

 

 

谁知道她说的“英国梦”是什么玩意儿。

 

还有祭出P图大法批判政府不作为的:

 

 

总之,从鸡毛蒜皮到演讲内容,梅姨在24小时内被大家吐槽了个遍,小侨真心觉得,当政客好不容易啊。



值班小侨:李心如

 


推荐

阅读




授权&转载&投稿等请联系[email protected]


长按下图识别二维码关注“英侨网

官网:http://www.ukjs.net/

微博:英国侨报

This news is sponsored by: